KARL MARX - FRIEDRICH ENGELS WERKE • VOLUMEN 6

KARL MARX - FRIEDRICH ENGELS WERKE • VOLUMEN 6

KARL MARX - Friedrich Engels 
WORKS • VOLUMEN 6 
INSTITUTO DE marxismoleninismo del CC, SED 
KARL MARX 
FRIEDRICH ÁNGEL 
WORKS 
0 
Dietz Verlag Berlin 
1961 
KARL MARX FRIEDRICH ÁNGEL 
banda 6 
Dietz Verlag Berlin 
1961 
La edición alemana se basa en el Instituto de Marxismo-Leninismo preocupado en el Comité central del PCUS edición en ruso 
Prólogo
determinó la agrupación y el intercambio de fuerzas de clase en la arena política, y describió la línea táctica del proletariado en las diversas etapas de las revoluciones alemana y europea. Al generalizar teóricamente las ricas experiencias de las masas en la época revolucionaria, desarrollaron las ideas políticas del comunismo científico y elaboraron las tesis básicas del materialismo histórico y de la economía política marxista. El volumen se abre con artículos escritos por Marx durante la profunda crisis política y la preparación del golpe de estado contrarrevolucionario en Prusia. Examina el curso de la revolución europea, que se había desarrollado en orden descendente, observado varias de las victorias contra-revolución-ganado y se refirió a sí mismo golpe de Estado de Prusia preparatoria como el tercer acto del drama europeo, cuyo primer acto fue la derrota del proletariado francés en las jornadas de junio y la segunda es el caso de Viena revolucionario el 1 .November 1848a El uso de la "Neue Rheinische Zeitung" Marx, naturalmente, les llevan a las masas populares a la próxima choque crucial y
Prepárate para enfrentar la contrarrevolución atacante. En los artículos "La crisis de Berlín", "La contrarrevolución en Berlín" y otros, Marx caracteriza la situación política en Prusia en noviembre de 1848 y afirma que el conflicto maduro entre el poder real y la Asamblea Nacional prusiana solo puede resolverse por la fuerza. Marx exige actos revolucionarios resueltos de la Asamblea Nacional de Prusia, como el arresto de ministros como criminales del estado y el despido y procesamiento de todos los funcionarios que no se someten a las decisiones de la Asamblea Nacional. Establece el eslogan de la negativa de impuestos para aliviar el gobierno contrarrevolucionario de una de las armas antipopulares. Marx ve la campaña de rechazo de impuestos como un medio para encender la energía revolucionaria de Meissen y comenzar una nueva fase de la revolución que, si tiene éxito, debería llevar al derrocamiento del poder real y la victoria final del pueblo. En la apelación del Comité de los Demócratas del Distrito de Renania (ver Vorl. Volume, p. 20) a las asociaciones democráticas, Marx pide que se organicen reuniones públicas para persuadir a la población de que se niegue a pagar impuestos. En esta primera apelación del comité del distrito, Marx advierte contra la resistencia violenta a la recaudación de impuestos para prevenir encuestas aisladas y fragmentadas en la provincia del Rin. Después de que la Asamblea Nacional de Prusia decidió rechazar los impuestos y este movimiento adquirió un carácter masivo, Marx exigió en una segunda apelación (ver Vorl. Band, p. 33) sobre cualquier tipo de resistencia a la recaudación de impuestos. Sigue pidiendo una tormenta de tierra armada para defender al enemigo y nombrar comités de seguridad. En los Comités de Seguridad, cuyas órdenes debían ser únicamente válidas, Marx vio las semillas de los órganos de poder provisionales que reemplazaron a la burocracia reaccionaria que no había sido tocada después de la Revolución de marzo. En contraste con la Asamblea Nacional Prusiana, que solo pedía una resistencia pasiva a la recaudación de impuestos, Marx llamó a sus artículos "para oponerse a cualquier tipo de violencia a la violencia. La resistencia pasiva debe tener la resistencia activa a su capa base. De lo contrario, se parece a la lucha del becerro contra su carnicero ". (Ver arriba.
cratas. Estos documentos son para el estudio de la aplicada por Marx en el período crítico de las tácticas de la revolución alemana de interés excepcional. La Asamblea Nacional de Prusia no fue a través de llamadas para la adición resistencia pasiva; el amplio movimiento de masas en el Renania hubo apoyo activo en las otras provincias de Prusia. Por lo tanto, la contra-revolución fue una nueva victoria permite: En S.Dezember 1848 persiguió la Asamblea Nacional de Prusia aparte. En su artículo "El golpe de la contra-revolución", Marx escribió: "La Asamblea Nacional está ahora cosechando los frutos de su prolongada debilidad y cobardía Dejó que la conspiración contra el pueblo continúan trabajando durante meses en calma, ser fuerte y poderoso, y por lo tanto se encuentra ahora por primera víctima .." (Ver preliminar. Band, p.101. ) En una serie de artículos - "La burguesía y la contrarrevolución", "Montesquieu LVL", "El Berlin JNational-Zeitung a los electores primarios", "Camphausen" y otros -, así como en su discurso en el juicio del Comité de Distrito del Rin demócratas estudiaron Marx desde el punto de vista del materialismo histórico, las causas de la victoria de la contrarrevolución en Prusia. Se revela el carácter y las particularidades de la revolución de marzo en Alemania y muestra la diferencia de sus predecesores históricos - las revoluciones burguesas en Inglaterra y Francia en los siglos 17 y 18. Si las revoluciones en Inglaterra y Francia en el establecimiento del modo de producción capitalista LED correspondientes nuevo orden político, "reformado"
La propiedad dejó su propiedad feudal sin tocar, repudiando así a su indispensable aliada en la lucha contra el feudalismo, el campesinado. Al hacerlo, se condenó a la derrota desde el principio y preparó el terreno para la victoria de la contrarrevolución. En su discurso en el juicio del Comité de Demócratas del Distrito de Renania (ver el volumen anterior, pp. 240-257), Marx desenmascaró el verdadero significado del infame "terreno legal" como la aspiración a la nueva sociedad burguesa que afirma sus derechos a través de la revolución En su doctrina de base y superestructura, Marx muestra que la sociedad no se basa en la ley, como piensan los abogados, sino por el contrario, Marx ve en este conflicto entre la Corona y la Asamblea Nacional la lucha entre dos poderes estatales, dos soberanos. Pero dos poderes soberanos no pueden coexistir simultáneamente en un estado. La lucha entre ellos debe ser decidida por la fuerza material. Marx lanzó las raíces de clase básicas de esta lucha. Muestra que esto no era "un conflicto político de dos facciones en el terreno de una sociedad", sino "el conflicto de dos sociedades en sí, un conflicto social" que "había tomado una forma política". Era una lucha entre la corona como representante "La vieja sociedad feudal-burocrática" y la Asamblea Nacional como representante de la "sociedad burguesa moderna". Marx rechazó las acusaciones contra el Comité Renano del Circuito Democrático y argumentó que la denegación de impuestos era un medio natural y legal de legítima defensa de la gente, que la gente tenía derecho a responder a la violencia por la fuerza. Marx defiende resueltamente la soberanía del pueblo, su derecho a revocar.
Su derecho a intervenir activamente en el curso de la historia: "Si la corona hace una contrarrevolución, el pueblo responde correctamente con una revolución". El discurso de Marx en el juicio del Comité de Demócratas del Distrito de Renania y el discurso de él y Engel. En el juicio de la Neue Rheinische Zeitung, hay ejemplos brillantes de cómo se puede usar el tribunal del Tribunal para propagar ideas revolucionarias, exponer a las autoridades y desvelar planes contrarrevolucionarios. En sus discursos en el juicio de la Neue Rheinische Zeitung, defienden los derechos de la prensa revolucionaria, cuya primera tarea vieron en socavar los cimientos del orden político reaccionario existente. Tras el golpe de Estado contrarrevolucionario en Prusia, se reforzó su opinión de que el destino de la revolución europea se decidiría no en la Alemania económicamente atrasada, sino en los países capitalistas más desarrollados de la Europa de ese tiempo, Inglaterra y Francia. En una serie de artículos, "El movimiento revolucionario en Italia", "El movimiento revolucionario" y otros, Marx examina el camino que la revolución y la contrarrevolución europeas habían tomado en 1848. Prueba repetidamente que la derrota de junio de la clase obrera francesa condujo inevitablemente a la derrota de su oponente, la burguesía republicana francesa. Al mismo tiempo, la derrota de la clase obrera francesa significó la derrota de la burguesía y el campesinado en todos los países europeos donde hubo luchas contra el absolutismo feudal. La derrota de la clase obrera francesa continuó significando una nueva subyugación de las naciones esclavizadas y oprimidas, que habían respondido a la Revolución de febrero con la lucha por la independencia nacional. Marx enfatiza que el destino de la revolución europea está estrechamente vinculado al destino de la clase más avanzada, el proletariado. Al considerar la Revolución Europea, Marx concluye: "El fruto principal del movimiento revolucionario de 1848 no es lo que ganaron los pueblos, sino lo que perdieron: la pérdida de sus ilusiones". Todas las ilusiones de las revoluciones de febrero y marzo, ricas en sueños, buenas intenciones y hermosas palabras, fueron destruidas sin piedad por el curso intencional de la historia, por las atrocidades de la contrarrevolución. Marx pide a la gente que extraiga las lecciones correctas de ellos y que objeten sin temor a ellos en las batallas venideras.
Todos los artículos escritos por Marx y Engels después del golpe de Estado contrarrevolucionario en Prusia atestiguan la esperanza de una inminente revolución proletaria victoriosa en Francia, que habría conducido a un nuevo ascenso revolucionario en los países de Europa, incluida Alemania. Este nuevo ascenso, según esperaban Marx y Engels, debería llevar a la conclusión de la revolución democrático-burguesa y la transición a la revolución proletaria en Alemania. Esta idea de que la revolución democrático-burguesa es el preludio de la revolución socialista fue desarrollada y formulada por los fundadores del marxismo en la teoría de la revolución de forma permanente sobre la base de las experiencias de 1848/49. Al evaluar las perspectivas de la revolución europea de 1848-49, Marx y él, en cierta medida, han sobreestimado la madurez del desarrollo económico de los países del continente europeo. De aquí surgió la idea de que la revolución socialista en estos países estaba a la vuelta de la esquina. Marx y Engels, quienes pusieron la mayor esperanza en la iniciativa revolucionaria del proletariado francés, al mismo tiempo, con una atención constante, siguieron el curso de la lucha en los otros países europeos. Apoyaron vívidamente la lucha de los pueblos oprimidos por su libertad. En una serie de artículos, Marx y Engels defendieron la independencia de Polonia. Dieron gran importancia a la lucha de liberación del pueblo polaco por la democracia europea. En los artículos "El Movimiento Revolucionario en Italia", "La Proclamación de la República en Roma", "La Guerra en Italia y Hungría", "La Derrota de los Piamonteses", Marx y Engels hablaron con la más sincera simpatía de la lucha del pueblo italiano por su la liberación. Las principales causas de sus derrotas se vieron en la traicionera política de la monarquía piamontesa. "Contra la traición y la cobardía del gobierno", escribió.
Al investigar el curso de los combates en Hungría, Engels enfatizó que los líderes de la Revolución Húngara estaban implementando una serie de medidas para asegurar el apoyo del campesinado a la revolución. Enfatizó el carácter del pueblo, el carácter partidista de la guerra húngara, y elogió los resueltos métodos revolucionarios de lucha que el gobierno de Kossuth tomó contra el enemigo. Marx y Engels consideraron la cuestión nacional como parte del problema general de la revolución europea. Sobre la base de qué interés tenía el movimiento nacional de este o aquel pueblo, cuya arma representaba objetivamente, distinguían entre pueblos revolucionarios y contrarrevolucionarios. Entre los pueblos revolucionarios contaban los polacos, los húngaros y los italianos. Su lucha favoreció el debilitamiento de los estados reaccionarios más importantes de la Europa de entonces: Rusia, Prusia y Austria. En el verano de 1848, Marx y Engels siguieron con afecto el movimiento nacional de los checos, especialmente el Levantamiento de Praga. Después de la supresión de este levantamiento, sin embargo, los elementos reaccionarios burgueses y aduladores prevalecieron en el movimiento de los pueblos eslavos que viven en las fronteras de Austria. Esto hizo posible que la monarquía de Habsburgo y el zarismo ruso explotaran a estos pueblos para reprimir la revolución en Alemania y Hungría. En el contexto del cambio en el contenido y el carácter objetivo del movimiento nacional de estos pueblos eslavos, Marx y Engels los consideraron contrarrevolucionarios. Al evaluar la posición de Marx y Engels sobre la cuestión nacional en 1848-49, Lenin escribió que este punto de vista era el único correcto, "porque en 1848 había razones tanto históricas como políticas para distinguir entre reaccionarios y revolucionarios. Distinguir entre naciones democráticas. Marx tenía razón cuando escribió la primera versión.
Juzgado y confiscado por la segunda parte. El derecho a la autodeterminación es una de las demandas de la democracia, que naturalmente debe estar subordinada a los intereses generales de la democracia. Inden 1848 y los siguientes esta intereses generales exigieron principalmente la lucha contra el zarismo. "(VI Lenin, Obras, Vol. 22, p 139, Russ.) Artículos" la lucha Magyar "y" The Panslawismus democrática se produce " Engels contra todas las formas de ideología nacionalista como pangermanismo y Panslawismus. además de la evaluación histórica adecuada del movimiento que pertenece a los países Austria eslavos como un movimiento que contradice los intereses de la revolución alemana y europea en este momento, Sin embargo, hay algunas tesis erróneas en los artículos de Engels sobre el destino histórico de estos pueblos. Engels sostiene que en el curso del desarrollo histórico, estos pueblos ya no podrán desempeñar un papel progresivo y, por lo tanto, estarían condenados como pueblos independientes. También en estos artículos, la subyugación de varios pueblos eslavos por parte de los alemanes se presenta unilateralmente como un proceso progresivo que ha provocado una expansión de la cultura y la civilización. Esta afirmación contradice la imagen de la conquista depredadora de Alemania en Europa del Este, el Ángel (incluso en otros epígrafes de la serie de artículos "El debate polacos en Frankfurt", Volumen 5 de nuestra producción, y en el artículo "poses" en la prov. De la banda, S. 448 -451) grabado. La visión de Engels del futuro histórico de los eslavos pertenecientes al Imperio austríaco estaba relacionada con su idea del papel de los pueblos pequeños en el proceso histórico. Engels argumentó que en el curso del desarrollo histórico, cuya tendencia básica era la centralización, los pueblos pequeños perderían su independencia y serían absorbidos por las naciones más grandes y más viables. Como ejemplo, Engels citó a los Gaels en Escocia, los Bretones en Francia y los Vascos en España. Desde este punto de vista, Engels también juzgó la conquista de parte de México por los Estados Unidos de América. Sin embargo, esta estimación del destino de Engels de los pueblos pequeños no tiene en cuenta que la tendencia de centralización no solo pero también inherente a la lucha de los pueblos por su independencia y su deseo de crear su propio estado. Los puntos de vista erróneos de Engels sobre el papel histórico de algunos pueblos eslavos también se explican por el hecho de que en los años 1848-49 el estudio marxista de la cuestión nacional estaba aún en su infancia y las experiencias del movimiento nacional de los pueblos todavía existían.
eran relativamente pequeños. También es necesario resaltar las reservas que el propio Engels hace en sus artículos sobre el destino de estos pueblos eslavos. Engels dice: "Si los eslavos hubieran comenzado una nueva historia revolucionaria en algún momento dentro de su opresión, demostrarían su viabilidad al hacerlo. A partir de ese momento, la revolución tuvo un interés en su liberación, y el interés particular de los alemanes y magiares desapareció ante el mayor interés de la revolución europea ". (Véase el volumen anterior, p. 279/280.) El desarrollo de los pueblos eslavos. Los que pertenecían a Austria han demostrado convincentemente en los cien años transcurridos desde la estimación de Engels que son viables y lo suficientemente fuertes. para luchar por la libertad y la independencia, para construir con éxito su propio estado y para construir el socialismo. Marx y Engels estudiaron en el "Neue Rheinische Zeitung" sistemáticamente y en detalle la lucha entre las fuerzas revolucionarias y contrarrevolucionarias en los distintos países europeos. Al mismo tiempo, se analizan muy de cerca el curso de los acontecimientos posteriores al golpe contrarrevolucionario en Prusia. La principal tarea de la democracia alemana vieron que, para conseguir paso a paso sus posiciones restantes con la ayuda de la prensa, las asambleas populares y el parlamento. En los artículos "Tres nuevas cuentas", "el plan general de reforma de Hohenzollern" y "los Hohenzollern Preßgesetzentwurf" la introducida por el gobierno facturas Manteuffel son criticados fuertemente que - una valiosa adición a la aprobada el 5 de diciembre 1848 por el rey impuso constitución - debe devolver la tierra en la barbarie patriarcal de la antigua legislación de Prusia. En los artículos "El borrador del discurso de la segunda cámara", "El debate sobre la dirección en Berlín", "La reunión de la segunda cámara en Berlín del 13 de abril" y "El debate sobre el proyecto de ley" Engels abordó críticamente las actividades de la Segunda Cámara. En los debates en la Segunda Cámara, Engels notó con indignación que los miembros de la Cámara, incluidos los representantes de la extrema izquierda, en lugar de abogar abiertamente por los derechos democráticos del pueblo, hicieron una concesión tras otra por el bien de la adaptación parlamentaria.
Parlamentarismo y explicar al mismo tiempo las tácticas de los miembros revolucionarios del parlamento cuya tarea principal es la conexión orgánica de la actividad parlamentaria con la lucha extraparlamentaria de las masas. La actividad de Marx y Engels en 1848-49 estuvo indisolublemente vinculada a la lucha revolucionaria de las masas. En la primavera de 1848, cuando Marx y Engels llegaron a Alemania, el proletariado todavía estaba fragmentado y su conciencia débilmente desarrollada. La Liga Comunista tenía un pequeño número de miembros y era débil organizativamente. En estas circunstancias, la única táctica correcta del proletariado fue la participación activa en la revolución burguesa en el ala extrema izquierda del movimiento democrático. Marx, Engels y sus seguidores se unieron a organizaciones democráticas, en el que defendieron sistemáticamente la posición del proletariado revolucionario y no hicieron concesiones fundamentales a los demócratas pequeñoburgueses, pero criticaron su indecisión e inconsistencia y los instaron a tomar medidas resueltas. La arena de la actividad política de Marx y Engels fue junto a la "Neue Rheinische Zeitung" y la Sociedad Democrática de Colonia de la Asociación de Trabajadores de Colonia para elevar la conciencia de clase y la organización de los trabajadores en Colonia y más allá en toda la provincia del Rin. A medida que la conciencia política y la actividad de los trabajadores alemanes crecieron, tomaron cada vez más conciencia de sus propios objetivos de clase y se liberaron de la influencia de los demócratas pequeñoburgueses. que en la batalla decisiva contra la contrarrevolución los líderes de la democracia pequeñoburguesa no son aliados confiables. Por lo tanto, Marx, Engels y sus seguidores comenzaron a trabajar para la formación de una organización política independiente del proletariado, sin renunciar a la cooperación con los demócratas en una serie de cuestiones políticas generales (por ejemplo, en las elecciones a la Segunda Cámara). Para poder crear tal organización, se tomaron una serie de medidas para reorganizar y consolidar la Asociación de Trabajadores de Colonia. Estas medidas se aplicaron en la dura lucha contra la divisoria actividad fraccional de Gottschalk y sus seguidores. (Ver, por ejemplo, la resolución de la .Filiale de la Asociación de Trabajadores de Colonia en los suplementos del Vorl. Volume, pp. 585-587). En la primavera de 1849,
Francia tomó una nueva fase de expansión, una organización independiente del proletariado era particularmente necesario. entendido las fuerzas más avanzadas, bewußtesten de la clase obrera alemana y apoyado el paso de Marx, Engels y sus seguidores, ya que surgió, y el 14 de abril 1849 del Comité de Distrito renana de Asociaciones Democráticas rompió organizativo de esta manera con los líderes de la democracia pequeñoburguesa. (Ver preliminar. Band, S. 426.) El guiado por Marx y Engels Asociación Colonia Trabajadores decidió retirarse de las organizaciones de las sociedades democráticas en Alemania y para unirse a la Asociación de Trabajadores Unión alemán. Aunque Marx y Engels habían roto organizativamente con la democracia pequeñoburguesa, Sin embargo, no rechazaron más acciones conjuntas con ella contra el enemigo común. Las tácticas cambiadas seguidas por Marx y Engels un año después del comienzo de la Revolución de marzo se basaron en los cambios en el equilibrio de poder de las clases que habían tenido lugar en Alemania y en los cambios en la conciencia de los trabajadores alemanes, por los cuales Neue Rheinische Zeitung Marx, que siempre había desempeñado un papel mucho más abierto como órgano del proletariado revolucionario, ha mostrado en varios artículos: "Un acto burgués", "Montesquieu LVI", "El Diario de Colonia sobre elecciones", sobre hechos concretos. La crueldad despiadada de la burguesía prusiana hacia los trabajadores. Expone sus intentos hipócritas de coquetear con el proletariado, y su elección demagógica promete resolver de un plumazo la "cuestión social". Marx argumenta en contra de las discusiones teóricas confusas de la "Colonia Gaceta" a la "cuestión social" y cubre su verdadero carácter de clase. Esto demuestra que el proletariado, la pequeña burguesía y el campesinado no es - como la burguesía esperaba - abogar por la impuesta por el rey Constitución, pero que estas clases están interesados ​​en un establecimiento de una república democrática -. una forma de gobierno que les da mayores oportunidades de representar sus intereses, "no son precisamente estas clases más radical, el más democrático de toda la sociedad? ¿no es el proletariado acaba de clase específicamente roja? " (Ver preliminar. Band, S. 217.) La consigna de Marx y Engels,
La fragmentación del país, que obstaculizaba el desarrollo económico y político progresivo. Como en algunos artículos anteriores, Marx y Engels rechazaron resueltamente los planes de unificación de Alemania "desde arriba" bajo el liderazgo de una de las monarquías feudales: Austria o Prusia (consulte el artículo "La Asamblea de Frankfort"). Al mismo tiempo, los fundadores del marxismo lucharon contra los republicanos pequeñoburgueses del sur de Alemania, que querían transformar a Alemania en una república federal basada en Suiza. En los artículos que Engels escribió durante su emigración a Suiza - "El Principado", "Las nuevas autoridades - Progreso en Suiza", "Elecciones al Tribunal Federal", "Las personalidades del Consejo Federal", "El Consejo Nacional", La prensa suiza "-, Da cuadros de género de la vida política de este país. Suiza también fue el modelo para la República Federal burguesa, ya que Bélgica fue considerada el país modelo de la monarquía burguesa. Engels subraya la estrechez local de la vida política de la entonces pequeña burguesía Suiza, los prejuicios típicos de la mayoría de sus políticos, el estrecho rango de visión, la mezquindad y la estrechez mental. Marx y Engels rechazaron resueltamente los planes pequeñoburgueses de convertir a Alemania en una República Federal según el modelo suizo. Demostraron que las peculiaridades del desarrollo socioeconómico y político en Alemania son urgentemente necesarias para liquidar la fragmentación del país, del particularismo, El número de pequeños estados requeridos y la creación de una república alemana democrática unificada estaba en la agenda. Marx y Engels enfatizaron que la Alemania revolucionaria debe defender su libertad e independencia no solo en la lucha contra enemigos internos sino también contra los enemigos externos, y sobre todo contra las principales fuerzas de la contrarrevolución europea: la Inglaterra burguesa y el absolutista feudal. Rusia. Marx y Engels demostraron que el zarismo ruso era el principal baluarte de la reacción feudal-monárquica en Europa, sin cuya destrucción sería imposible la victoria de la revolución europea y una verdadera unificación de Alemania. Marx y Engels describieron la monarquía reaccionaria prusiana de los Hohenzollerns, que era el bastión de las antiguas fuerzas supervivientes de la sociedad feudal, como el principal obstáculo para la unificación de Alemania en el interior. En los artículos "Los hechos de la casa de Hohenzollern", "El nuevo preu
Marx y Engels apoyaron este movimiento, aunque sus objetivos eran limitados. El carácter masivo que este movimiento había adoptado se explicaba por el hecho de que "la gente ... en cada paso, aunque un poco escaso, más cerca de la unificación de Alemania ve un paso más cerca de la eliminación de los pequeños príncipes y de la liberación de la carga fiscal opresiva" Volumen 460) En las columnas de Neue Rheinische Zeitung, Marx y Engels dieron la bienvenida a la lucha de las masas, en la que los trabajadores desempeñaron un papel importante. Engels participó activamente en el levantamiento en Elberfeld (ver el artículo "Elberfeld"). La actitud valerosa e irreconciliable de la "Neue Rheinische Zeitung", que dirigió la lucha revolucionaria de las masas, condujo a que esto fue seguido desde el principio por el gobierno prusiano y las autoridades judiciales. Se presentaron numerosas demandas contra los editores del periódico. El juicio de la "Neue Rheinische Zeitung" del 7 de febrero de 1849 y el juicio de la Rheinische Kreisausschuß
II Marx / Engels, Obras, Vol. 6
Sin embargo, el delantero 8 de febrero de 1849 tuvo un subproducto no deseado para el curso gobierno prusiano. Los discursos acusatorios por Marx y Engels, tomadas por el público presente con entusiasmo llevó a ser absueltos por el jurado y tuvo la consecuencia de que la popularidad de los editores de la "Neue Rheinische Zeitung" creció enormemente. El gobierno prusiano dejar de lado su plan, el para llevar "Neue Rheinische Zeitung" de una forma u otra al silencio, no disminuye. En mayo de 1849 después de que las encuestas aisladas habían fracasado en la región del Rin, el gobierno de Prusia ordenó la expulsión de Marx de Prusia porque no tenía los derechos civiles de Prusia. Las represalias de la policía contra Marx y los otros editores de la "Neue Rheinische Zeitung" significaba que la publicación del periódico debía suspenderse el 19 de mayo de 1849. En el último número, impreso en letras rojas, Marx y Engels revisaron una vez más la gloriosa lucha revolucionaria del periódico y enfatizaron su internacionalismo proletario: "... el alma de la revolución de junio" era "el alma de nuestro periódico /" Der El internacionalismo proletario estaba ligado orgánicamente a la defensa del periódico de los verdaderos intereses nacionales del pueblo alemán. Los editores del periódico podrían decir con razón: "Hemos salvado el honor revolucionario de nuestra tierra natal". En el mensaje de despedida "A los trabajadores de Colonia", los editores del periódico declararon: "Su última palabra estará en todas partes y siempre: emancipación de los trabajadores". Clase / "(Ver el volumen anterior, P. 519.) Un lugar especial en este volumen está ocupado por dos trabajos económicos de Marx: "trabajo asalariado y capital" y el manuscrito "Arbeitslohn", que está estrechamente relacionado con este trabajo. El trabajo Lohnarbeit und Kapital, que se publicó en abril de 1849 como una serie de editoriales en el Neue Rheinische Zeitung, se basó en las lecciones que Marx había leído en diciembre de 1847 en el Deutscher Arbeiterbildungsverein en Bruselas. Con la publicación de este trabajo, Marx se propuso delinear las condiciones económicas que forman la base material de la lucha de clases en la sociedad capitalista. Quería darle al proletariado un arma teórica para la comprensión científica profunda de en el que el gobierno de clase de la burguesía y la esclavitud salarial de los trabajadores se fundaron en la sociedad capitalista. En contraste con la obra "La miseria de la filosofía", donde Marx expone sus puntos de vista económicos en forma polémica, "el trabajo asalariado y el capital" se incrementa sistemáticamente.
Construido y popular, escrito comprensible para los trabajadores. Comparado con la "miseria de la filosofía", "trabajo asalariado y capital" significa un paso adelante en la elaboración de la doctrina económica marxista. En la Escritura "Trabajo asalariado y capital" cubre Marx la esencia de las relaciones de producción de la sociedad burguesa, que se basa en la explotación del trabajo de los trabajadores de salarios. Esto demuestra que el capital y el trabajo son mutuamente dependientes. Al mismo tiempo que se plantea muy claramente el carácter antagónico de esta relación En contraste con la gente que predica la armonía entre el trabajo y el capital, Marx expone la antítesis irreconciliable de sus intereses: Marx, que históricamente examina todas las categorías económicas, define al capital como la "relación burguesa de producción", como la "relación productiva de la sociedad burguesa" (ver Vorl. Band, p. 408). En este trabajo, Marx desarrolla aún más las ideas básicas para la elaboración de su teoría de la plusvalía. Concluye que el crecimiento del capital, el desarrollo de las fuerzas productivas de la sociedad burguesa, el desarrollo de la tecnología y el uso generalizado de la maquinaria conducen a una mayor explotación y agravación de la miseria y la pobreza de la clase, las riquezas materiales. producida. En este trabajo, Marx formula en forma general la doctrina del empobrecimiento relativo y absoluto de la clase trabajadora en el capitalismo como una de las doctrinas más importantes de la economía política marxista. En la presente edición, el texto "Lohnarbeit und Kapital" se incluye en la versión publicada en "Neue Rheinische Zeitung". Engels señala que Marx no había completado su crítica de la economía política burguesa en este momento. Eso no sucedió hasta finales de los años cincuenta. Por lo tanto, su trabajo "Salario y capital" contiene frases y algunas tesis que son insatisfactorias o incluso incorrectas desde el punto de vista de su trabajo posterior. En la publicación de este trabajo a un amplio número de lectores en 1891, Engels realizó una serie de cambios, que se discuten en este tema. Estos cambios se refieren a un punto: el trabajador no vende su trabajo, como dice el texto antiguo, "trabajo asalariado y capital" pero su fuerza de trabajo. Este cambio no se trata solo de palabras, como escribió Engels, sino de uno de los puntos más importantes de la teoría económica cuyo malentendido ha llevado a la economía política clásica a un callejón sin salida. La salida de este impasse fue encontrada por Marx. Como Engels en el prólogo al segundo volumen Ii *
de Capital, Marx señaló que no es el trabajo lo que tiene valor: como actividad creadora de valor, no puede tener más valor que la gravedad tiene un peso particular, el calor tiene una temperatura particular, la electricidad tiene uno No es la mano de obra la que se compra y vende como mercancía, sino la fuerza de trabajo, tan pronto como se convierte en mercancía, su valor depende de la mano de obra encarnada, como un producto social, y es igual a la de su producción. Y la reproducción socialmente necesaria del trabajo. El trabajo de los productos básicos tiene una calidad especial: crea valor, es la fuente de valor y el valor creado por él es mayor que el que posee. El capitalista se apropia así del valor agregado creado por el trabajador. Marx revela el secreto de la explotación capitalista con la doctrina de la plusvalía, que surgió a finales de los años cincuenta y encontró su exposición clásica en "Capital". El manuscrito "Salarios" está estrechamente relacionado con la obra Lohnarbeit und Kapital. Aparentemente, un consenso para el último ciclo de lecciones leídas por Marx en Bruselas, este manuscrito, de carácter fragmentario y no destinado a ser impreso por Marx, es sin embargo de gran importancia, ya que complementa, en muchos aspectos, el trabajo Lohnarbeit und Kapital , Los comentarios sobre los cambios necesarios que Engels hizo en 1891 en la introducción al "trabajo asalariado y al capital". También puede relacionarse con este manuscrito al mismo tiempo. En este trabajo, Marx examina la influencia del crecimiento de las fuerzas productivas en los salarios y concluye que la parte del capital invertido en maquinaria y materias primas crece mucho más rápido que la parte utilizada para apoyar a los trabajadores. Aunque los conceptos de capital constante y variable aún no se han formulado aquí, Marx ya se acerca mucho a la doctrina sobre la composición orgánica del capital, que luego elaboró. Marx llega a la conclusión de que bajo las condiciones del capitalismo, todo desarrollo de las fuerzas productivas se convierte en un arma contra los trabajadores. Gran interés está sujeto a la crítica que Marx presentó en varios proyectos para aliviar la situación de los trabajadores. Estos proyectos tenían el objetivo de distraer de la lucha de clases; tales como la creación de cajas de ahorros, la introducción de la educación industrial y, finalmente, la teoría de Malthus, quien afirmó que, según las leyes de la naturaleza, la población crecía más rápido que los medios de subsistencia. Sugirió reducir la competencia entre los trabajadores a través de la reducción de nacimientos. Marx wid
sin los cuales no se pueden crear los medios materiales para la liberación del proletariado y los fundamentos de la nueva sociedad, y el proletariado en sí no llega a una etapa de desarrollo en la que podría poner fin a la revolución en la vieja sociedad y liberarse a sí mismo. , Al final del volumen se publican los materiales y documentos, que Marx y Engels escribieron después de la actitud de "Neue Rheinische Zeitung" de mayo a julio de 1849. Se trata de dos explicaciones de los editores de periódicos, así como del artículo de Engels "La elevación revolucionaria en el Palatinado y en Baden "y el artículo de Marx" 13 de junio ", que trata sobre la acción fallida de los demócratas pequeñoburgueses en París La parte" Del patrimonio manuscrito "
Los escritos de Marx y Engels contenidos en este volumen ofrecen un amplio material para explicar las tesis teóricas y tácticas elaboradas por los fundadores del marxismo durante la Revolución de 1848-49.
Ya se ha señalado en el prefacio del quinto volumen de las obras que es muy complicado determinar el autor exacto de los artículos de la Neue Rheinische Zeitung, ya que los artículos fueron traídos sin firma, y ​​solo Marx y Engels. Además, muchos artículos llevan la huella del trabajo conjunto de ambos autores, y en los casos en que fue imposible identificar al autor (Marx o Engels), las notas finales editoriales del artículo no hacen referencia al autor. Los encabezados que faltaban en el original y fueron agregados por el 
Instituto para el Marxismo-Leninismo se colocan entre corchetes. Instituto del Marxismo-Leninismo en el Comité Central del PCUS.
El texto del sexto volumen de la edición alemana se comprobó después de la "Neue Rheinische Zeitung", después de los originales o fotocopias. En cualquier situación de trabajo previsto para reimprimir fuente indicó. También se examinaron las citas anteriores de Marx y Engels, en cuanto a los originales estaban disponibles. las citas más largas se llevan a una mejor visión de conjunto sobre una menor presión. cotizaciones en idiomas extranjeros y que se producen en el texto las palabras extranjeras se convierten en notas al pie. ortografía y la puntuacion, en la medida de lo posible, modernizado. el estado de sonido de las palabras en el texto alemán no se ha cambiado. Todo en corchetes palabras y partes de palabras son de la editorial; evidentes errores de impresión o de escritura han sido corregidos implícita.En caso de duda, la ortografía del original fue citada en notas a pie de página.
Las notas a pie de página de Marx y Engels están marcadas con asteriscos, las notas al pie de la redacción están separadas por una línea continua delante del texto y se indican con números. Como explicación, se anota el volumen, que se indica en el texto mediante números en superíndice entre corchetes; Además, se adjunta una lista de personas, datos sobre la vida y obra de Marx y Engels, una bibliografía, una descripción de las palabras extranjeras y una lista de lugares que tienen un nombre diferente en el idioma nacional. Instituto para el marxismo-leninismo en el Comité Central de SED 

KARL MARX y FRIEDRICH ENGELS 
Noviembre de 1848 a julio de 1849 
1 Marx / Engels, Werke, volumen 6 

KARL MARX y 
FRIEDRICH ENGELS
Artículo de la "Neue Rheinische Zeitung" 
9 de noviembre de 1848 a mayo de 1849 

La crisis de Berlín
["Neue Rheinische Zeitung" ^ No. 138 del 9 de noviembre de 1848] * Colonia, 8 de noviembre. La situación parece muy complicada, es muy simple. El rey, como señala con razón "Neue Preussische Zeitung" [3], Se encuentra "en la base más amplia" de sus "derechos divinos ancestrales". Por otro lado, la Asamblea Nacional no tiene ninguna base en absoluto, primero debe constituir un terreno firme. ¡Dos soberanos! El vínculo medio entre los dos es Camphausen, el teorema de acuerdo [4]. Una vez que los dos soberanos no pueden o no quieren reconciliarse, se convierten en dos soberanos hostiles. El rey tiene derecho a la asamblea, la asamblea tiene el derecho de lanzar el guante al rey. El derecho mayor está del lado del poder mayor. El poder se prueba en la lucha. La lucha se demuestra en la victoria. Ambos poderes pueden probar su derecho solo a través de la victoria, su injusticia solo a través de la derrota. El rey aún no era un rey constitucional. Es un rey absoluto que decide o no decide sobre el constitucionalismo. La asamblea aún no era constitucional, es constitutiva. Hasta ahora ha tratado de constituir el constitucionalismo. Ella puede dejar de lado su adicción o no dejarla ir. Tanto el rey como la congregación se han unido por el momento a la ceremonia constitucional. La demanda del rey para formar su propio ministerio de Brandenburgo, a pesar de la mayoría de la cámara, es la demanda de un rey absoluto. El rey aún no era un rey constitucional. Es un rey absoluto que decide o no decide sobre el constitucionalismo. La asamblea aún no era constitucional, es constitutiva. Hasta ahora ha tratado de constituir el constitucionalismo. Ella puede dejar de lado su adicción o no dejarla ir. Tanto el rey como la congregación se han unido por el momento a la ceremonia constitucional. La demanda del rey para formar su propio ministerio de Brandenburgo, a pesar de la mayoría de la cámara, es la demanda de un rey absoluto. El rey aún no era un rey constitucional. Es un rey absoluto que decide o no decide sobre el constitucionalismo. La asamblea aún no era constitucional, es constitutiva. Hasta ahora ha tratado de constituir el constitucionalismo. Ella puede dejar de lado su adicción o no dejarla ir. Tanto el rey como la congregación se han unido por el momento a la ceremonia constitucional. La demanda del rey para formar su propio ministerio de Brandenburgo, a pesar de la mayoría de la cámara, es la demanda de un rey absoluto. Ella puede dejar de lado su adicción o no dejarla ir. Tanto el rey como la congregación se han unido por el momento a la ceremonia constitucional. La demanda del rey para formar su propio ministerio de Brandenburgo, a pesar de la mayoría de la cámara, es la demanda de un rey absoluto. Ella puede dejar de lado su adicción o no dejarla ir. Tanto el rey como la congregación se han unido por el momento a la ceremonia constitucional. La demanda del rey para formar su propio ministerio de Brandenburgo, a pesar de la mayoría de la cámara, es la demanda de un rey absoluto.
La presunción de la Cámara de prohibir al rey la formación de un ministerio de Brandeburgo por delegación directa es la presunción de una cámara absoluta. El rey y la congregación han pecado contra la convención constitucional. El rey y la congregación, cada uno en su territorio original, se han retirado, el rey consciente, la cámara inconsciente. La ventaja es de parte del rey. La ley está del lado del poder. La frase legal está del lado de la impotencia. El ministerio Rodbertus sería el cero, en el que más y menos están paralizados. 
La contrarrevolución en berlín.
["Neue Rheinische Zeitung" No. 141 del 12 de noviembre de 1848] * Colonia, 11 de noviembre. El Ministerio Pjuel fue un "malentendido"; Su verdadero significado es el Ministerio de Brandeburgo. El ministerio pfuel fue el contenido publicitario, el ministerio Brandenburg es el contenido. Brandeburgo en la Asamblea y la Asamblea en Brandeburgo} 5 ^ ¡Este es el epitafio de la Casa de Brandeburgo! 61 El emperador Carlos V fue admirado porque fue enterrado vivo. [7] Acabar con un chiste malo en su lápida es más que el emperador Carlos Quinto con su orden de corte de garganta, el muy afligido. [8] Brandeburgo en la asamblea y la asamblea en Brandeburgo! Un rey de Prusia apareció una vez en la asamblea. No era el verdadero Brandenburgo. El marqués de Brandeburgo, Anteayer apareció en la asamblea el verdadero rey prusiano. La sala de guardia en la asamblea, la asamblea en la sala de guardia! - Eso significa: Brandeburgo en la asamblea, la asamblea en Brandeburgo! ¿O es la asamblea en Brandeburgo? Se sabe que Berlín está en la provincia de Brandeburgo, ¿se ha convertido en maestro ... sobre el Brandeburgo en la asamblea? ¿Brandeburgo buscará protección en la congregación como lo hizo una vez Capet en otra congregación? Brandeburgo en la congregación y la congregación en Brandeburgo es una palabra ambigua, ambigua, fatídica. Es bien sabido que los pueblos son infinitamente más capaces de tratar con los reyes que con las asambleas legislativas. La historia tiene un catálogo de revueltas inútiles de la gente contra las Asambleas Nacionales. Ofrece sólo dos excepciones principales. El pueblo inglés atomizó el Parlamento Largo en la persona de Cromwell, el pueblo francés la ley
Dando cuerpo en la persona de bonaparte. Pero el Parlamento largo había sido durante mucho tiempo un casco, el cuerpo legislativo había sido durante mucho tiempo un cadáver. ¿Son los reyes más felices que los pueblos al rebelarse contra las asambleas legislativas? Charles L, James II, Louis XVI, KarlX. No son imágenes ancestrales prometedoras. Pero en España, en Italia, hay antepasados ​​más inteligentes. ¿Y recientemente en Viena? Pero no hay que olvidar que en Viena se sentó un Congreso de los Pueblos y que los representantes del pueblo eslavos, con la excepción de Polonia, con bandas tocando trasladó al campo imperial [10J. La guerra de la camarilla de Viena con el Reichstag fue la guerra de Eslava Reichstag con el mismo Reichstag alemán. En la Asamblea de Berlín, por otro lado, no son los eslavos quienes hacen la escisión, sino que solo los esclavos, y los esclavos y los esclavos no son partidarios. son a lo sumo el equipaje de una fiesta. Los derechos de Berlín filtrados [11] no traen poder en el campo enemigo, ella lo infecta con una debilidad mortal, con traición. En el imperio oriental el partido eslavo ha ganado la camarilla; ahora peleará con la camarilla por el botín del premio. Si la Kamarilla de Berlín gana, entonces ella no tiene que compartir la victoria con el derecho y hacer valer los derechos; Ella le dará una propina y - patadas. La corona prusiana está en su mano derecha al enfrentar la asamblea como una corona absoluta. Pero la asamblea está equivocada, porque no se enfrenta a la corona como una congregación absoluta. Sobre todo, tuvo que arrestar a los ministros como altos traidores, como altos traidores contra la soberanía popular. Ella tenía todos los oficiales, obedeciendo las órdenes que no sean sus órdenes, declare en el ojo, para proscribir. Sin embargo, es posible que la debilidad política con que se presentará la Asamblea Nacional en Berlín se convierta en su fuerza burguesa en las provincias. La burguesía habría cambiado tan alegremente la realeza feudal en una realeza burguesa de una manera amistosa. Después de arrebatarle al partido feudal las insignificantes crestas, los títulos y la propiedad feudal devastadora de la apropiación burguesa, le habría gustado casarse con el partido feudal y esclavizar a la gente con ella. Pero la vieja burocracia no quiere hundirse ante el sirviente de una burguesía cuya despótica maestra de escuela hasta ahora ha tenido. que la debilidad política con que la Asamblea Nacional llega a Berlín se convierte en su poder burgués en las provincias. La burguesía habría cambiado tan alegremente la realeza feudal en una realeza burguesa de una manera amistosa. Después de arrebatarle al partido feudal las insignificantes crestas, los títulos y la propiedad feudal devastadora de la apropiación burguesa, le habría gustado casarse con el partido feudal y esclavizar a la gente con ella. Pero la vieja burocracia no quiere hundirse ante el sirviente de una burguesía cuya despótica maestra de escuela hasta ahora ha tenido. que la debilidad política con que la Asamblea Nacional llega a Berlín se convierte en su poder burgués en las provincias. La burguesía habría cambiado tan alegremente la realeza feudal en una realeza burguesa de una manera amistosa. Después de arrebatarle al partido feudal las insignificantes crestas, los títulos y la propiedad feudal devastadora de la apropiación burguesa, le habría gustado casarse con el partido feudal y esclavizar a la gente con ella. Pero la vieja burocracia no quiere hundirse ante el sirviente de una burguesía cuya despótica maestra de escuela hasta ahora ha tenido. Después de arrebatarle al partido feudal las insignificantes crestas, los títulos y la propiedad feudal devastadora de la apropiación burguesa, le habría gustado casarse con el partido feudal y esclavizar a la gente con ella. Pero la vieja burocracia no quiere hundirse ante el sirviente de una burguesía cuya despótica maestra de escuela hasta ahora ha tenido. Después de arrebatarle al partido feudal las insignificantes crestas, los títulos y la propiedad feudal devastadora de la apropiación burguesa, le habría gustado casarse con el partido feudal y esclavizar a la gente con ella. Pero la vieja burocracia no quiere hundirse ante el sirviente de una burguesía cuya despótica maestra de escuela hasta ahora ha tenido.
era. El partido feudal no quiere explotar sus premios e intereses en el altar de la burguesía. Y finalmente la corona, ella ve en los elementos de la vieja sociedad feudal, cuya mayor exaltación es, su verdadero suelo social indígena, mientras que ella ve en la burguesía una extraña tierra artificial, por la cual ella solo es portada en esta condición, también. marchitarse. La embriagadora "gracia de Dios" transforma a la burguesía en un título legal sobrio, el gobierno de la sangre en el dominio del papel, el sol real en una lámpara astral burguesa. La realeza, por lo tanto, no permitió que la burguesía se quejara de ello. toda la contrarrevolución, llevó a la burguesía a los brazos de la revolución, el pueblo, Gritándole a ella: Brandeburgo en la asamblea y la asamblea en Brandeburgo. Si confesamos que no esperamos que la burguesía responda adecuadamente a la situación, no debemos dejar de observar que la corona, en su rebelión contra la Asamblea Nacional, recurre a la media doctrina hipócrita y se esconde bajo la pretensión constitucional. En el mismo momento ella intenta quitarse esta molesta luz. Brandeburgo es ordenado por la autoridad central alemana para dar su golpe de estado. Los regimientos de guardias son confiscados en Berlín por orden de la autoridad central. El Berlin Kontrerevolution sucede por orden de la autoridad central alemana. Brandenburgo le ordena a Frankfurt que le dé esta orden. Niega su soberanía en el momento en que quiere fabricarla. Por supuesto, el Sr. Bassermann aprovechó la oportunidad con ambas manos para interpretar al sirviente como maestro. Pero él tiene la satisfacción de que el Señor, a su vez, interpreta al sirviente. Como la caída de los dados en Berlín: el dilema está establecido, rey o pueblo ~ y la gente ganará con el llamado: Brandenburgo en la Asamblea y la Asamblea en Brandeburgo. Todavía podemos pasar por una escuela difícil, pero es el preescolar de toda la revolución. Rey o pueblo ~ y la gente ganará con la convocatoria: Brandeburgo en la asamblea y la asamblea en Brandeburgo. Todavía podemos pasar por una escuela difícil, pero es el preescolar de toda la revolución. Rey o pueblo ~ y la gente ganará con la convocatoria: Brandeburgo en la asamblea y la asamblea en Brandeburgo. Todavía podemos pasar por una escuela difícil, pero es el preescolar de toda la revolución.
["Neue Rheinische Zeitung" No. 141 del 12 de noviembre de 1848, segunda edición] * Colonia, 11 de noviembre. La Revolución Europea describe un ciclo que comenzó en Italia, en París adquirió un carácter europeo, en Viena fue el Primer rechazo de la Revolución de febrero, en Berlín, el más amplio.
Golpe de la revolución vienesa. En Italia, en Nápoles, la contrarrevolución europea dio su primer golpe, en París, los días de junio, adquirió un carácter europeo, en Viena fue el primer rebote de la revolución del conflicto de junio, en Berlín se completa y compromete. Desde París, el gallo galo volverá a ver Europa. [12] Pero a Berlín se compromete el Kontrerevolution. Todo en Berlín está comprometido, incluso la contrarrevolución. En Nápoles, el Lazzaronitum, conectado con la realeza, contra la burguesía. En París se produjo la mayor batalla histórica. La burguesía, asociada con el Lazzaronitum, contra la clase obrera. En Viena, todo un enjambre de abejas, sospechoso de emanciparse en la contrarrevolución. Además secreto secreto de la burguesía contra la legión obrera y académica1131. Peleando en el propio vigilante. Por fin - Ataque raro de la gente que da al ataque por parte de la corte una excusa. En Berlín nada de esto. La burguesía y la gente de un lado, los oficiales no comisionados del otro. Wrangel y Brandeburgo, dos personas sin cabeza, sin corazón, sin tendencia, puros bigotes, es lo opuesto a esta asamblea nacional quejumbrosa, encogida e incapaz. Lo hará! Ya sea la voluntad de un burro, un buey, un bigote, será el único requisito para el lamento antipático de la Revolución de marzo. Y la corte prusiana, que no tiene voluntad, como la Asamblea Nacional, busca a las dos personas más estúpidas de la monarquía y dice este león: Representa la voluntad. Pfuel todavía tenía algo de cerebro de Gran. Pero ante la estupidez absoluta, los logros de Räsoneurs of March se vuelven a asustar.
"Los mismos dioses luchan en vano con estupidez", 
exclama la Asamblea Nacional concernida, y estos Wranger, estos Brandenburg, estos cráneos clavados, que pueden querer, porque no tienen voluntad propia, porque quieren, como se les ordena, que los estupidos deben confundirse con los comandos dados con voz temblorosa, con un labio tembloroso, y también se comprometen al no llegar al cráneo, el único negocio al que estos ladrones pueden enfrentarse Wrangel no se las arregla. Confesar que sabe que solo una Asamblea Nacional que está paralizada por Ordre Brandenburg recibe lecciones a la par.
lamento, y después de que indignó a la cámara con su dialecto de sheriff grosero y repugnante, deja al "tirano abusado" y al gobierno de la Asamblea Nacional, pidiendo humildemente la palabra que solo quería tomar 
" . " Prefiero ser uno. Piojo en lana de oveja Como tal 'estupidez valiente!' [U]
La calma actitud de Berlín nos deleita; ella no ajustarse a los ideales de los Unteroffizierstums de Prusia. Sin embargo, la Asamblea Nacional? ¿Por qué no hablan de la mise hors de loi1 por qué no explica los proscritos Wrangel, ¿por qué ningún diputado en medio de las bayonetas Wrangel y lo declaró fuera de la ley y harangiert los soldados? La Asamblea Nacional de Berlín darle la vuelta al "Moniteur" [171nach, el "Moniteur" de 1789-1795. Y lo que hacemos en estos momentos? Nos negamos a pagar impuestos. Un Wrangel, un Brandenburg entender porque estas criaturas aprenden árabe de la Hyghlans [18] - que llevan una espada y adoptan un uniforme y el contenido. Pero ¿de dónde viene la espada, y el uniforme y el salario que ellos no entienden. No es sólo un medio, para derrotar a la realeza, es decir, hasta la época de la revolución anti junio en París, que tendrá lugar en diciembre. [19 'La realeza no solo desafía al pueblo, sino a la burguesía. Derrotarlo de manera burguesa. ¿Y cómo matas al reino de una manera burguesa? Al morir de hambre. ¿Y cómo se muere de hambre? Al negar los impuestos. ¡Piénsalo! Todos los príncipes de Prusia, todos los de Brandeburgo y Wrangeis no producen - pan de comis. Usted, usted produce el pan de la comisión usted mismo. ["Neue Rheinische Zeitung" No. 142, 14 de noviembre de 1848] * Colonia, 13 de noviembre. Una vez que la Asamblea Nacional Francesa encontró su lugar de reunión oficial cerrado y tuvo que continuar sus sesiones en Ballspielhaus, la Asamblea Nacional Prusiana en Schützenhaus que tendrá lugar en diciembre. [19 'La realeza no solo desafía a los pueblos, sino a la burguesía. Derrotarlo de manera burguesa. ¿Y cómo matas al reino de una manera burguesa? Al morir de hambre. ¿Y cómo se muere de hambre? Al negar los impuestos. ¡Piénsalo! Todos los príncipes de Prusia, todos los de Brandeburgo y Wrangeis no producen - pan de comis. Usted, usted produce el pan de la comisión usted mismo. ["Neue Rheinische Zeitung" No. 142, 14 de noviembre de 1848] * Colonia, 13 de noviembre. Una vez que la Asamblea Nacional Francesa encontró su lugar de reunión oficial cerrado y tuvo que continuar sus sesiones en Ballspielhaus, la Asamblea Nacional Prusiana en Schützenhaus que tendrá lugar en diciembre. [19 'La realeza no solo desafía a los pueblos, sino a la burguesía. Derrotarlo de manera burguesa. ¿Y cómo matas al reino de una manera burguesa? Al morir de hambre. ¿Y cómo se muere de hambre? Al negar los impuestos. ¡Piénsalo! Todos los príncipes de Prusia, todos los de Brandeburgo y Wrangeis no producen - pan de comis. Usted, usted produce el pan de la comisión usted mismo. ["Neue Rheinische Zeitung" No. 142, 14 de noviembre de 1848] * Colonia, 13 de noviembre. Una vez que la Asamblea Nacional Francesa encontró su lugar de reunión oficial cerrado y tuvo que continuar sus sesiones en Ballspielhaus, la Asamblea Nacional Prusiana en Schützenhaus Derrotarlo de manera burguesa. ¿Y cómo matas al reino de una manera burguesa? Al morir de hambre. ¿Y cómo se muere de hambre? Al negar los impuestos. ¡Piénsalo! Todos los príncipes de Prusia, todos los de Brandeburgo y Wrangeis no producen - pan de comis. Usted, usted produce el pan de la comisión usted mismo. ["Neue Rheinische Zeitung" No. 142, 14 de noviembre de 1848] * Colonia, 13 de noviembre. Una vez que la Asamblea Nacional Francesa encontró su lugar de reunión oficial cerrado y tuvo que continuar sus sesiones en Ballspielhaus, la Asamblea Nacional Prusiana en Schützenhaus Por lo tanto, derrotó a manera civil. Y la forma de derrotar al reino en forma burguesa? Mediante el hambre. Y la forma de morir de hambre a cabo? Al negar los impuestos. Teniendo en cuenta que bien! Todo el príncipe de Prusia, todos Brandenburg y Wrangel no produce - pan ejército. Usted, autoproducido el pan ejército. [ "Neue Rheinische Zeitung" no. 142 de 14 de noviembre, 1848] Colonia, 13 de noviembre. A medida que una vez fue sellado su reunión oficial local de la Asamblea Nacional Francesa y tuvo que continuar con sus reuniones en el juego de pelota en el hogar, la Asamblea Nacional de Prusia en SchützenhauseS201 todos Brandenburg y Wrangel no producen - pan ejército. Usted, autoproducido el pan ejército. [ "Neue Rheinische Zeitung" no. 142 de 14 de noviembre, 1848] Colonia, 13 de noviembre. A medida que una vez fue sellado su reunión oficial local de la Asamblea Nacional Francesa y tuvo que continuar con sus reuniones en el juego de pelota en el hogar, la Asamblea Nacional de Prusia en SchützenhauseS201 todos Brandenburg y Wrangel no producen - pan ejército. Usted, autoproducido el pan ejército. [ "Neue Rheinische Zeitung" no. 142 de 14 de noviembre, 1848] Colonia, 13 de noviembre. A medida que una vez fue sellado su reunión oficial local de la Asamblea Nacional Francesa y tuvo que continuar con sus reuniones en el juego de pelota en el hogar, la Asamblea Nacional de Prusia en SchützenhauseS201
1 outlawry 
La decisión tomada en la protección de su casa y recibió de nosotros después de nuestro corresponsal S basadas en Berlín, en esta mañana emitió la Decisión hoja adicional, según la cual Brandenburg es declarado traidor, no se encuentra en los informes de la "Colonia Gaceta" .121] Mientras tanto, nos preocupa sólo una carta de una miembro de la Asamblea Nacional, que dice literalmente: "la Asamblea Nacional ha unanimidad (242 miembros) Brandenburg declarado que con esta medida hizo culpable de alta traición (la disolución de la milicia) y todos los que de forma activa a la ejecución de esta medida o pasivamente participa, ha de ser considerada como un traidor. "[22l
La credibilidad Dumont se conoce. Al declarar la Asamblea Nacional Brandenburg un traidor, la propia obligación tributaria cesa. Un gobierno traidor se le debe ningún impuesto. Vamos a informar a nuestros lectores mañana en detalle cómo lo ha hecho en el país constitucional más antigua, en Inglaterra, en las colisiones similares con la negativa a pagar impuestos hält.1231 manera die'hochverräterische propio gobierno se muestra a la gente de la manera correcta, por la Asamblea Nacional de inmediato los impuestos negado (dietas, etc.), y busca a morir de hambre. Las escrituras diputados antes mencionados más adelante: "Los vigilantes serán no renuncian a sus armas." La lucha parece inevitable, y es el deber de la provincia del Rin,
Escrito por Karl Marx. 
El Principado [24]
[ "Neue Rheinische Zeitung" no. 140 de 11 de noviembre 1848] ** De la República. Neuchatel, 7 de noviembre. Usted estará interesado en escuchar una vez sacado de un pequeño país que hasta hace poco las bendiciones de disfrutado de la dominación de Prusia, pero en primer lugar de todas las tierras que se plantó la corona de Prusia sujeto, la bandera de la revolución y llevó a cabo el gobierno paternal de Prusia. hablo de la antigua "principado de Neuchâtel y Vallendis" [25], en el que el Sr. Pfuel, la corriente el primer ministro, como el gobernador hizo los primeros estudios administrativos y fue depuesto en mayo de este año por la gente incluso antes de ganar laureles en Posen y podría cosechar votos como primer nivel de confianza en Berlín. El pequeño país ha adoptado el nombre orgulloso "République et Canton de Neuchatel" y el tiempo no será muy lejano, donde en Berlín el último Guardia de Neuchäteller se cepilla la túnica verde. Debo confesar que me permitió una satisfacción humorística, cinco semanas después de mi huida del santo Hermandad prusiano [26], para poder caminar por un piso que aún era de jure prusiano. Incidentalmente, la república y el cantón de Neuchatel se encuentran en un estado mucho más cómodo que el Principado de Neuchâtel y Valendis; En las recientes elecciones para el Consejo Nacional Suizo, los candidatos republicanos recibieron más de 6.000 votos, mientras que los candidatos de los realistas, los beduinos1, como se les llama aquí, apenas encuestaron a 900. El Consejo también está lleno de republicanos y solo un pequeño pueblo de montaña gobernado por los aristócratas.
1 beduinos (ramblers y comerciantes árabes del desierto); Aquí en el sentido de: Wanderprediger en el desierto
Les Ponts, ha enviado al ex concejal de Primo-Prusia-prusiano-real de Nueva York Calame como su representante a Neuchatel, donde tuvo que jurar lealtad a la República hace unos días. En lugar de la antigua real "Constitutionnel Neuchatelois" aparece ahora - en La Chaux -de-Fonds, los lugares más grandes, más industriales y republicanos del cantón - una "Republicain Neuchatelois", aunque en un muy malo jurásico francés suizo, pero por lo demás no mal editado La industria relojera del Jura y la fabricación de encaje de Traverstale, las principales fuentes de sustento, también están mejorando nuevamente, y los Montagnards están recuperando gradualmente su vieja alegría, a pesar de la nevada que ya está aquí. Mientras tanto, los beduinos andan cansados, vistiendo sus pantalones, blusa y gorro en vano por los colores prusianos y suspirando en vano por el regreso de Ehren-Pfuels y los decretos que comenzaron: "Nous Frederic-Guillaume para la gracia de Dieu" 1 Los colores prusianos, gorras negras con bordes blancos, en lo alto del Jura, 3500 pies sobre el nivel del mar, están igualmente abatidos, con una sonrisa tan ambigua como en el Rin, si uno no ve las banderas suizas y los grandes carteles: "Republique et Canton de Neuchätel ", podrías creerte en casa. Por cierto, me complace poder informar que los trabajadores alemanes desempeñaron un papel decisivo y muy honorable en el Neuchatel, como en todas las revoluciones de 1848. A cambio, el odio de los aristócratas se les da en la máxima medida. use los colores prusianos en vano en pantalones, blusa y gorra, y suspire en vano después del regreso de Ehren-Pfuels y los decretos que comenzaron: "Nous Frederic-Guillaume para la gracia de Dieu" 1. Los colores prusianos, gorras negras con Los márgenes blancos, en lo alto del Jura, a 3500 pies sobre el nivel del mar, están igualmente abatidos, con una sonrisa tan ambigua como la nuestra en el Rin, no se verían las banderas suizas ni los grandes carteles: "Republique et Canton de Neuchätel", uno podría Inicio creer. Por cierto, me complace poder informar que los trabajadores alemanes desempeñaron un papel decisivo y muy honorable en el Neuchatel, como en todas las revoluciones de 1848. A cambio, el odio de los aristócratas se les da en la máxima medida. use los colores prusianos en vano en pantalones, blusa y gorra, y suspire en vano después del regreso de Ehren-Pfuels y los decretos que comenzaron: "Nous Frederic-Guillaume para la gracia de Dieu" 1. Los colores prusianos, gorras negras con Los márgenes blancos, en lo alto del Jura, a 3500 pies sobre el nivel del mar, están igualmente abatidos, con una sonrisa tan ambigua como la nuestra en el Rin, no se verían las banderas suizas ni los grandes carteles: "Republique et Canton de Neuchätel", uno podría Inicio creer. Por cierto, me complace poder informar que los trabajadores alemanes desempeñaron un papel decisivo y muy honorable en el Neuchatel, como en todas las revoluciones de 1848. A cambio, el odio de los aristócratas se les da en la máxima medida. Blusa y gorra ostentan los colores prusianos en vano y suspiran en vano después del regreso de Ehren-Pfuels y los decretos que comenzaron: "Nous Frederic-Guillaume por la gracia de Dieu" 1. Los colores prusianos, gorras negras con bordes blancos, altos arriba en el Jura, a 3500 pies sobre el nivel del mar, están igualmente abatidos, con una sonrisa tan ambigua como la nuestra en el Rin, no vería las banderas suizas ni los grandes carteles: "Republique et Canton de Neuchätel", se podría creer en casa. Por cierto, me complace poder informar que los trabajadores alemanes desempeñaron un papel decisivo y muy honorable en el Neuchatel, como en todas las revoluciones de 1848. A cambio, el odio de los aristócratas se les da en la máxima medida. Blusa y gorra ostentan los colores prusianos en vano y suspiran en vano después del regreso de Ehren-Pfuels y los decretos que comenzaron: "Nous Frederic-Guillaume por la gracia de Dieu" 1. Los colores prusianos, gorras negras con bordes blancos, altos arriba en el Jura, a 3500 pies sobre el nivel del mar, están igualmente abatidos, con una sonrisa tan ambigua como la nuestra en el Rin, no vería las banderas suizas ni los grandes carteles: "Republique et Canton de Neuchätel", se podría creer en casa. Por cierto, me complace poder informar que los trabajadores alemanes desempeñaron un papel decisivo y muy honorable en el Neuchatel, como en todas las revoluciones de 1848. A cambio, el odio de los aristócratas se les da en la máxima medida.
Escrito por Friedrich Engels. 
1 "Nosotros, Friedrich Wilhelm, por la gracia de Dios" 
Las nuevas autoridades progresan en Suiza
que consta de dos diputados por cada conjunto y uno por cada medio cantón, es prácticamente la última Dieta del día [30] en composición y carácter. Los Urkantönli han enviado de nuevo algunos Bundlers Especiales reales [31], y como resultado de la elección indirecta, el elemento reaccionario, aunque en una minoría determinada, ya está más fuertemente representado entre los Estados que en el Consejo Nacional. El Consejo de Estados es, de hecho, la Dieta, que se ha rejuvenecido con la abolición de los mandatos vinculantes y la invalidez de la mitad de los votos, y se ha pasado a segundo plano por la creación del Consejo Nacional. Desempeña el ingrato papel del senado o la cámara de gobierno, la resistencia a la supuesta innovación desbordante del Consejo Nacional, el heredero de la sabiduría madura y la cuidadosa consideración de los padres. Esta autoridad digna y establecida ya está compartiendo el destino de sus hermanas en Inglaterra y América, y ahora en Francia; Ella, incluso antes de dar una señal de vida, mirará a la prensa y se olvidará del Consejo Nacional. Nadie habla
casi de ella, y si habla de sí misma, será peor para ella. El Consejo Nacional, aunque representaba a toda la "nación" suiza, realizó un juicio en la primera sesión, aunque no era exactamente de espíritu cantonal, sino de genuino desacuerdo y mezquindad suizos. Para votar por un presidente, uno tenía que votar tres veces Aunque solo tres candidatos, y los tres de ellos eran de Berna, fueron considerados seriamente: los Sres. Ochsenbein, Funk y Neuhaus, los dos primeros representantes de los antiguos radicales de Berna, el tercer representante del antiguo partido liberal y semiconservador. Con 50 de 93 votos, esa es una mayoría muy pequeña. El hecho de que Zurich y otros Moderados [33] se opusieran a Herr Ochsenbein con el sabio y viajado Neuhaus es comprensible; pero que el Sr. Funk, que pertenece a la misma sombra que Ochsenbein, fue puesto en competencia con él y se mantuvo en dos votos, demuestra lo poco que han sido ordenados y disciplinados los partidos. En cualquier caso, los radicales ganaron el primer torneo de los partidos por la victoria electoral de Ochsenbeins. En la elección del vicepresidente, que tuvo lugar después de eso, ¡la mayoría absoluta no surgió hasta la quinta vez! Por otro lado, el Consejo de Estados establecido y experimentado eligió casi unánimemente al Presidente de Zurich Moderado Furrer como primer presidente. Estas dos opciones ya son suficientes. Qué diferente es el espíritu de las dos cámaras, y cuán pronto se dividirán y entrarán en conflicto. El siguiente tema interesante del debate será la elección de la Ciudad Federal. Interesante para los suizos, porque muchos de ellos están interesados ​​materialmente en ellos, para los países extranjeros, porque es precisamente este debate el que mostrará con mayor claridad hasta qué punto está desgastado el antiguo patriotismo local, la estrechez de miras de Kantönli. Berna, Zurich, Lucerna están compitiendo más violentamente. Bern quiere aceptar Zurich con la Universidad Federal y Lucerna con el Tribunal Federal, pero en vano. En cualquier caso, Berna es la única ciudad adecuada, como el punto de transición entre la Suiza de habla alemana y francesa, como la capital del cantón más grande, como el punto central emergente para todo el movimiento suizo. Ahora, para convertirse en algo, Berna tiene que Tambien tenemos la universidad y el tribunal federal. ¡Pero eso trae a los fanatizados por su cantón suizo! Es muy posible que el Consejo Nacional más radical para el radical Berna, el Consejo de Estados designado para el conjunto, alto y auspicioso Zurich esté de acuerdo. Entonces un buen consejo es caro.
En Ginebra se ve muy inquieto durante tres semanas. En las elecciones para el Consejo Nacional, los patricios reaccionarios y los burgueses, que mantienen una dependencia casi feudal de las villas alrededor de Ginebra desde sus villas, llevaron a cabo a los tres candidatos con sus campesinos. Pero la oficina cobró las urnas porque se recibieron más boletas de las que se entregaron. Solo esta casación tranquilizó a los obreros revolucionarios de Saint-Gervais, que ya se estaban apiñando en las calles y gritaban "¡pobres pobres!" 1 La actitud de los obreros durante los siguientes ocho días fue tan amenazadora que la burguesía prefirió, más bien no para provocar una revolución con escenas de horror obligatorias y amenazadas, tanto más cuanto que el gobierno amenazó con solicitar su liberación si los candidatos reaccionarios pasaban de nuevo. Mientras tanto, los radicales cambiaron su lista de candidatos, descartaron sus duros nombres, buscaron la agitación descuidada, y en la nueva elección alcanzaron los 5,000-5500, casi mil más que los reaccionarios de la anterior. Los tres candidatos reaccionarios casi no recibieron votos, la mayoría tenía al general Dufour, que lo llevó a 1500. Ocho días después, las elecciones fueron para el Gran Consejo. La ciudad eligió 44 radicales, el país que tiene 46 concejales principales para elegir, casi nada más que reaccionarios. La "Revue de Geneve" [34] todavía está discutiendo con los documentos burgueses, ya sean reaccionarios o media docena votará por el Gobierno radical. Pronto se revelará. La confusión en Ginebra puede ser grande, porque El gobierno, elegido aquí directamente por el pueblo, debe renunciar, así que podría ser fácil en la nueva elección como en la segunda elección del Consejo Nacional y una mayoría reaccionaria del Consejo Mayor para enfrentar a un gobierno radical. Por cierto, es cierto que los trabajadores de Ginebra solo esperan una oportunidad para asegurar las conquistas en peligro de extinción de 1847 a través de una nueva revolución. Con todo, Suiza hizo un progreso significativo hacia principios de los años cuarenta. En ninguna clase, sin embargo, este progreso es tan sorprendente como con los trabajadores. Mientras que entre la burguesía, y especialmente en las familias patriotas, el viejo zopfgeist nacido en la localidad todavía es bastante general y en el mejor de los casos ha adoptado formas más modernas, los trabajadores suizos se han desarrollado de manera extraña. Anteriormente, se mantuvieron separados de los alemanes y desfilaron en la arrogancia nacional "suiza libre" más absurda, delirando a la "Chaibe extranjera" 2 y se mantuvieron apáticos durante todo el movimiento del tiempo. Ahora eso es diferente
1 "¡A las armas!" - 2 "pícaros extraños" 
2 Marx / Engels, Werke, Bd. 6
convertido. Desde que se empeoró el trabajo desde que Suiza se democratizó, pero especialmente desde entonces, los pequeños golpes fueron reemplazados por revoluciones y batallas europeas como las batallas de junio de París y octubre de Viena, desde entonces los trabajadores suizos se han involucrado cada vez más en el movimiento político y socialista. participaron, se pelearon con los trabajadores extranjeros, especialmente con los alemanes, y colgaron sus "fritos Schwyzerthum". En Francia y en muchas áreas de la Suiza alemana, alemanes y suizos alemanes están juntos sin ninguna diferencia en el mismo club de trabajadores, y clubes. , cuya mayoría está compuesta por suizos, han decidido unirse a la organización proyectada y parcialmente organizada de las asociaciones democráticas alemanas. Mientras que los radicales más radicales de la Suiza oficial sueñan en la mayor parte de la única e indivisible República Helvética, a menudo se escucha a los trabajadores suizos la opinión de que toda la independencia de la pequeña Suiza en la tormenta europea que se está preparando para ella, pronto se convierte en el diablo. Yo voy a ir ¡Y dicen que con bastante frío e indiferencia, sin una palabra de pesar, estos traidores proletarios! La participación de los vieneses fue grande entre todos los suizos que he visto, pero entre los trabajadores se ha convertido en un verdadero fanatismo. Del Consejo Nacional, del Consejo de los Estados, del Friburgo Pfaffenputsch [361, uno no oyó una palabra; pero Viena, Viena estaba en boca de todos, desde la mañana hasta la tarde. Era como si los suizos tuvieran una vez más, como parte de su tiempo, Viena como su capital, Como si fueran austriacos de nuevo. Se difundieron, discutieron, dudaron, creyeron y anularon cientos de rumores, se discutieron todo tipo de casos; y cuando finalmente se confirmó la noticia de la caída de los heroicos trabajadores y estudiantes vieneses, de la superioridad y la barbarie de Windischgrätz, impresionó a estos trabajadores suizos, como si su suerte hubiera sido decidida en Viena, la causa de sus propios lahdes. sucumbido Sin duda, este estado de ánimo aún no es general, pero cada día prevalece más entre el proletariado suizo, y el hecho de que ya exista en muchos lugares es un gran paso adelante para un país como Suiza. se discutieron todo tipo de casos; y cuando finalmente se confirmó la noticia de la caída de los heroicos trabajadores y estudiantes vieneses, de la superioridad y la barbarie de Windischgrätz, impresionó a estos trabajadores suizos, como si su suerte hubiera sido decidida en Viena, la causa de sus propios lahdes. sucumbido Sin duda, este estado de ánimo aún no es general, pero cada día prevalece más entre el proletariado suizo, y el hecho de que ya exista en muchos lugares es un gran paso adelante para un país como Suiza. se discutieron todo tipo de casos; y cuando finalmente se confirmó la noticia de la caída de los heroicos trabajadores y estudiantes vieneses, de la superioridad y la barbarie de Windischgrätz, impresionó a estos trabajadores suizos, como si su suerte hubiera sido decidida en Viena, la causa de sus propios lahdes. sucumbido Sin duda, este estado de ánimo aún no es general, pero cada día prevalece más entre el proletariado suizo, y el hecho de que ya exista en muchos lugares es un gran paso adelante para un país como Suiza. como si su propio lote se hubiera decidido en Viena, hubiera sucumbido a la causa de sus propios Lahdes. Sin duda, este estado de ánimo aún no es general, pero cada día prevalece más entre el proletariado suizo, y el hecho de que ya exista en muchos lugares es un gran paso adelante para un país como Suiza. como si su propio lote se hubiera decidido en Viena, hubiera sucumbido a la causa de sus propios Lahdes. Sin duda, este estado de ánimo aún no es general, pero cada día prevalece más entre el proletariado suizo, y el hecho de que ya exista en muchos lugares es un gran paso adelante para un país como Suiza.
[Cavaignac y la revolución de junio37]]
["Neue Rheinische Zeitung" Nr.142 del 14 de noviembre de 1848, Segunda Edición] E.Girardin es patético en su disculpa al cretista imperialista, Louis-Napoleon, el "pequeño policía" 138er es amable en su ataque a Cavaignac, el Espada del señor Marrast. Desde el 7 de noviembre, ha estado trayendo secuencialmente a Philippica contra el héroe de la burguesía europea, que se había enamorado de su copa árabe. Fiel como ella, lo ha sacrificado al Sipehsalar Jellachich, que ahora es el León del Ajedrez Europeo. Les decimos a nuestros lectores que están completamente informados de la "prensa" [40]. Hemos entendido la revolución de junio, en contradicción con todas las hojas de formato grande y pequeño de Europa, como lo ha confirmado la historia. volver a sus momentos y actores principales de vez en cuando, ya que la Revolución de junio es el centro de lo que se trata la revolución europea y la contrarrevolución. La distancia a la Revolución de junio fue, como dijimos durante su curso, el apogeo del sol de la contrarrevolución que tuvo que hacer su recorrido por Europa. El regreso a la revolución de junio es el verdadero comienzo de la revolución europea. Así que de vuelta a Cavaignac, al inventor del estado de asedio. El regreso a la revolución de junio es el verdadero comienzo de la revolución europea. Así que de vuelta a Cavaignac, al inventor del estado de asedio. El regreso a la revolución de junio es el verdadero comienzo de la revolución europea. Así que de vuelta a Cavaignac, al inventor del estado de asedio.
Escrito por Karl Marx. 
1 Comandante en jefe - 2 Solicitud de acusación 
del Comité del Circuito Demócrata de la Provincia del Rin [411 
["Neue Rheinische Zeitung" No. 143 del 15 de noviembre de 1848]
Llame a * Colonia, H.November. El Comité del Distrito Renano de los Demócratas hace un llamamiento a todas las asociaciones democráticas de la Provincia del Rin para que convocen de inmediato a los clubes y organicen en las asambleas populares de todos los barrios para animar a toda la población de la Provincia del Rin a que rechacen los impuestos, como el medio más apropiado, en la reunión de representantes prusianos. Violentos actos del gobierno para oponerse. Cualquier oposición violenta a cualquier recaudación de impuestos de un ejecutivo debe ser desalentada, mientras que se recomienda la no oferta en ventas forzadas. Con motivo de otras medidas que deben tomarse, el comité de distrito considera necesario convocar un congreso de diputados de las asociaciones, a las que se refieren el jueves 23 de [M. ] por la mañana a las 9 en punto (en la sala de Eiser en Komödienstraße aquí mismo), están invitados. Colonia, 24 de noviembre de 1848 En el noveno comité de distrito: Karl Marx Schneider II.
El Ministerio ha sido puesto bajo acusación 1421.
Los berlineses se burlaron de la situación de sitio y de ninguna manera se limitaron a ello. Nadie entrega las armas. Las fuerzas armadas han acudido en ayuda de la Asamblea Nacional de diferentes regiones. Los guardias rechazan la obediencia. Los soldados confraternizan cada vez más con el pueblo. Silesia y Thuringia están en plena revuelta.
Pero nosotros, los ciudadanos, les llamamos: envíen dinero al Comité Central Demócrata en Berlín. Por otro lado, no paga impuestos al gobierno contrarrevolucionario. La Asamblea Nacional ha declarado que la 
denegación de impuestos está legalmente justificada. Ella no ha decidido aún, por consideración a los funcionarios. La cura del hambre enseñará a estos funcionarios el poder de los ciudadanos y los convertirá en buenos ciudadanos. ¡Matar de hambre al enemigo y rechazar los impuestos! Nada tonto, que ofrecer un gobierno traidor significa luchar contra la nación, y el medio de todos los medios es el dinero. 
Escrito por Karl Marx. 
CMru-XUrttt xn I fUM & i ttbrinifilttif ^ «itiiitA • • -! 7 r>. r: i - • i •. I: P •• L. «: 1 r •
ras Tili Atrium IFT 'üfufldtj ^} uftimi) orrfc ^ t lazo "Me tiiri ^ etihin ^ ik ^ M ^ tiirfsf nm> Vri continuó CWtni -> LLAUT; PfoiiL = enbiir | i» ni> feMrlf CNIF ^ ttiäf UtrrftV mt ?! •• 6 ft ii ti n Uli fnftfo SJI m I mt -v rh ältitijr IMiifr rrtmiit nt tVirurt "f ^ reMVti solamente Vtk ~: -tiiii4 sobre,) Lnhütitih i fi Inae; rs [i th '! i OTI ISi ^ * tfiniftmtim frr.ieht nueva * - * ~> & TJ "th, n iv ~" (hBrrri \ rnKtF-t | h TFM | [d - \ i I ACionitlvtrfammltnii ^ £ cn L * IUT i \% • 111 na "; TLP • TIR <te ^ ff c itirr Hisn mi & tLifiijniiiiiei = tVim-IRT (ijrt-" i fribft Ruif - \ uz 2diij $ "iihfluit Urif ?. 
Di: .- ^^ rV.-Li £ i ?.> ^ V "Li" T • 'IR rr_: r ^^ lllliltt - L: - "t:. • ••• J.-" 1 STJL I * L = =: = 1 = 
'-' "" '' "V -" ""
Liwill « 
tf -ir ii) vrj» uy "e 4
iUrfdmmiiirtq t = r LfiEL "L? [f = -: t'LMtfri,:; ffr ^ -iTin ^ EunUV-f-'i ^ v ^ irp.u1 C '^ rt in the et L L':.: - tn 
hoja extra al No. 143 de la "Neue Rheinische Zeitung" del 15 de noviembre de 1848 con el artículo "El Ministerio está en juicio" 

declaración
["Neue Rheinische Zeitung" No. 145 de 17 de noviembre de 1848] Colonia, 16 de noviembre. La "Kölnische Zeitung" en su edición del 16 de noviembre lleva a la "convocatoria del Comité de los Demócratas del Distrito de Renania" 2 a una completamente ficticia Conexión con un "seguro" supuestamente enviado por la extrema izquierda de la Asamblea Nacional de Prusia a las provincias sobre la negativa de impuestos. Los abajo firmantes no tienen conocimiento de un mensaje distribuido por miembros de la extrema izquierda sobre una denegación de impuestos ya decidida por la Asamblea Nacional. Karl Marx Schneider II 
1 En "N.Rh.Ztg.": 15.Nov. - 2 ver volumen anterior, página 20 
confesiones de un alma hermosa [45]
["Neue Rheinische Zeitung" No. 145, 17 de noviembre de 1848 * * Colonia, 16 de noviembre. Hemos predicho a la derecha qué esperar cuando gane la camarilla: una propina y una patada} Nos equivocamos Luchan indecisos, y ya reciben patadas de sus directores, sin recibir una propina. El "Nuevo periódico prusiano" [S \ Caballero de Landwehr se cruza con Dios para el rey y la patria, órgano oficial de los gobernantes actuales, declarado en uno de sus Los últimos números son los diputados Zweiffei (Oberprokurator en Colonia) y Schlink (Appellationsgerichtsrat en Colonia) para "la tasa de lectura - para" Magen revolucionario "(el" nuevo periódico prusiano "escribe" estómagos "). Ella habla de la "falta de expresión no expresada y desconsideración" de estos caballeros. Encuentra que incluso las "fantasías de Robespierre" son superadas por las ideas de estos "caballeros de la División Central de Avis Messaeies 2 Zweiffei et Schlinkl En el mismo número de este documento, Pinto ~ Hansemann [46] se convierte en un" líder de la extrema izquierda " Explica, y en contra de los líderes de la extrema izquierda, solo hay un medio, la ley, la hebra después del mismo periódico. ¡Avis a Monsieur Pinto-Hansemann, el ex ministro de la escritura y el agente de policía! [Il] Para un Staatsmoniteur, el "nuevo periódico prusiano" es demasiado ingenuo y sincero de corazón. Ella le dice a las diferentes partes demasiado fuerte, ¿qué hay en los registros de Santa? En la Edad Media, el Virgilio fue inaugurado en 1491 para profetizar en el PrussianBrumaire en 1848 [501 el periódico Nuevo Prusiano fue golpeado. que incluso "las fantasías de Robespierre" son superadas por las ideas de estos "señores de la División Central de Avis Messaeies 2 Zweiffei et Schlinkl En el mismo número de este documento, Pinto ~ Hansemann [46] se declara" un líder de la extrema izquierda ", y contra los líderes de la extrema izquierda, según el mismo periódico, solo hay un medio, la ley marcial, la hebra. ¡Avis a Monsieur Pinto-Hansemann, el ex ministro de la escritura y el agente de policía! [Il] Para un Staatsmoniteur, el "nuevo periódico prusiano" es demasiado ingenuo y sincero de corazón. Ella le dice a las diferentes partes demasiado fuerte, ¿qué hay en los registros de Santa? En la Edad Media, el Virgilio fue inaugurado en 1491 para profetizar en el PrussianBrumaire en 1848 [501 el periódico Nuevo Prusiano fue golpeado. que incluso "las fantasías de Robespierre" son superadas por las ideas de estos "señores de la División Central de Avis Messaeies 2 Zweiffei et Schlinkl En el mismo número de este documento, Pinto ~ Hansemann [46] se declara" un líder de la extrema izquierda ", y contra los líderes de la extrema izquierda, según el mismo periódico, solo hay un medio, la ley marcial, la hebra. ¡Avis a Monsieur Pinto-Hansemann, el ex ministro de la escritura y el agente de policía! [Il] Para un Staatsmoniteur, el "nuevo periódico prusiano" es demasiado ingenuo y sincero de corazón. Ella le dice a las diferentes partes demasiado fuerte, ¿qué hay en los registros de Santa? En la Edad Media, el Virgilio fue inaugurado en 1491 para profetizar en el PrussianBrumaire en 1848 [501 el periódico Nuevo Prusiano fue golpeado. En el mismo número de este artículo, Pinto ~ Hansemann [46] se pronuncia como "un líder de la extrema izquierda", y da en contra de los líderes de la extrema izquierda. Según el mismo periódico, es solo uno de los medios: la ley de la rama: el Avis A Monsieur Pinto-Hansemann, el ex ministro de la Escritura y el alguacil. [Il] Para un Staatsmoniteur, el Neue Preussische Zeitung posee demasiada ingenuidad. Le dice a las diferentes partes lo que está sellado en los registros de la Santa Casa. En la Edad Media, el Virgilio fue inaugurado en 1491 para profetizar. En el PrussianBrumaire 1848 [501 uno golpea el "Nuevo periódico prusiano" En el mismo número de este documento, Pinto ~ Hansemann [46] se pronuncia como "un líder de la extrema izquierda", y da en contra de los líderes de la extrema izquierda. Según el mismo periódico, es solo uno de los medios: la ley de la rama: el Avis A Monsieur Pinto-Hansemann, el ex ministro de la Escritura y el alguacil. [Il] Para un Staatsmoniteur, el Neue Preussische Zeitung posee demasiada ingenuidad. Le dice a las diferentes partes lo que está sellado en los registros de la Santa Casa. En la Edad Media, el Virgilio fue inaugurado en 1491 para profetizar. En el PrussianBrumaire 1848 [501 uno golpea el "Nuevo periódico prusiano"
1 Ver el volumen anterior, pp. 8- 3 Aviso a los caballeros 
para evitar el problema de la adivinación. Damos nuevos ejemplos. ¿Qué prepara la camarilla para los católicos? Escuchar! En el número 115 de la "Neue Preussische Zeitung" dice: 
"Es igualmente falso que el estado" (es decir, el estado real prusiano, el Landwehrkreuzstaat en su período pre-aristocrático) "asumiera un carácter confesional y, desde este punto de vista unilateral, el religioso Aunque esta acusación, si fuera cierta, sería un elogio fuerte, no es cierta, ya que es bien sabido que nuestro regimiento ha abandonado expresamente la antigua y buena posición de un gobierno protestante ".
Se sabe que Federico Guillermo III. convirtió a la religión en una rama de la disciplina militar y disciplinó a los disidentes. Se sabe que Federico Guillermo IV, como uno de los doce pequeños profetas, quería convertir a la gente y la ciencia de la religión Bunsen por el ministerio Eichhorn-Bodelschwingh-Ladenberg por la fuerza. Es bien sabido que incluso bajo el ministerio de Camphausen, los polacos fueron saqueados, despedidos y asesinados tanto por ser polacos como por ser católicos. La Pointe de los Pomeranios siempre escupía las imágenes del dios madre en Polonia y colgaba a los clérigos católicos. Las persecuciones de los protestantes disidentes bajo Friedrich Wilhelm III. y Friedrich Wilhelm IV también son conocidos. Los primeros enterrados en fortalezas los pastores protestantes, Quien rechazó las ideas y dogmáticas inventadas por él. Este hombre fue un gran inventor en faldas y agendas de soldado. ¿Y el segundo? El ministerio Eichhorn? Basta con llamar al ministerio Eichhorn. ¡Pero eso no fue nada! "Nuestro regimiento había abandonado expresamente el viejo y buen punto de vista de un gobierno protestante". ¡Así que espera la Restauración Brandenburg-Manteuffel, los católicos de la provincia del Rin y Westfalia y Silesia! Solías ser castigado con una vara, te azotarán con escorpiones ¡Conozca el "viejo y buen punto de vista de un gobierno protestante explícitamente"! Y ahora incluso los judíos, que desde la emancipación de su secta, al menos en sus distinguidos representantes, han llegado a la cabeza de la contrarrevolución en todas partes. que te espera No esperaron a que la victoria volviera a entrar en su gueto.
En Bromberg, el gobierno está renovando las antiguas restricciones a la libertad de movimiento, privando a los judíos de uno de los primeros derechos humanos de 1789 para moverse libremente de un lugar a otro. Este es un aspecto "uno" del gobierno de la palabra Friedrich Wilhelm IV bajo los auspicios de Brandenburg-Manteuffel-Ladenberg. En su edición del 11 de noviembre 1, el "Neue Preußische Zeitung" tuvo "la prosperidad del 'Partido Lheral-Constitucional" como cebo. Solo, ella negó con la cabeza de manera crítica sobre los constitucionalistas. 
"Por el momento, sin embargo, nuestros constitucionalistas todavía son muy tímidos para profesarse como reaccionarios en los sindicatos o en sus órganos públicos".
Agrega, sin embargo, todavía de manera tranquilizadora y acertada: "Cada uno" (Liberal-Constitucional) "ya no tiene un secreto, que para dérmica no es la salvación, como en la reacción legal", es decir, en ella, la ley reaccionaria o la reacción legalmente. Para hacer la reacción a la ley. En su edición del 15 de noviembre, el "Nuevo [Prusiano] Prusiano] Z [ei] t [un] g" no hace tantas lecturas con los "constitucionalistas" que quieren haber hecho la ley de reacción, sino contra el El ministerio Brandenburg-Manteuffel resiste porque quiere la Kontrerevolution sin frase3. 
"Uno debe", dice ella, "¡dejar los ordinarios constitucionales a su suerte!"
Mitgefangen! Mitgehangen! ¡Al mensaje para el ordinario constitucional! ¿Y cuál es el extraordinario constitucionalismo de Federico Guillermo IV bajo los auspicios de Brandenburg-Manteuffel-Ladenberg? El órgano oficial del gobierno, el Landwehr Crusader with God for King y Fatherland, revela los secretos del extraordinario constitucionalismo. El "remedio más simple, directo e inofensivo", por supuesto, es trasladar la "asamblea a otro lugar", desde una capital a una atalaya, desde Berlín a Brandenburgo. Sin embargo, esta transferencia es, como revela la Neue Preussische Zeitung, solo una "prueba". 
1 En la "N.Rh.Ztg.": LO.Nov. - 2 en la "N.Rh.Ztg.": 15.ApriI-3 sin más dilación
"Debe", dice ella, "hacerse el intento de que la asamblea recupere su libertad interior transfiriéndola a otro lugar con la recuperación de la libertad externa". Para Brandeburgo la asamblea será libremente libre. Ya no estará bajo la influencia de los bastardos [511, solo estará bajo la influencia de dragones patilludos. ¿Pero la libertad interior? ¿Se liberará la asamblea en Brandeburgo de los prejuicios y las reprensibles impresiones revolucionarias del siglo XIX? ¿Serán sus almas lo suficientemente libres, los derechos de caza feudales, todos los escollos de otras cargas feudales, las diferencias de estatus, la censura, la igualdad de control, la nobleza, el reinado absoluto y la pena de muerte, por lo que Friedrich Wilhelm IV elogia?
"Canales pálidos que parecían fe, amor y esperanza", 
por coles hambrientas, Gardelieutenants y listas de cóndilos incorporados, ¿la propia Asamblea Nacional de Brandeburgo será lo suficientemente libre para proclamar todos estos artículos de la antigua situación como artículos oficiales de fe? sabe que el partido contrarrevolucionario había entregado el eslogan constitucional: "¡Completar la constitución!" El órgano del ministerio Brandenburg-Manteuffel-Ladenberg rechazó usar esta máscara por más tiempo.
"El estado de las cosas", confiesa el órgano oficial, "ha llegado a un punto en el que ni siquiera podemos ayudarnos con la tan esperada finalización del trabajo constitucional, ya que puede ocultar durante mucho tiempo que un documento que contiene el A los representantes de la gente antes de que el párrafo esté dictado por la rueda y la horca y por la misma corona, solo mientras se considere vinculante, cuando la coerción más directa sea capaz de mantenerlo ".
Así que derogue párrafo antes de párrafo los escasos derechos nacionales ganados por la Asamblea Nacional en Berlín, ¡esa es la tarea de la Asamblea Nacional en Brandenburg! Si no lo hacen totalmente restaurados, párrafo por párrafo, la vieja chatarra, así, se demuestra simplemente que, a pesar de que son "la libertad de circulación externa" se ha recuperado de Brandenburg, pero no reivindicado por Potsdam libertad interior. 
, Y cómo debería el gobierno "La disolución tendría que llevarse a cabo", exclama el "Neue Prussische Zeitung." Pero la gente, a la vista, puede estar incluso más suelta dentro de la asamblea que ellos.
"Sería", ella sacude los hombros, "que se puedan plantear objeciones, oh, las primarias nuevas no quieren traer un resultado aún más miserable que los primeros". 
Las personas en sus elecciones primitivas tenían la libertad de movimiento externo. ¿Pero la libertad interior? ¡Esa es la pregunta! [53] Los párrafos de la asamblea que resultan de las primarias nuevas podrían superar a los antiguos con la nefariedad. Entonces, ¿qué hacer contra los "viejos" párrafos? El Landwehr Kreuzritterin se pone en posición.
"El puño los dio a luz" (los viejos párrafos desde el 19 de marzo), "el puño los derrocará, por el amor de Dios y por la ley". El puño restaurará el "buen regimiento de edad" El puño es el último argumento de la corona, el puño será el último argumento de la gente de todo, a protegerse de los puños hambrientos mendicantes de los bolsillos listas civiles - selección y armas ... bajar de peso, los puños jactanciosas tan pronto como ya no se engorda las personas se niegan especialmente los impuestos, y - .. tarde contará con la cual están todos serán considerados secundarios la mayoría de los puños llamados logros de marzo sólo mientras vinculante como la El puño la ha llevado, su puño la derrotará. "El nuevo periódico prusiano"
La "Kölnische Zeitung" 
["Neue Rheinische Zeitung" No. 145 del 17 de noviembre de 1848] * Colonia, 16 de noviembre. El personal editorial de "Kölnische Zeitung" en el número del 16 de noviembre se describe de la siguiente manera ingeniosa: 
"En nuestros corazones y gargantas entre el miedo a la anarquía de hoy y el miedo a la reacción de mañana, se recuerda vívidamente las palabras de Lutero:" Hombre es como un granjero borracho, sino que se eleva a un lado a caballo, cae en el otro abajo otra vez ' ' 
miedo es el pathos de la' Gaceta de Colonia". 
Escrito por Karl Marx. 
No más impuestos !!!
[ "Neue Rheinische Zeitung" no. 145 extraordinaria de 17 de noviembre 1848 Suplemento] 16a Colonia, noviembre. Todos los periódicos de Berlín, con la excepción de la "Gaceta de Prusia Estado" 15 de "Vossische Zeitimg" L55] y el " Nuevo periódico prusiano "^, han fracasado. El desarme de los vigilantes se completó en el Geheimratsviertel en 1563, pero solo en el Geheimratsviertel. Es el mismo batallón que asesinó a los constructores de maquinaria el 31 de octubre de 1951. Su desarme es una ganancia para la causa popular. La Asamblea Nacional, a su vez, fue expulsada de la Köllnische Rathause [58J por la fuerza armada. Luego fue al hotel Mielenz, donde, por fin, aprobó por unanimidad la decisión, a continuación con 226 votos, de la denegación de impuestos.159]
"El Ministerio de Brandeburgo no tiene derecho a disponer de fondos estatales ni a recaudar impuestos mientras la Asamblea Nacional no pueda continuar libremente sus reuniones en Berlín. Esta decisión entrará en vigor el 17 de noviembre. Asamblea nacional del 15 de noviembre. "Los impuestos son ahora de alta traición, ¡el rechazo fiscal es el primer deber del ciudadano! 
Escrito por Karl Marx, 
un decreto de Eichmann 
[" Neue Rheinische Zeitung "No. 147 de la 19 de noviembre de 1848] 
* Colonia, 18 de noviembre.
"Las solicitudes de denegación de impuestos, que se pueden escuchar, hacen que una advertencia seria a la provincia confiada a mi cuidado sea obligatoria. Después de que el Rey explicara públicamente las razones de peso para el traslado de la Asamblea Nacional desde Berlín, después de que un gran número de Miembros reconociera la ley de la Corona y la Asamblea Nacional alemana se uniera a la Autoridad Central en Frankfurt, no puede ser mi intención hacerlo. Los juicios de los habitantes de la Provincia del Rin sobre este acto del Gobierno del Estado también dan mi voto. Pero mi oficina me ordena rechazar todos los ataques contra las leyes y su observancia, sin los cuales ningún estado puede existir, con todos los medios a mi disposición. Tal ataque se encuentra en las llamadas, Los impuestos, los medios indispensables de mantener el orden y la justicia, los impuestos, que son licitados por la ley y que solo pueden modificarse por ley, ya no se pagan. Por mi experiencia del respeto que vive en los habitantes de la provincia por las leyes, no puedo permitirles un daño trascendental para ellos, sino confiarles que resistirán firmemente esas tentaciones por su honor y el bien común. Para los casos inesperados, en los que esta confianza debería ser engañosa, espero de todas las autoridades provinciales y locales que, con todo el poder que las leyes les confieren, suspenderán el pago de impuestos y cumplirán con sus deberes oficiales sin vacilar. Los medios indispensables para el mantenimiento del orden y la justicia, los impuestos, que se otorgan por ley y que solo pueden modificarse en virtud de una ley, ya no se pagan. Por mi experiencia del respeto que vive en los habitantes de la provincia por las leyes, no puedo permitirles un daño trascendental para ellos, sino confiarles que resistirán firmemente esas tentaciones por su honor y el bien común. Para los casos inesperados, en los que esta confianza debería ser engañosa, espero de todas las autoridades provinciales y locales que, con todo el poder que las leyes les confieren, suspenderán el pago de impuestos y cumplirán con sus deberes oficiales sin vacilar. Los medios indispensables para el mantenimiento del orden y la justicia, los impuestos, que se otorgan por ley y que solo pueden modificarse en virtud de una ley, ya no se pagan. Por mi experiencia del respeto que vive en los habitantes de la provincia por las leyes, no puedo permitirles un daño trascendental para ellos, sino confiarles que resistirán firmemente esas tentaciones por su honor y el bien común. Para los casos inesperados, en los que esta confianza debería ser engañosa, espero de todas las autoridades provinciales y locales que, con todo el poder que las leyes les confieren, suspenderán el pago de impuestos y cumplirán con sus deberes oficiales sin vacilar. Los cuales son licitados por la ley y solo pueden ser modificados en virtud de una ley, ya no pagan. Por mi experiencia del respeto que vive en los habitantes de la provincia por las leyes, no puedo permitirles un daño trascendental para ellos, sino confiarles que resistirán firmemente esas tentaciones por su honor y el bien común. Para los casos inesperados, en los que esta confianza debería ser engañosa, espero de todas las autoridades provinciales y locales que, con todo el poder que las leyes les confieren, suspenderán el pago de impuestos y cumplirán con sus deberes oficiales sin vacilar. Los cuales son licitados por la ley y solo pueden ser modificados en virtud de una ley, ya no pagan. Por mi experiencia del respeto que vive en los habitantes de la provincia por las leyes, no puedo permitirles un daño trascendental para ellos, sino confiarles que resistirán firmemente esas tentaciones por su honor y el bien común. Para los casos inesperados, en los que esta confianza debería ser engañosa, espero de todas las autoridades provinciales y locales que, con todo el poder que las leyes les confieren, suspenderán el pago de impuestos y cumplirán con sus deberes oficiales sin vacilar. Por mi experiencia del respeto que vive en los habitantes de la provincia por las leyes, no puedo permitirles un daño trascendental para ellos, sino confiarles que resistirán firmemente esas tentaciones por su honor y el bien común. Para los casos inesperados, en los que esta confianza debería ser engañosa, espero de todas las autoridades provinciales y locales que, con todo el poder que las leyes les confieren, suspenderán el pago de impuestos y cumplirán con sus deberes oficiales sin vacilar. Por mi experiencia del respeto que vive en los habitantes de la provincia por las leyes, no puedo permitirles un daño trascendental para ellos, sino confiarles que resistirán firmemente esas tentaciones por su honor y el bien común. Para los casos inesperados, en los que esta confianza debería ser engañosa, espero de todas las autoridades provinciales y locales que, con todo el poder que las leyes les confieren, suspenderán el pago de impuestos y cumplirán con sus deberes oficiales sin vacilar. que resistirán firmemente esas tentaciones por su honor y bien común. Para los casos inesperados, en los que esta confianza debería ser engañosa, espero de todas las autoridades provinciales y locales que, con todo el poder que las leyes les confieren, suspenderán el pago de impuestos y cumplirán con sus deberes oficiales sin vacilar. que resistirán firmemente esas tentaciones por su honor y bien común. Para los casos inesperados, en los que esta confianza debería ser engañosa, espero de todas las autoridades provinciales y locales que, con todo el poder que las leyes les confieren, suspenderán el pago de impuestos y cumplirán con sus deberes oficiales sin vacilar.
Colonia, 17 de noviembre de 1848 
El presidente de la provincia del Rin, (firmado) Eichmann ".
Por lo tanto, la respuesta de Eichmann fue al decreto del Comité Democrático Renano.1 ¿Eichmann, cuando escribió esta epístola a los tesalonicenses, ya conocía la decisión de la Asamblea Nacional sobre la denegación de impuestos? 2 Eichmann representó a Brandenburg-Manteuffel Anteriormente en la logia del ministerio Pfuel. Ahora los representa a la cabeza de la provincia del Rin. Eichmann es la contrarrevolución en el gobierno de la provincia del Rin. Los decretos del Sr. Eichmann tienen, por lo tanto, el mismo valor que los decretos del Sr. Brandenburg. El desplazamiento por cargos de alta traición, tarde o temprano, cerrará dignamente la carrera del señor Eichmann, el hombre valiente, que en sus años de juventud con celo incansable por los "altos traidores" Se apresuró hacia las fortalezas. En el decreto anterior, el presidente Eichmann se declara un enemigo abierto de la Asamblea Nacional, en contraste con el presidente Pinder en Silesia, quien es conocido como un monárquico. Así que el Sr. Eichmann se ha detenido, Ober-Presidente, ya que su maestro Brandenburg ha dejado de ser Ministro. El señor Eichmann se ha depuesto. Los funcionarios que cumplen sus órdenes contrarrevolucionarias lo hacen bajo su propio riesgo. Si los habitantes de la Provincia del Rin apoyan a la Asamblea Nacional de manera más efectiva que con meras direcciones, si no quieren doblar las rodillas sin poder hacer nada, deben hacer una declaración pública a todas las autoridades, especialmente al Presidente del Gobierno, los administradores de distrito, los alcaldes y las autoridades de la ciudad. forzarlo sobre Si se niegan a reconocer a la Asamblea Nacional y llevan a cabo sus decisiones, oui ou non? 3 En caso de rechazo e incluso oposición directa a estas decisiones, estos funcionarios serán declarados 1. depuestos, 2. altos traidores y comités de seguridad provisionales designados en su lugar. Cuales órdenes deben ser consideradas como legalmente válidas solamente. Dondequiera que las autoridades contrarrevolucionarias quieran derrotar violentamente la formación y la actividad oficial de estos comités de seguridad, cualquier tipo de violencia debe oponerse a la violencia. La resistencia pasiva debe tener la resistencia activa a su capa base. De lo contrario, se parece a la lucha del becerro contra su carnicero. oui ou non? 3 En caso de rechazo e incluso oposición directa a estas decisiones, estos funcionarios deberán declarar: 1. depuestos, 2. altos traidores y nombrar comités de seguridad provisionales cuyas órdenes se considerarán válidas únicamente , Dondequiera que las autoridades contrarrevolucionarias quieran derrotar violentamente la formación y la actividad oficial de estos comités de seguridad, cualquier tipo de violencia debe oponerse a la violencia. La resistencia pasiva debe tener la resistencia activa a su capa base. De lo contrario, se parece a la lucha del becerro contra su carnicero. oui ou non? 3 En caso de rechazo e incluso oposición directa a estas decisiones, estos funcionarios deberán declarar: 1. depuestos, 2. altos traidores y nombrar comités de seguridad provisionales cuyas órdenes se considerarán válidas únicamente , Dondequiera que las autoridades contrarrevolucionarias quieran derrotar violentamente la formación y la actividad oficial de estos comités de seguridad, cualquier tipo de violencia debe oponerse a la violencia. La resistencia pasiva debe tener la resistencia activa a su capa base. De lo contrario, se parece a la lucha del becerro contra su carnicero. Dondequiera que las autoridades contrarrevolucionarias quieran derrotar violentamente la formación y la actividad oficial de estos comités de seguridad, cualquier tipo de violencia debe oponerse a la violencia. La resistencia pasiva debe tener la resistencia activa a su capa base. De lo contrario, se parece a la lucha del becerro contra su carnicero. Dondequiera que las autoridades contrarrevolucionarias quieran derrotar violentamente la formación y la actividad oficial de estos comités de seguridad, cualquier tipo de violencia debe oponerse a la violencia. La resistencia pasiva debe tener la resistencia activa a su capa base. De lo contrario, se parece a la lucha del becerro contra su carnicero.
Escrito por Karl Marx. 
[Solicitud del Comité del Distrito Renano de los Demócratas por Rechazo de Impuestos] 
["Neue Rheinische Zeitung" No. 147 del 19 de noviembre de 1848, Segunda Edición]
Aufruft60! Colonia, 18 de noviembre. El Comité de Demócratas del Distrito de Renania pide a todas las asociaciones democráticas de la Provincia del Rin que tomen la decisión y lleven a cabo las siguientes medidas: 1. Después de que la propia Asamblea Nacional de Prusia haya decidido negarse a pagar impuestos1, su colección violenta debe ser rechazada en todas partes por cualquier tipo de resistencia. 2. El Landsturm para defender al enemigo es organizarse en todas partes. Para los firmes, las armas y las municiones se pueden obtener a costos de la comunidad o mediante contribuciones voluntarias. 3. Se debe pedir a las autoridades en todas partes que declaren públicamente si desean reconocer y ejecutar las decisiones de la Asamblea Nacional. En caso de rechazo, se nombrarán comités de seguridad, de ser posible de acuerdo con los consejos municipales. La resistencia a los consejos locales se renovará por sufragio universal. Colonia, 18 de noviembre En nombre del Comité del Distrito Renano de los Demócratas Karl Marx Karl Schapper Schneider II
1 Véase Vorl. Band, página 30 
3 Marx / Engels, Werke, Vol. 6 
Elecciones al Tribunal Supremo Federal Misceláneo
["Neue Rheinische Zeitung" No. 150 del 23 de noviembre de 1848] ** Berna, el 18 de noviembre. Ayer les entregué a los ocho primeros jueces federales electos. [61] En la búsqueda de la reunión conjunta de ayer aún se nombraron: Locura de Friburgo ( uno de los Consejos Nacionales locales, cuya elección fue aprobada), el Dr. Karl Brenner, Redactor del "Swiss" National-Zeitung "[62] de Basilea, y el Adv [okat] Jauch de Uri, mediante el cual el Tribunal Federal contó el número completo Traído por once jueces. Kern fue nombrado presidente y vicepresidente Dr.K.Pfyffer. Como saben, el Consejo Nacional concedió las elecciones cantonales en Friburgo porque solo los votantes que estaban dispuestos a convocar la nueva constitución federal podían votar. Confirmó su voto al día siguiente por un rechazo casi unánime (73 a 13) de la solicitud de Funk para que el asunto fuera resuelto por los dos consejos. Aparte de los chismes locales de Berna que provocó esta decisión, también dio lugar a discusiones muy amargas entre los radicales de Suiza alemana y francesa. El asunto es el siguiente: La Constitución Federal establece que el primer Consejo Nacional será elegido por todos los suizos que tengan al menos 20 años de edad y, por lo demás, votantes en su cantón. Para el resto, todo el arreglo, las regulaciones y los detalles se dejan a los cantones individuales. El juramento exigido por el gobierno de Friburgo es también una condición de sufragio en muchos otros cantones; En estos cantones, todo ciudadano suizo que ejerza su derecho de voto por primera vez debe Convocar a la Constitución cantonal. Está claro que la intención de los autores de la nueva Constitución era asegurar el sufragio universal para las elecciones; pero, según la redacción, el Gobierno de Friburgo tiene razón y de acuerdo con las circunstancias en que se opone a una mayoría compacta y hostil gobernada por los sacerdotes.
Elecciones al Tribunal Supremo Federal - Varios 35
Ella debe exigir el juramento o abdicar. Los radicales alemanes ahora se apegan a la intención de la legislatura, los franceses, Vaud a la cabeza, confiando en la carta de la constitución para salvar al gobierno de Friburgo y los cinco votos radicales deseados en el Consejo Nacional. Declaran la resolución del Consejo Nacional para una aprobación indirecta de la rebelión del obispo de Friburgo [36] que, con toda razón, debe implicar el derrocamiento del gobierno radical de Friburgo y el establecimiento de un gobierno federal especial en ese cantón. Llaman a los radicales berneses y otros alemanes "teóricos", "fabricantes de abstracciones huecas", "doctrinarios", etc. Es cierto que los radicales germano-suizos, en su mayoría abogados, A menudo sostienen su posición jurídica con demasiada firmeza, mientras que los vaudianos y los ginebrinos, educados en la escuela revolucionaria francesa, son mejores políticos y, a veces, toman el jus a la ligereza. El elemento más definitivo de esta tendencia franco-suiza es el "Nouvelliste Vaudois" [63] de Lausana, el "órgano de la revolución perpetuamente declarada", como lo llaman los conservadores e incluso los liberales liberales. Este documento, incidentalmente, no escrito sin mente ni ligereza, reproduce fácilmente la bandera de la República Roja, se explica a los insurgentes de junio en París, llama a la muerte de Latour en Viena "un tremendo acto de justicia soberana" y ridiculiza al pietista con una amarga ironía reaccionarios "Courrier Suisse" [64], quien puso los ojos en blanco, aullando a semejante abominación. Y, sin embargo, este "Nouvelliste" es el órgano de un partido poderoso en el gobierno de Vaudois, casi se puede decir que es el órgano de la mayoría de este gobierno, y sin embargo, todo está en orden en Vaud, la gente está tranquila y con entusiasmo unido a su gobierno. Según una comunicación semioficial de la "Revue de Geneve" [34], Ginebra aprobará las resoluciones de la conferencia diocesana sobre el obispo de Friburgo (que lo conocerá hace mucho tiempo) [65] con algunos concordatos menores. Reservaciones reservadas. Los otros cantones de la diócesis ya han ratificado. Tan pronto como se hayan presentado todas las ratificaciones, ella continúa, el obispo Marilley será liberado como el cantón de Friburgo ha declarado para tratar de reprimir la investigación criminal iniciada contra él por participar en el último intento de levantamiento. Uno está muy entusiasmado con la elección de la ciudad federal. Si Berna no debería ser elegido, y uno quiere ver a un precursor en el hecho de que ningún bernés nombró ni a presidente ni a vicepresidente del Consejo Federal, entonces estallará un movimiento que la caída
Ochsenbeins, una mayoría de la dirección radical (Stämpfli, Niggeler, Stockmar, etc.) y la revisión de la Constitución Federal apenas introducida. Según la constitución, los dos consejos deben ser disueltos, y los nuevos elegidos para la revisión constitucional, tan pronto como 50,000 ciudadanos suizos elegibles lo exijan. Solo Berna reúne fácilmente este número de firmas, no contabilizadas por las masas que provendrían de los avanzados cantones romanos, estimuladas por la perspectiva de un sistema de una cámara y una mayor centralización. Pero todas las suposiciones sobre los votos de los consejeros suizos están en el azul; La fragmentación sin límites, esta consecuencia necesaria de la histórica República Federal,
El ayuntamiento
para salvar al rey y para pedirlo, ¿cuál es el trabajo más servil de los Schlaraffentums de Colonia? Después de los antecedentes del rey y el ayuntamiento de Colonia, este último no pide más que patadas. Si el ayuntamiento de Colonia hubiera visto más en la decisión de los diputados de Berlín que en la voluntad autocrática y la salvación del rey, hace mucho tiempo habría tenido ocupadas las puertas de la ciudad para evitar la recaudación de impuestos y la voluntad de la cámara. Para dar énfasis. Por lo tanto, el Ayuntamiento de Colonia debe ser removido inmediatamente. Todas las autoridades judiciales y fiscales, que no impiden la eliminación de impuestos con toda su energía, deben ser tratadas como un traidor.
Escrito por Karl Marx. 
[Llamamiento a los demócratas de la provincia del Rin] 
["Neue Rheinische Zeitung" No. 148 de 21 de noviembre de 1848, Segunda edición] Apelación
Colonia, 20 de noviembre. Demócratas de la provincia del Rin! En lugar del Presidente en Jefe Eichmann, el conocido Procurador en Jefe Zweiffei por el juez instructor Leuthaus de su comité [41] emitió una orden de publicación mañana, debido al llamado público a la rebelión. Uno espera escándalo; el Kommandantur de Colonia ha conocido a todas las instituciones; Según las órdenes emitidas por un ministerio traidor, Colonia se declarará en sitio en esta ocasión. Frustra esta esperanza. Lo que sea que nos pase, comportarse con calma. El congreso se lleva a cabo en cualquier circunstancia. [66] La provincia del Rin derramará su última gota de sangre en lugar de someterse al regimiento de la regla del sable. Karl Marx Karl Schapper Schneider II
Sobre la proclamación del Ministerio Brandenburg-Manteuffel sobre la denegación de impuestos
para separarlos de la anarquía de los no pagadores y privar así a este último de la asistencia del primero. Pero este plan fracasará; la gente se da cuenta de que son conjuntamente responsables de la negativa de impuestos, al igual que antes eran responsables en solidaridad por su recuperación. La lucha se decidirá entre pagar la violencia y pagar la violencia.
Escrito por Karl Marx. 
El Oberprokuratur y el "Neue Rheinische Zeitung"
["Neue Rheinische Zeitung" No. 149 del 22 de noviembre de 1848] * Colonia, 21 de noviembre. ¿Quién está en el terreno legal, el Presidente en Jefe Eichmann o los editores de la "Neue Rheinische Zeitung"? ¿Quién debería ir al final de la prisión, a los editores de la "Neue Rheinische Zeitung" o del Oberpräsident Eichmann? Esta pregunta se encuentra actualmente ante el Ministerio Público Zweiffei para su decisión, ¿Será el Ministerio Público Zweiffei del lado del Ministerio de Brandenburgo o será el Procurador Principal? Zweiffei, como antiguo empleado de la "Neue Rheinische Zeitung" [68], ¿tomó la fiesta de sus colegas? Esta pregunta se encuentra actualmente ante el público para su decisión. La "Neue Rheinische Zeitung" promovió el cese de los impuestos ante las decisiones de la Asamblea Nacional1; Ella estaba legalmente ante la legislatura. Y si este prejuicio contra la legalidad es un acto ilegítimo, los editores de Neue Rheinische Zeitung estuvieron en terreno ilegal durante seis días completos, el Sr. Zweiffei pudo haber estado investigando durante seis días, pero el séptimo día tuvo que descansar con su inquisitivo celo. Pero días después de que se había realizado el trabajo de creación y el Sr. Zweiffei celebró el sábado y la Asamblea Nacional hizo de la negativa de impuestos una ley, el Presidente Eichmann recurrió al Sr. Zweiffei para oponerse a aquellos que habían provocado la negativa de impuestos ¿Quién ha provocado una denegación de impuestos? Los editores de la "Neue Rheinische Zeitung" ¿O la Asamblea Nacional de Berlín? ¿A quién arrestará Herr Zweiffei, a sus viejos colegas, a los diputados a Berlín, oa sus antiguos compañeros de trabajo,
¿Los editores de "Neue Rheinische Zeitung" o el Prefecto, Sr. Eichmann? El Sr. Zweiffei todavía no ha arrestado a nadie, por lo que señalamos que otro entrevistado arresta al Sr. Zweiffei porque no emplea a los editores del "Nuevo Rheinische Zeitung "y no arrestó al Sr. Eichmann después del sábado. 
Escrito por Karl Marx. 
El fiscal en berlin y en colonia.
["Neue Rheinische Zeitung" No. 149 del 22 de noviembre de 1848] * Colonia, 21 de noviembre. En Berlín, la oficina del fiscal se arma frente a un traidor. El primer fiscal, el Sr. Sethe, en lugar de la solicitud de la Asamblea Nacional, contra el traidor Brandenburg. cumplir con su deber, satisfacer, abdicar. El Comité del Distrito Renano de los Demócratas, que se esfuerza por dar la mayor promulgación a la resolución legal de la Asamblea Nacional, e insta a que se deshaga de los planes de un traidor1, es perseguido por el Procurador de Colonia. a causa de - la rebelión (?!). "El que tiene el poder tiene el derecho". - Los representantes de la ley están por todas partes del lado de la violencia. 
Escrito por Karl Marx. 
La Asamblea de Frankfurt ™
Después de la muerte de Robert Blum, nadie pensó más en la vida del noble Gagern. Según un ministerio de Brandeburgo-Manteuffel, ningún demonio pensó en un loach más. Los señores profesores, que "hicieron historia" para su placer privado, tuvieron que dejar el bombardeo de Viena, el asesinato de Robert Blum, la barbarie de Windischgratz ". Los señores, que estaban tan preocupados por la historia cultural de Alemania, dejaron el manejo práctico de la cultura. ¡Jellachich y sus croatas! Mientras que los profesores hicieron la teoría de la historia, la historia siguió un curso tormentoso, preocupándose poco por la historia de los profesores, y la decisión del día anterior a ayer aniquiló el parlamento de Frankfurt, y lo tiene en los brazos del traidor Brandenburg tirado. El parlamento de Francfort es culpable de alta traición y debe ser juzgado. Cuando una nación entera se levanta para protestar contra un acto de arbitrariedad real, cuando esta protesta se lleva a cabo de manera bastante legal,
a través de la negativa de impuestos, y una reunión de profesores, sin ninguna autoridad, declara que esta negativa de impuestos, este levantamiento de todo el pueblo, es ilegal, por lo que esta asamblea está más allá de toda ley, es una traición. Es el deber de todos los miembros de la Asamblea de Frankfurt que votaron en contra de la decisión de retirarse de este "Bundestag desvanecido". Todos los demócratas tienen el deber de elegir a estos "prusianos" derrotados para la Asamblea Nacional alemana en Berlín, como Diputados. "Alemanes". La Asamblea Nacional en Berlín no es una "parte", está completa, porque tiene quórum. Pero la Asamblea de Brandenburgo en Frankfurt se convertirá en una "parte"; Para la salida de los 150 que se ha hecho necesaria, seguramente seguirán muchos otros que no desean constituir un Bundestag de Frankfort. El Parlamento de Frankfurt! ¡Tiene miedo de una república roja y decreta una monarquía roja! No queremos una monarquía roja, no queremos que la corona de color purpúreo de Alemania Oriental venga sobre Prusia, ¡y por lo tanto debemos al Parlamento alemán culpable de alta traición! Pero no, le hacemos mucho honor; Le damos una importancia política que hace tiempo que la hemos perdido. Ya se ha emitido el juicio más estricto sobre él: el desprecio de sus decisiones y el olvido. ¡Tiene miedo de una república roja y decreta una monarquía roja! No queremos una monarquía roja, no queremos que la corona de color purpúreo de Alemania Oriental venga sobre Prusia, ¡y por lo tanto debemos al Parlamento alemán culpable de alta traición! Pero no, le hacemos mucho honor; Le damos una importancia política que hace tiempo que la hemos perdido. Ya se ha emitido el juicio más estricto sobre él: el desprecio de sus decisiones y el olvido. ¡Tiene miedo de una república roja y decreta una monarquía roja! No queremos una monarquía roja, no queremos que la corona de color purpúreo de Alemania Oriental venga sobre Prusia, ¡y por lo tanto debemos al Parlamento alemán culpable de alta traición! Pero no, le hacemos mucho honor; Le damos una importancia política que hace tiempo que la hemos perdido. Ya se ha emitido el juicio más estricto sobre él: el desprecio de sus decisiones y el olvido.
[Estado de sitio en todas partes]
Toda Prusia debe ser reconquistada, porque toda Prusia se ha convertido en apóstata de Prusia. ¿Cómo se logra la condición de asedio? Desarmando a los ciudadanos. ¿Cómo es una ciudad como Colonia, que ya ha sido desarmada, nuevamente asediada? Dándole las armas primero. Una vez más, ponga a Colonia bajo sitio, es decir, para entregar las armas de Colonia en [las] ​​manos. ¡Viva el estado de sitio!
Escrito por Karl Marx. 
1 Ver volumen anterior, página 37 mejor! 
- 2 ¡Mucho peor! - 3 ver Vorl. Band, página 44 - 4. Ver 
Die deutsche Zentralgewalt1721 y Suiza
El columpio Lamartine, que incluso hizo a las viejas criadas y viudas alemanas llorando con sus manifiestos, tuvo que arrastrarse tímidamente de lado con las alas arrugadas y deshilachadas. Su sucesor, Bastide, que derramó hace un año en el t73 "Nacional"] y lo oscuro t74 "Revue nacional"] como una indignación más virtuoso oficial Kriegsdrommetenschmetterer en la política cobarde de Guizot, derrama lágrimas ahora todas las noches silenciosas en la lectura de sus Oeuvres completes de la veille1 y la dura idea de que él se sumerge día a día más a los Guizot de la honorable república. Todos estos ministros, sin embargo, tienen algún consuelo: si han ido mal en gran escala, tienen preguntas pequeñas, danesas, sicilianas, argentinas, valachianas y otras preguntas remotas, Puede vengarse. Incluso el Ministro de Relaciones Exteriores de Prusia, el Sr. Arnim, cuando recibió el desagradable
1 obra coleccionada de la víspera (la revolución).
La tregua concluida por el gobierno danés fue gratificante, no solo por estar magullada, sino también por despedir a alguien, ¡y que alguien era el Ministro del Reich! De hecho, el Ministro de Asuntos Exteriores del Reich es el único de todos que desempeñó un papel puramente pasivo, recibió conmociones pero no entregó una sola. Desde los primeros días de su inauguración, ha sido el auspicioso pecador, a quien todos sus vecinos en los países vecinos les vertieron su bilis, en el que todos se vengaron por los pequeños sufrimientos de la vida diplomática en los que ellos también tuvieron su papel. Como lo golpearon y lo martirizaron, no abrió la boca como un cordero siendo llevado al matadero. ¿Dónde hay alguien que pueda decir que el Ministro del Reich le ha hecho un poco de pelo? verdaderamente, La nación alemana nunca olvidará a Herr Schmerling, que se atrevió a resumir con tanta determinación y coherencia las tradiciones del antiguo Sacro Imperio Romano. ¿Tomaremos el Duldermut, Herr v. ¿Se ha desarrollado Schmerling, aún afirmando en un registro de sus logros diplomáticos? ¿Regresamos al viaje del Sr. Max Gagern de Frankfurt a Schleswig, ese digno homenaje al "Viaje de Sophia de Memel a Sajonia?" [751 ¿Debemos recuperar toda la historia edificante de la tregua danesa? No es necesario, los hechos son demasiado nuevos y demasiado llamativos para ser mencionados solamente. Pero todo tiene sus límites, y al final, incluso el más paciente debe demostrar que tiene pelo en los dientes, dice el filisteo alemán. Fieles a esta máxima de una clase que nuestros señores declaran ser estadistas de la gran mayoría bien dispuesta en Alemania, Herr v. Schmerling finalmente sintió la necesidad de demostrar que tenía pelo en los dientes. El Sins Lamb buscó un chivo expiatorio y se cree que finalmente lo encontró en Suiza. Suiza: apenas dos millones y medio de habitantes, además de los republicanos, el refugio desde el cual Hecker y Struve invadieron Alemania [76] y perturbaron seriamente el nuevo Sacro Imperio Romano - pueden encontrar una oportunidad mejor y, al mismo tiempo, menos peligrosa para demostrar que la "gran Alemania" ¿Tiene pelo en los dientes? Inmediatamente, se envió una nota "enérgica" a los suburbios177] Berna para las actividades de los refugiados, pero el suburbio de Berna respondió
"Gran Alemania" en nombre de "la pequeña Suiza" igual de enérgica en la conciencia de su buena ley. Pero eso no intimidó a Herr Schmerling. Su cabello creció sorprendentemente rápido, y ya el 23 de octubre, se redactó una nota nueva, "más enérgica", que se entregó al suburbio el 2 de noviembre, cuando Herr Schmerling amenazó a la traviesa Suiza con su cola. Incluso más rápido que el Ministro del Reich, respondió dos días después con la misma calma y resolución que antes, y Herr Schmerling ahora pondrá sus "precauciones y medidas" contra Suiza en vigencia. Ya está muy ocupado con eso. Como explicó en la Asamblea de Frankfurt. Si esta amenaza fuera un juego ordinario de Reichsport, Como hemos visto tantos este año, no diríamos nada al respecto. Pero dado que a nuestro Reichs-Don-Quixoten, o más bien a Reichs-Sanchos, nunca se le puede confiar en la administración de la oficina extranjera de su isla Barataria [79], puede ocurrir fácilmente que entremos en todo tipo de nuevos enredos a través de esta diferencia suiza. Regreso delirante quidquid, etc. [80] Echemos un vistazo más de cerca al Reich Note to Switzerland. Es bien sabido que los suizos hablan mal el alemán y no escriben mucho mejor. Pero en términos de estilo, la respuesta del suburbio es una obra maestra de Goethean redondeada contra el alemán torpe e incómodo, siempre avergonzada por la expresión del Ministerio del Reich. El diplomático suizo (como se dice El canciller Schieß parece haber mantenido intencionalmente su lenguaje particularmente puro, fluido y educado, a fin de formar un contraste irónico a este respecto, en contra de la nota de los Reichsverwesers, que ciertamente no habría sido peinada por uno de los vestidos rojos de Jellachich. Hay oraciones en la nota imperial que no son del todo comprensibles, y otras que son de bache perfecto, como se verá más adelante. Pero, ¿no están estas frases simplemente escritas "en el lenguaje de sencillez que el Gobierno del Reichsverwerser en el tráfico internacional siempre hará obligatorio?" Herr Schmerling no tiene mejores resultados en términos de contenido. "En el primer párrafo, recuerda". el hecho de que en la nota alemana del 30 de junio en la Dieta durante varias semanas,
El suburbio es lo suficientemente amable como para demostrar al Gobierno de Reichsverwesers, de acuerdo con las actas de la Dieta, que estos debates de "varias semanas de duración" se limitan a una sola audiencia corta en un solo día. Uno ve cómo nuestro Ministro del Reich, en lugar de buscar los documentos, confía en el tesoro de su memoria confusa. Encontraremos más evidencia para eso. Incidentalmente, en esta cortesía del suburbio, en la disposición con que ayuda a su débil memoria, el Gobierno del Reichsverwerser puede encontrar pruebas de los "sentimientos amistosos de vecindad" de Suiza. Verdaderamente, si hubiera sido absuelta, sería igualmente honrada en una nota hablar el debate parlamentario inglés, ¡La locura seca de Palmerston le habría mostrado la puerta de manera muy diferente! Los embajadores prusianos y austriacos en Londres pueden contarle sobre sus resp. Los estados y las notas se negociaron públicamente sin que se recordara a ningún ser humano que hiciera imposible su estancia en Londres. ¡Estos estudiantes quieren enseñar el derecho internacional de Suiza y ni siquiera saben que a partir de la negociación de reuniones soberanas solo se preocupan por lo que se decide, pero no por lo que se dice! Estos lógicos afirman en la misma nota que "Suiza sabrá que los ataques a la libertad de prensa no pueden emanar de Alemania" (para eliminar estas líneas en la "Neue Rheinische Zeitung") es suficiente,
"No hay disputa sobre los principios. No se trata del derecho de asilo, ni de la libertad de prensa. Suiza sabrá que los ataques contra estos derechos no pueden venir de Alemania. Ella ha declarado repetidamente que no tolerará su abuso, ha reconocido que el derecho de asilo no es un intercambio para Suiza "(¿qué significa eso?)," Un estado de guerra para Alemania "(el asilo es un estado de guerra, ¡que Deutsch!) "puede ser que debe haber una diferencia entre un refugio para perseguidos y un refugio para hombres de la carretera". "¡Lugar oculto para el hombre de la carretera!" Rinaldo Rinaldini [82J y todos los jefes de ladrones de Abruzzo, que habían aparecido en Gottfried Basse en Quedlinburg, se mudaron con sus pandillas al Rin, Para saquear el Baden Oberland cuando sea el momento adecuado? ¿Es Karl Moor en trajes de los bosques bohemios? ¿Schinderhannes también dejó atrás al hijo de un hermano que quiere continuar la dinastía de Suiza como el "sobrino de su tío" en 1831. Muy alejado! Struve, quien se encuentra en la prisión de Baden, la Sra. Struve y los pocos trabajadores que cruzaron la frontera desarmados son los
4 Marx / Engels, Werke, Bd, 6 
"Wegelagerer", que tenían o deberían tener sus "espaldas" en Suiza. El poder imperial, insatisfecho con los prisioneros, a los que puede vengarse, se despoja de todo decoro para que arroje las felices palabras sobre el Rin. 
"Suiza sabe que no está obligado a llevar a cabo el procesamiento de la prensa, que no son los periódicos y los folletos los que se mencionan, sino sus autores, quienes cierran día y noche una guerra de contrabando contra Alemania mediante la introducción masiva de documentos de marca. "
"Introducción!" "Branding!" "¡Guerra de contrabando!". Las expresiones son cada vez más educadas, cada vez más diplomáticas, ¿pero la administración del regente "no ha hecho obligatorio el lenguaje de la rectitud"? Y, de hecho, su lenguaje es extrañamente "directo". No acusa a Suiza de ser objeto de persecución, no habla de "periódicos y folletos", sino de "sus autores". Estos deben ser colocados el oficio. Pero, honesto "gobierno de Reichsverwesers", si uno hace una hoja en Alemania el proceso, por ejemplo, el "nuevo periódico Rheinfischen", se refiere a la hoja, que está en las manos del mundo y ya no puede retirarse de la circulación. , o el "originador", ¿Cuál de ustedes embolsa y pone a prueba? Este buen gobierno no exige persecución contra la prensa, solo contra los autores de la prensa. Piel honesta! ¡Maravilloso "lenguaje de rectitud"! Estos autores "lideran una baja guerra de contrabando contra Alemania mediante la introducción masiva de escritos de marca". Este crimen de "hombres de la carretera" es realmente imperdonable, más aún así como "sucede de día y de noche", y que Suiza tolera esto es una violación flagrante del derecho internacional. Desde Gibraltar, todo el cargamento de mercancías inglesas se introducen de contrabando en España, y los sacerdotes españoles declaran que desde allí los ingleses "por la introducción de inscripciones evangélicas", por ejemplo Biblias en español de la Sociedad Bíblica, para librar una guerra de contrabando bajo contra la Iglesia Católica. Los fabricantes de Barcelona maldicen mucho sobre la guerra de contrabando, que se lleva a cabo introduciendo el inglés Kalikos desde allí contra la industria española. Pero el enviado español solo debería quejarse una vez, y Palmerston le respondería: Tú eres el jefe1, ahora mismo.
Es por eso que tomamos Gibraltar! Todos los demás gobiernos han tenido hasta ahora demasiado tacto, gusto y pensamiento para quejarse de los puntajes de contrabando. Pero el gobierno ingenuo de los Reichsverwesers habla tanto del "lenguaje de la sencillez" que declara con la más sincera convicción que Suiza ha violado el derecho internacional si los guardias fronterizos de Baden no prestan la atención adecuada. 
"Por fin, Suiza no puede estar en la oscuridad. "El derecho de los países extranjeros a rechazar tales inconvenientes no puede depender de si las autoridades suizas carecen del poder o la voluntad para evitarlo".
El gobierno de los Reichsverwesers parece completamente "poco claro sobre el hecho de que el derecho" de Suiza a conceder en silencio a cualquiera que se someta a las leyes estatales, incluso si por introducción, etc., lleva a cabo una guerra de contrabando, etc. "no depende de ello. puede, ya sea que las autoridades alemanas no tengan el poder o la voluntad de "evitar este contrabando". El gobierno del Reich Verwerser escuchó la respuesta de Hees a la hamburguesa, quien lo lamentó por el gran incendio:
Cree mejores leyes, y mejores bombarderos - [841 y ya no tendrá que ridiculizarse por la rectitud de su lenguaje. "Solo los hechos son disputas", continúa, y finalmente escucharemos, además de la guerra de contrabando, algunos otros hechos significativos, estamos ansiosos. 
"El suburbio alto, confiando en su ignorancia, exige que presente la prueba cierta. de los hechos que puedan justificar los cargos contra las autoridades suizas ". 
Aparentemente un deseo muy razonable por parte del barrio alto. ¿Y el gobierno del Reichsverweser cumplirá fácilmente con este deseo barato? No, en absoluto. Solo escucha
"Pero un procedimiento de confrontación entre los gobiernos sobre las cosas mundanas no está en la costumbre de los pueblos". 
Ahí tiene una cruda lección de derecho internacional para la pequeña Suiza arrogante, que cree poder hablar igual de bien con el gobierno del Reichsverwesers de la gran Alemania. cuantos años tiene el pequeño
Dinamarca. Debería dar ejemplo de la tregua danesa y ser más modesta. De lo contrario, también podrías ir a tomar un helado. Si un estado vecino exige la extradición de un delincuente común, entonces se adopta un procedimiento de confrontación, por muy delicado que pueda ser el delito, pero el procedimiento contradictorio, o más bien la mera prueba de la culpa exigida por Suiza antes del matrimonio. ellos - no contra criminales comunes cometidos, ni siquiera contra refugiados, no, intervienen contra los suyos surgidos de funcionarios electorales democráticos - esta prueba "no está en la costumbre de los pueblos!" En verdad, el "lenguaje de la rectitud" no se niega por un momento, y uno no puede confesar el hecho de que uno no tiene pruebas.
Ciertamente, nadie, tan poco como las actividades de Herr Schmerling en Frankfurt, tiene claro que los refugiados alemanes hacen algo principalmente en Suiza. La única pregunta es qué hacen ellos, y al parecer el propio Herr Schmerling no lo sabe, de lo contrario diría eso. 
Nadie, por supuesto, pero el propio Herr Schmerling explica que los ataques contra la libertad de prensa no podrían venir de Alemania, y si lo hicieran, Suiza realmente los rechazaría. ¿Qué significa esa pregunta? Desde el "lenguaje de la sencillez" al alemán, no significa nada más que eso: Suiza debe levantar la libertad de prensa para los refugiados. A un autre,
"¿Debería Alemania demostrar a Europa las peregrinaciones a Muttenz?" Ciertamente no, el "gobierno de Reichsverwesers" inteligente. Pero que estas peregrinaciones fueron la causa de la idea de Struveschen, o posiblemente de alguna otra empresa que da más razones para quejarse de Suiza, no sería una vergüenza para el gobierno del Reichsverweser, pero más difícil. El suburbio nuevamente es tan agradable hacer más que "en la costumbre de los pueblos", y recordarle al Sr. Schmerling que las peregrinaciones son para 
* ¡Dígaselo a otro, Herr von Schmerling!
Fue precisamente la opinión de Hecker que Hecker se oponía a la segunda idea, y que incluso viajó a Estados Unidos para sofocar todas las dudas sobre sus intenciones, y que entre los peregrinos había excelentes miembros de la Asamblea Nacional alemana. El suburbio es lo suficientemente delicado como para no mencionar la nota no lista del Sr. Schmerling en comparación con la última y más sorprendente razón: que los "peregrinos" regresaron a Alemania y allí por el gobierno del Reichsverwesers en todo momento por cualquier ofensa, para todos. su "bullicio" en Muttenz podría ser responsabilizado. El hecho de que esto no haya ocurrido es la mejor prueba de que el gobierno de Reichsverwesers no tiene datos para discriminar a los peregrinos.
"¿O las reuniones en el Birsfelde?" El "lenguaje de la rectitud" es algo bueno. Cualquiera que, como el gobierno del Reichs Verwerser, haya hecho de este lenguaje "un deber en el tráfico internacional" simplemente necesite probar que se han celebrado reuniones o incluso reuniones de refugiados en el Birsfelde para acusar a las autoridades suizas de una grave violación del derecho internacional. Por supuesto, otros mortales primero tendrían que probar lo que sucedió en estas convenciones según el derecho internacional, pero estos son "hechos mundanos" tan mundanos que, apuesto, no hay tres entre los lectores del "Nuevo Rin". ] t [un] g "quién sabe, de qué reuniones habla el Sr. Schmerling.
"¿O la armadura de los hacedores de travesías que pueden conducir por la frontera, en Rheinfelden, Zurzach, Gottlieben y Laufen?"
Gracias a Dios! Finalmente, aprendimos algo sobre los "sucesos" de los refugiados, hicimos daño al Sr. von Schmerling cuando dijimos que no sabía lo que estaban haciendo los refugiados, que no solo sabe lo que están haciendo, sino que también sabe a dónde van. ¿A dónde van? En Rheinfelden, Zurzach, Gottlieben y corriendo a lo largo de la frontera ¿Qué están haciendo? La profanación de todo el derecho internacional: ¡su esencia! ¿Qué es lo que impulsa al gobierno del reino de los Verwers, para que no violen el derecho internacional, acerca de "sus travesuras"? Pero el señor v. Schmerling habla de "armamentos". Y ya que entre las ciudades, donde los refugiados son sus criaturas para el horror de todo el imperio, hay varias que pertenecen al cantón de Aargau, por lo que el suburbio lo toma, por ejemplo, Él hace otra izquierda,
Costumbres de los pueblos ", y ofrece probar con un" procedimiento de confrontación "que en ese momento solo 25 refugiados vivían en el cantón de Aargau, de los cuales solo 10 participaron en la segunda Struves de libre movimiento y que estos también fueron desarmados a Alemania. Estas eran todas las "armaduras". ¿Pero qué significa eso? Las quince restantes eran las más peligrosas, y aparentemente simplemente se quedaron para "continuar siendo" ininterrumpidamente. Estas son las acusaciones de peso de " Gobierno del Reich Verwersers "contra Suiza. Además, ella no tiene nada que decir y no necesita, porque "no está en la costumbre de los pueblos", etc. Si Suiza es lo suficientemente descarada como para no ser aplastada por estos cargos, las "resoluciones" y las "precauciones" del gobierno del reino de Verwers no pasarán por alto el efecto devastador. El mundo está ansioso por saber cómo serán estas resoluciones y precauciones, mientras el señor Schmerling las ejerza con el mayor secreto, e incluso la Asamblea de Frankfort. La prensa suiza ya ha demostrado que todas las represalias que el Sr. Schmerling puede hacer son mucho más perjudiciales para Alemania que para Suiza, y según todos los informes, los suizos ven los "arreglos y resoluciones" del gobierno de Reichsverweser El mejor humor. Si los ministros en Frankfurt mantendrán el mismo humor, especialmente cuando las notas en inglés y francés se interpongan, debemos esperar.
Escrito por Friedrich Engels. 
Manteuffel y el gobierno central 
[ "Neue Rheinische Zeitung" no. 153 de 26 de noviembre, 1848] Colonia, 24 de noviembre. El ministro Manteuffel ayer declararon Reichskommissären1 presente en Berlín que el gobierno prusiano una de las decisiones de la Asamblea de Frankfurt, Manteuffel está de acuerdo con nosotros en que la decisión de la Asamblea de Frankfurt sobre la denegación de impuestos [70] es nula, 2 porque es solo un asunto interno Sin embargo, sería posible para el Ministerio de Brandenburgo-Manteuffel transformar la Provincia del Rin en un asunto extranjero para Prusia.
Drigalski el legislador, ciudadano y comunista1883.
por lo tanto, se vieron "obligados" a declarar sitiada a toda la comunidad de Dusseldorf para proteger el orden legal. Sabemos desde hace mucho tiempo que el gobierno de Brandenburgo solo puede sobrevivir por medios extraordinarios; Sabemos que su condición habría cesado mucho antes de que el país estuviera bajo asedio. El estado de sitio es el estado legal del gobierno de Brandeburgo. "Estado de sitio, señores, significa estado de guerra", dijo el Ministro Presidente de Pfuel en la reunión del acuerdo del 29 de septiembre. [89] En ese momento se trataba de la ciudad y la fortaleza de Colonia, en ese momento se habló de un levantamiento, los mandatos de los tribunales podrían no puede ser ejecutado, la fuerza legal - el vigilante - no pudo mantener la calma, se habían construido barricadas; la violencia
Nada puede contrastarse con la violencia. Al menos los defensores del estado de sitio afirmaron que al menos hicieron todo lo posible para rescatar la apariencia externa con hechos supuestamente establecidos. Ahora haces las cosas mucho más fáciles; Dusseldorf no está en crisis, la acción de los tribunales no se ve perturbada por un momento, el vigilante siempre ha estado dispuesto a cumplir con los requisitos legales, sí, ni siquiera se puede confiar en las instrucciones obsoletas del año 1809, que era un punto importante. era; Porque Dusseldorf no es una fortaleza. Pero Dusseldorf se ha expresado con una energía rara para la negativa de impuestos, que fue suficiente para que los dos Brandenburgers establecieran el estado legal, es decir, para declarar a la ciudad fuera de la ley. No respondemos a las acusaciones que sirven como pretexto para la proclamación del estado de sitio; Los recomendamos como acusaciones falsas de la atención de la autoridad judicial, ya que en su apoyo no se ha presentado la prueba legal, es Kalumnia la que está sujeta a los artículos 367 y siguientes. del Código Penal190] caducan. Aquí solo queremos reunir las ilegalidades causadas por los señores Spiegel y Drigalski para la protección del orden legal. Después de que los dos caballeros pronunciaron el estado de sitio y "así el poder supremo pasó a la autoridad militar", el "comunista y ciudadano" Drigalski decreta lo siguiente: Los recomendamos como acusaciones falsas de la atención de la autoridad judicial, ya que en su apoyo no se ha presentado la prueba legal, es Kalumnia la que está sujeta a los artículos 367 y siguientes. del Código Penal190] caducan. Aquí solo queremos reunir las ilegalidades causadas por los señores Spiegel y Drigalski para la protección del orden legal. Después de que los dos caballeros pronunciaron el estado de sitio y "así el poder supremo pasó a la autoridad militar", el "comunista y ciudadano" Drigalski decreta lo siguiente: Los recomendamos como acusaciones falsas de la atención de la autoridad judicial, ya que en su apoyo no se ha presentado la prueba legal, es Kalumnia la que está sujeta a los artículos 367 y siguientes. del Código Penal190] caducan. Aquí solo queremos reunir las ilegalidades causadas por los señores Spiegel y Drigalski para la protección del orden legal. Después de que los dos caballeros pronunciaron el estado de sitio y "así el poder supremo pasó a la autoridad militar", el "comunista y ciudadano" Drigalski decreta lo siguiente: Aquí solo queremos reunir las ilegalidades causadas por los señores Spiegel y Drigalski para la protección del orden legal. Después de que los dos caballeros pronunciaron el estado de sitio y "así el poder supremo pasó a la autoridad militar", el "comunista y ciudadano" Drigalski decreta lo siguiente: Aquí solo queremos reunir las ilegalidades causadas por los señores Spiegel y Drigalski para la protección del orden legal. Después de que los dos caballeros pronunciaron el estado de sitio y "así el poder supremo pasó a la autoridad militar", el "comunista y ciudadano" Drigalski decreta lo siguiente:
1. Las autoridades legislativas permanecen en sus funciones y serán apoyadas vigorosamente en las medidas que tomen. 
Esto significa que las autoridades legales han sido cobradas en la medida en que son legalmente válidas, pero siguen apoyando al Sr. v. Drigalski en sus funciones. 
"Espero", dice Drigalski a sus "conciudadanos", "que todas las personas bien dispuestas facilitarán el manejo de las leyes, y las autoridades me apoyarán con determinación para hacerlo".
Drigalski no solo expone, sino que también maneja las leyes, las autoridades legales son sus satélites. ¡Y los jueces "independientes" de la corte de distrito de Dusseldorf y el fiscal jefe y su parquet están muy complacidos con esto! No encuentran ninguna violación de la ley porque están horrorizados, rinden homenaje al legislador Drigalski y se alegran de que estén a su alrededor. Precio ella
El salario puede continuar. Fie, caballeros, ¿no tienen en absoluto vergüenza por ella, lo que la hace dar órdenes e investigaciones bajo el regimiento de sable? ¿O es el arresto del señor Lassalle, quien, en una desafortunada confianza en su buena ley y en la protección de la autoridad judicial, no está dispuesto a escapar del sitio, es solo un acto de la vilein privada de Drigalski? ¿Es posible que una investigación ya haya sido solicitada e iniciada en silencio contra esta persona y sus cómplices en base a los Artículos 114, 123, 124? La segunda ley del Sr. Drigalski es:
"Se levantan todas las discotecas para fines políticos y sociales." ¿Qué me importa el Señor Drigalski la ley de 6 de abril, § 4.1911 son de aquí en adelante "todos los prusianos con derecho a propósitos que no infrinjan las leyes existentes, a las empresas sin autorización policial previa Este es aparentemente uno de esos "logros" que deben ser recuperados lo antes posible, por lo tanto incompatibles con la legislación de Drigalski. Tercera y Cuarta Ley El Sr. v. Drigalski organiza el tráfico de la calle y la taberna. Dusseldorf París, aprueba una ley contra los Acompañamientos.1 Pero no solo es excelente como oficial de policía, sino que también declara un talento definitivo para el vigilante nocturno: llama a la hora de cierre.
Sujeto a su reorganización, el "Bürgerwehr" se disuelve y tiene que entregar las armas hoy. "Esta ley se complica por la ilegalidad, distinguimos: a) El vigilante está disuelto Si Herr von Drigalski tiene una orden secreta del Gabinete, bueno, ¿por qué no la publica, ya que publica la declaración del Oberpostdirektor Maurenbrecher [92] Por supuesto, esto está inmediatamente a cargo del Dusseldorfer Bürgerwehr Lügen El Sr. v. Drigalski no tiene una orden del Gabinete, actúa por su propia autoridad y se apropia de los poderes reales, aunque es un "ciudadano y comunista" de mentalidad real.
b) El vigilante no solo es relevado de sus deberes. Señor v. Drigalski no se contenta simplemente con tomar la autoridad del presidente de distrito. En lo que respecta a la ilegitimidad, ya habría hecho suficiente por el simple despido. El párrafo 4 de la Ley de 17 de octubre dice lo siguiente: 
"Si el vigilante se niega a obedecer a un municipio o un círculo de autoridad de requisición o interviene en las actividades de las autoridades municipales, administrativas o judiciales, el jefe de la administración puede: Distrito, indicando las razones por las cuales están renunciando temporalmente a sus deberes ".
Por lo tanto, el gobernador sólo podría pronunciar el despido; pero tampoco de un teniente general, ni por el comandante de la división, ni por un ciudadano, ni finalmente por un comunista, incluso si se trata de una real ,, [I] -PR [eußischer] comunistas". Pero el señor Drigalski buenas razones, sin Si hubiera tratado a la milicia cívica simplemente como presidente del gobierno, no podría desarmarla, pero c) "la milicia cívica todavía tiene sus armas para entregar hoy". Un simple despido no justifica la pérdida de armas. De lo contrario, incluso los oficiales suspendidos tendrían que entregar su espada. Pero el señor Drigalski tiene razón; si a la milicia cívica se le hubiera permitido guardar sus armas, así que ella probablemente se habría horrorizado por él, no por el servicio; ella habría cumplido con su propósito, nuevamente el artículo 1 de la ley. d) Sr. v. Drigalski consigue las armas entregadas. Como una vez se siente llamado a actuar como su Majestad, no interfiere con el decreto real relativo a la ejecución de la ley sobre el establecimiento del vigilante. Aquí dice el § 3:
En cualquier caso, las armas administradas por el estado a los municipios permanecen en posesión de los municipios hasta el momento mencionado anteriormente. 
La "administración de la ciudad y el consejo local" de Dusseldorf no tienen ninguna objeción a esta orden, en lugar de protestar contra esta ilegitimidad y defender los derechos de la comunidad. Los ciudadanos a "la calma, el comportamiento legal". Contra su nuevo dictador. 
Sexta ley.
Drigalski una corte marcial para los civiles. No es de extrañar que lo arreste por violar la santidad de la vivienda con este propósito; estas disposiciones pueden al menos suspenderse, si no lo hace el Sr. v. Drigalski. Por cierto, es irrelevante si uno desea atribuir la fe a la afirmación de la "Düsseldorfer Zeitung" de que el arresto de Lassalle se realizó de manera completamente informal, o la seguridad de la "Kölnische Zeitung" [211], según la cual se hizo por orden del juez de instrucción. La "Kölnische Zeitung", por supuesto, se enfrenta al comandante militar para avergonzar al juez en jefe, pero el arresto es ilegal, ya que en un estado ilegal no se puede tomar ninguna acción legal. En el estado de guerra, cesa la acción de la jurisdicción burguesa. Si el juez de instrucción permanece en sus funciones, toma el lugar de un tutor militar, su código se convierte en el artículo de guerra. El parquet de Dusseldorf ha comprendido esta nueva posición; Porque, si todavía se considerara en la competencia prescrita por el Código de Procedimiento Penal Renano, habría comenzado hace mucho tiempo, aunque solo fuera sobre la base del § 9 de la Ley de Hábeas Corpus, que es decir:
"No se requiere la aprobación previa de las autoridades para demandar a los funcionarios públicos civiles y militares por violaciones de las disposiciones anteriores al transgredir sus poderes oficiales". Todavía es desconcertante entender completamente el poder de nuestras instituciones renales, ya sea el Procurador General, El Sr. Nicolovius, bajo cuya supervisión todos los funcionarios de la policía judicial, incluso los jueces instructores, aprobarán el comportamiento del parquet de Duesseldorf.
Una delegación, que fue ayer a él para pedirle que dejara que los eventos de Dusseldorf entraran en su puesto oficial, debería haberle contestado al Sr. Nicolovius que no tenía ningún artículo de ley en el que pudiera intervenir. Decimos que el Sr. Nicolovius debería, aunque se nos ha dicho esta declaración de la manera más creíble. Sin embargo, no podemos creerlo, de lo contrario tendríamos que asumir que el Sr. Nicolovius debe haber perdido completamente el código penal [90] junto con todas las leyes aprobadas desde marzo de este año " 
. Escrito por Karl Marx. 
[Tres juicios estatales contra el "Neue Rheinische Zeitung"]
["Neue Rheinische Zeitung" No. 153, 26 de noviembre de 1848, segunda edición] * Colonia, 24 de noviembre. En este momento, están pendientes tres juicios estatales contra la "Neue Rheinische Zeitung". Contamos con los juicios contra Engels, Dronhe. , Wolff y Marx por presuntos delitos políticos "no periodísticos" no se dan. Una vez asegurados por una fuente bien informada, al menos una docena de inquisiciones contra el "Schandblatt" - expresión oficial del procurador ci-devante y del procurador real real Hecker (c'est du Hecker tout pur) 2 - ha sido iniciado. Primer crimen. Ataque violento a la "delicadeza" virgen de seis reyes de los gendarmes prusianos y del rey de la parroquia de Colonia, el Procurador Jefe Zweiffei3 - representantes de la gente en partibus infidelium [93], no se encuentra con Berlín ni con Brandenburgo, sino con Colonia en el Rin. En el Rin! en el Rin! ¡Allí cultivamos nuestras vides! [94] También preferimos el Rin del Spree y el Hotel Disch al Hotel Mielenz.1951 Va pour la delicatesse des gens d'armes! 4 En cuanto a la "delicadeza" del Sr. Zweiffei, es para ¡Somos un "noli me tangere!" 5 Estábamos moralmente indignados por el despreocupado voto de desconfianza, por el cual sus electores deberían haberlo inducido a retirarse. Como verdaderos guardianes de la "delicadeza" virginal del Sr. Zweiffei, le pedimos que rechace públicamente la declaración del Sr. Weinhagen de Cleve, el Sr. Weinhagen dijo en la 'Neue Rheinische Zeitung', por su nombre, que
1 Ex Procurador - 2 (este es Hecker sin adulterar) - 3 vea el Volumen 5 de nuestra edición, pp. 166-168 - 1 ¡Hasta la delicadeza de los gendarmes! - 5 "Rührmichnichtan!"
asignar. Él mismo podría probar estos hechos, pero tuvo que abstenerse de publicarlos, siempre y cuando el señor Zweiffei recurriera al Código penal [901], según el cual cualquier denuncia, incluso la más establecida, es procesada, si no es por juicio judicial o documentos auténticos. puede ser probado Por lo tanto, apelamos al "honor y delicadeza" del Sr. Zweiffei. Segundo crimen: El simple Hecker y el ambiguo Hecker.1 Tercer crimen. Este crimen, que ocurrió en 1848, se persigue a petición del Ministerio del Reich. ¡El crimen Schnapphahnski! El Feuilleton como criminal Se dice que el Ministerio del Reich reconoció en su acusación al "Neue Rheinische Zeitung" como el peor periódico de la "mala prensa".
Escrito por Karl Marx. 
Las personalidades del Bundesrat1971
["Neue Rheinische Zeitung" No. 155 del 29 de noviembre de 1848] ** Berna, 24 de noviembre. No será desagradable para los lectores de "N [euen] Rhenish] Z [ei] t [un] g" para conocer algunos detalles sobre las personalidades que ahora están llamadas a gobernar Suiza bajo el control de los dos consejos [27] y que acaban de entrar en servicio. Cinco miembros del Consejo Federal han aceptado incondicionalmente uno, el Sr. Furrer, provisionalmente hasta la primavera de la elección, y en el supuesto de la séptima (Munzinger) no puede ejercer ninguna duda. El presidente del Consejo Federal, el Sr. Furrer, es el verdadero tipo de Zurich. Él tiene, como uno diría en Francia, l'air eminemment burgués1. Ropa, postura, rasgos faciales para anteojos plateados traicionados a primera vista, la "ciudad imperial libre", quien como presidente del suburbio1 ^ 71 y resp. en cierta medida, la Tagsatzung1301 civilizada, pero "cada pulgada un Provinzialist" se ha mantenido 1981a Sr. Furrer, uno de los abogados más capaces de "Swiss Atenas" (tan popular filisteo Zurich para llamar a su ciudad de 10.000 habitantes), tiene el mérito principal para derrocar, por sus consecuentes esfuerzos y moderado liberalismo, el Regimiento de septiembre de Zurich [991] y haber reproducido el Cantón del Partido del Movimiento. Como presidente de la Conferencia, se mantuvo fiel a sus principios. Progreso moderado en el interior, neutralidad más estricta hacia el exterior fue la política que siguió. Que se haya convertido en presidente del Consejo Federal es más una coincidencia que una intención. Uno preferiría haber tomado un bernés;
desKalb no fue elegido para el Bundesrat. En esta vergüenza, uno tomó a un hombre de Zurich, y ya que Furrer era el más apropiado. Furrer de ninguna manera representa exactamente a la mayoría de la Asamblea Federal, pero al menos representa a la mayoría de la Suiza alemana. El vicepresidente Druey es lo opuesto a Furrer y el mejor representante que la Suiza francesa tiene para ofrecer. Si Furrer es demasiado moderado para la mayoría, y para la minoría radical en lo más mínimo, Druey es demasiado radical para la mayoría. Si Furrer es un liberal burgués establecido, Druey es un firme partidario de la República Roja. El destacado papel que Druey desempeñó en las últimas revoluciones de su cantón es bien conocido; Menos conocidos, pero cuanto mayores son los méritos de muchos lados que ha adquirido para su cantón (Vaud). Druey, el demócrata socialista del color de Louis Blanc, el primer conocedor del derecho constitucional y el trabajador más rápido y más trabajador de toda Suiza, es un elemento del Bundesrat que, con el tiempo, está ganando cada vez más influencia y debe tener el mejor efecto. , Ochsenbein, el jefe de los Freischars contra Lucerna, el presidente de la Dieta, que decidió en la guerra de Sonderbund en 1311, el coronel de las reservas de Berna en esta campaña, se hizo conocido y popular a través de sus antecedentes no solo en Suiza sino en toda Europa. Pero menos conocido es su comportamiento desde la Revolución de febrero. El carácter parcialmente socialista de esta revolución, con quien presidió la Dieta, y que a menudo lo obligaba a ser parcial a los radicales, e hizo muchos enemigos de él entre estos y especialmente entre los franceses. Sería para el miembro de Berna otra opción
1 Demócratas del agua más pura 
5 Marx / Engels, Werke, volumen 6
Tenía que reunirse entre él y Neuhaus, Ochsenbein habría recibido muchos menos votos. El coronel Frey-Herose de Aargau es considerado una de las capacidades militares de Suiza. Fue jefe del Estado Mayor en la campaña contra Sonderbund. Como la mayoría de los funcionarios suizos, ha desempeñado un papel político en su cantón durante bastante tiempo y se ha familiarizado con la administración civil. En cualquier caso, en su nuevo cargo se desempeñará bien en el departamento militar. En su color político, pertenece al liberal más decidido de su cantón. El consejero Franscini de Ticino es definitivamente uno de los personajes públicos más respetados en Suiza. Durante muchos años ha trabajado incansablemente en su cantón. Él era el principal, el 1830, Incluso antes de la Revolución de julio, se logró que el despreciado Ticino, considerado como políticamente inmaduro, reemplazara primero la antigua constitución oligárquica por una democrática en toda Suiza y sin revolución; Nuevamente fue él quien encabezó la revolución de 1840, que derrocó por segunda vez el dominio feudal de los sacerdotes y oligarcas. Franscini era también que el conjunto caído en manos de los reaccionarios de la administración desorden reorganizados después de esta revolución, las innumerables robos rasgados, sub-bucles, sobornos y el despilfarro poner fin y, finalmente, a completamente depravada, dirigido por la educación de los monjes, por lo que Los medios de pobre tierra montañosa permitidos, reorganizados. Al hacerlo, privó a los sacerdotes de un medio importante para influir en la gente, y las consecuencias fueron más pronunciadas cada año en la creciente confianza de los ticinese en su gobierno. Franscini también se aplica a los economistas más educados de Suiza y es el autor de las mejores estadísticas suizas ("Statistica della Svizzera", Lugano 1827, "Nuova Statfistica] della Svizfzera", 1848). Es un radical decidido y tendrá más en el Bundesrat para Druey que para Ochsenbein y Furrer. Ticinese, el jefe de gobierno por mucho tiempo, especialmente le atribuye su "pobreza honorable". El gobernador Munzinger de Solothurn es el hombre más influyente de su cantón, a quien casi siempre ha representado en la Dieta desde 1830 y al que ha gobernado durante años. El deberia
1 ocultar una mente fina y aguda detrás de un exterior serio
posee esa pequeña astucia escondida en el exterior de buen carácter biedermännische, que se considera en las ciudades imperiales para la diplomacia. Además, es un defensor moderado a la Furrer y exige que Suiza solo se ocupe de sus propios asuntos y deje la gran política europea a Dios y Lord Palmerston. Por lo tanto, no es en absoluto favorable a los refugiados extranjeros que siempre han causado inconvenientes a Suiza. Él tiene, en relación con el Dr. Erscher suizo ateniense, en Tessin recientemente nuevamente muestras de sus sentimientos en esta relación presentada. En general, Furrer y Munzinger en el Bundesrat representan plenamente los prejuicios y la estrechez mental de los suizos alemanes "ilustrados". Finalmente, el Sr. Näff de St. Gallen: De lo que sé poco que decir. Se dice que contribuyó significativamente a la mejora de la administración en su cantón y se distinguió de otra manera. El cantón de St. Gallen, se lee en periódicos suizos, es de hecho uno de los hombres más ricos y eficientes; pero estos hombres capaces tienen la desgracia de que uno no escucha mucho de ellos y, en cualquier caso, parecen carecer de iniciativa. Pero el Sr. Näff no debe estar sin mérito en su especialidad como gerente. En su dirección política se encuentra entre Furrer y Ochsenbein; más resuelto que eso, no tan lejos como podría esperarse de él después de sus antecedentes. De acuerdo con esta composición del Consejo Federal, la política que Suiza aplicará por el momento es indudable. Es lo mismo que persiguió la antigua Dieta y el suburbio de Berna bajo Ochsenbeins y más tarde Funks (que no es nada sin el buey). El estricto manejo interno de la nueva Constitución Federal, que deja a la soberanía cantonal con demasiado margen de maniobra, neutralidad exterior estricta, por supuesto, más estricta o indulgente en las circunstancias, más estrictamente de nombre a Alemania Oriental. El partido moderado tiene la ventaja, y es probable que el Sr. Ochsenbein vote con ella en la mayoría de los asuntos. Pero como una minoría, como Druey y Franscini en tales circunstancias aceptan la opción de exponerse a la conveniencia de ser anulados continuamente, ya que una universidad solo puede gobernar junta, debe ser suiza o haber visto cómo Suiza está gobernada. aquí donde todas las autoridades ejecutivas deliberan colegialmente, uno sigue el principio: acepte solo el trabajo, hoy usted es, por supuesto, una minoría, pero quizás aún pueda ser útil, y quién sabe, si no muertes, abdomen, etc., después de una o dos. Años en la mayoría. Es el natural
Consecuencia de que los colegios directivos resulten de una elección. Cada partido busca, como en asambleas legislativas, al menos establecerse obligando a uno o más candidatos en el quórum a obtener una minoría, siempre que no pueda obtener la mayoría. Ella no culparía a su candidato por rechazar la elección, como sucedería necesariamente en países más grandes. Pero el Consejo Federal no es una comisión du pouvoir executiftl01], y desde la posición de Drueys a los Ledru-Rollins está infinitamente lejos. La prensa suiza en general afirma que el Consejo Federal está compuesto por capacidades de primer nivel. Sin embargo, dudo que, aparte de Druey y Franscini, un solo miembro en un país más grande desempeñará un papel destacado y si
El informe de la Comisión de Frankfurt sobre asuntos austriacos
["Neue Rheinische Zeitung" No. 154 del 28 de noviembre de 1848] * Colonia, 27 de noviembre. Hace unos 40 años hubo personas que describieron "Alemania en su más profunda humillación". [102] Bueno que ya se han ido ad patres1. No podías escribir tal libro ahora; no sabían ningún título para el mismo, y eligieron el antiguo, se contradecían a sí mismos. Porque siempre hay Alemania para hablar con el poeta inglés, "por debajo de la profundidad más baja y aún más baja". Creíamos, con la conclusión del La humillación de Alemania nos pareció nada más que la llegada del Reichsentander Raumer a París, Heckscher's en Italia, el comisario Stedtmann en Schleswig-Holstein y las dos notas a Suiza [78]. La aparición de los dos Comisarios del Reich en los asuntos austriacos demuestra nuestro engaño. Lo increíblemente amplia comisarios del Reich alemán se exceda con el honor de Alemania, lo que puede implicar en sí misma incompetencia estúpida, la cobardía o traición, los hombres del viejo liberalismo es suficientemente claro en el "Informe del Comité para los Asuntos austriacos etc." recientemente publicado, es decir, de los 20 documentos que contiene. [104] El 13 de octubre, los Sres. Welcker y Mösle parten de Frankfurt en nombre de la autoridad central "para la mediación en asuntos vieneses". En la nueva diplomacia central, la gente sin incidentes esperaba en pocos días la noticia de la llegada de estos señores a Viena. En ese momento uno no sabía que los comisarios del Reich tenían sus propios itinerarios.
poseer. El Reichsverweser Eisele y Beisele11051 tomaron la ruta más recta a Viena - Munich. La conocida tarjeta de viaje de la "Jobsiade" [1061 en la mano, llegaron allí el 15 de octubre por la noche. Hasta el 17 de octubre al mediodía, ahora estudiaban los eventos de Viena en una asociación acogedora con los ministros bávaros y el Encargado de Negocios de Austria. En sus primeras cartas a Herr Schmerling, dan cuenta de sus estudios preliminares: ambos tienen un momento de luz en Munich, y desean desesperadamente la llegada de un "tercer Collega", posiblemente un prusiano, "porque podremos enfrentar mejor la gran comisión". "Collega" no aparece. La esperanza de la Trinidad falla; Los pobres dualis deben salir al mundo solos. ¿Qué será de la "gran orden" ser? El pedido grande se maneja en los bolsillos de los Sres. Welcker y Mösle a Passau. Incluso antes del cruce del Rubicón austriaco [107], la "gran comisión" hace que una proclamación marche por delante, ¡pero allí fue terrible!
? ¿Deberían haber sido conducidos por instrucciones especiales a esta enorme carrera? Suficiente, después de siete días completos, los caballeros en Linz en. Durante su estancia en Passau, esta ciudad, que despertó sospechas en la "gran población industrial" del Sr. Welcker, que ya había sido tratada por emisarios vieneses, no muestra nada de la horca, que probablemente se preveían para él y su segundo colega, Collega. probablemente no muestra nada de la horca para él y su segundo Sr. Collega. Por el contrario: probablemente no muestra nada de la horca para él y su segundo Sr. Collega. Por el contrario:
"Toda la Guardia Nacional, con su cuerpo de oficiales y su música ... nos recibió en un solemne alineación volar bandera alemana y, junto con la gente de los alrededores con repetidos aplausos." Linz - Sodoma revolucionario - por lo tanto se resuelve en una ciudad bien intencionado Bonhomie tiene suficiente, nuestra excelente celebración Reichskommissäre
prestado para recibir Para eso, Viena aparece en los informes de Welcker-Mosleschen a Herr Schmerling como la Gomorra más impía, como una colmena infernal de anarquía, etc. El día 21, los hombres abordaron el vapor y se dirigieron a Krems. En el camino informaron a Frankfurt que tenían guardias de honor en Linz, que los Hauptwache habían pisado sus rifles y cosas similares de igual importancia. Al mismo tiempo, producen tres cartas: a Windischgrätz, al ministro Kraus y al Presidium del Reichstag. Si alguno de los más de ocho días de efectividad de nuestros Comisarios del Reich aún no están completamente satisfechos, ahora los acompañará en la noche del 21 al 22 de octubre a Stammersdorf en la sede de Windischgrätz. Aquí la autoridad central actuante irradia en toda gloria. "Windischgrätz", dice Welcker-Mosle, "rechazó cualquier acción de nuestra parte con cierta dureza". En otras palabras, reciben patadas y tienen que seguir su propio camino. "Sí, ni siquiera quería ver nuestra autoridad", se queja Welcker a su ministro Schmerling, y para completar la medida de tristeza: Windischgrätz no ofrece una gota de vino a la autoridad central personificada que se encuentra frente a él, ni siquiera a un capataz, por lo que nuestros comisionados vuelven a sentarse. en el auto, canturreando tristemente para sí mismo: "O, Alemania, etc." [110] e ir a - ¿Viena? ¡Salva el cielo! a Olomouc, "al campo de la corte imperial". Y ciertamente lo hicieron. Toda la broma del Reich se habría perdido la frase clave, la comedia mediadora del último acto. Si Windischgrätz los había tratado como estúpidos escolares, encontraron en Olomouc "una recepción mucho más complaciente por parte del emperador y de la familia imperial" (ver página II del informe, Carta No. 6). y "nos tenemos a nosotros mismos", le escribieron al Sr. Schmerling, "tuvimos la más grata acogida para regocijarnos." Esto no es de ninguna manera la naturaleza lacayo alemana, que se expresa aquí, sino la más profunda gratitud, en la canción: "Después de tantos sufrimientos, etc. Después de toda la comida y la bebida, el conocido "gran trabajo" aún está por hacerse. Nuestros dos comisionados escriben al ministro Freiherr von IVessenberg. En Olomouc, por ejemplo, encontraron "una recepción mucho más complaciente por parte del emperador y la familia imperial" (ver pág. II del informe, Carta No. 6). Fueron invitados a la mesa y "nos tenemos unos a otros", escribieron Esto no es de ninguna manera la naturaleza lacayo alemana que se expresa aquí, sino la gratitud más profunda que encuentra su expresión en la canción: "Después de tantos sufrimientos, etc., después de toda la comida. y beber sigue siendo el conocido "gran trabajo" por hacer. Nuestros dos comisionados escriben al ministro Freiherr von IVessenberg. En Olomouc, por ejemplo, encontraron "una recepción mucho más complaciente por parte del emperador y la familia imperial" (ver pág. II del informe, Carta No. 6). Fueron invitados a la mesa y "nos tenemos unos a otros", escribieron Esto no es de ninguna manera la naturaleza lacayo alemana que se expresa aquí, sino la gratitud más profunda que encuentra su expresión en la canción: "Después de tantos sufrimientos, etc., después de toda la comida. y beber sigue siendo el conocido "gran trabajo" por hacer. Nuestros dos comisionados escriben al ministro Freiherr von IVessenberg. Esta no es de ninguna manera la naturaleza lacayo alemana, que se expresa aquí, sino la gratitud más profunda, que encuentra su expresión correspondiente en la canción: "Después de tantos sufrimientos, etc. Después de todo, la comida y la bebida siempre se mantienen. Sigue siendo el conocido "gran trabajo" por hacer. Nuestros dos comisionados escriben al ministro Freiherr von IVessenberg. Esta no es de ninguna manera la naturaleza lacayo alemana, que se expresa aquí, sino la gratitud más profunda, que encuentra su expresión correspondiente en la canción: "Después de tantos sufrimientos, etc. Después de todo, la comida y la bebida siempre se mantienen. Sigue siendo el conocido "gran trabajo" por hacer. Nuestros dos comisionados escriben al ministro Freiherr von IVessenberg.
"Ew. Su Excelencia "(comienza la carta del 25 de octubre)" le pedimos que nos incline a elegir una hora en la que le complacería recibir nuestro agradecimiento por la recepción benevolente que nuestra misión y nosotros hemos recibido de Sr. kk Su Majestad y Excelencia, y en relación con nosotros.
para comunicar sus puntos de vista y decisiones a los siguientes puntos con el propósito de llevar a cabo nuestra misión. "Los" puntos siguientes "dicen en muchas palabras que los comisionados desean permiso para ir a Viena para la mediación. La carta completa, así como la segunda en Wessenberg, está escrita en un Kanzleistil tan complicado del siglo pasado, tan lleno de excesiva cortesía y servilismo, que tiene sentido poder leer las respuestas de Wessenberg inmediatamente después. Los dos comisionados se encuentran en esta correspondencia con el ministro austriaco que se encuentra enfrente, como dos campesinos petroleros y un noble de educación superior, cuando hacen en el piso liso sus pequeñas cosas pomposas y tratan de presentar expresiones bastante seleccionadas. Wessenberg responde a la carta de arriba:
"¡Altamente señores! Debo disculparme si respondo a su carta hoy tan tarde. En cuanto a su intención bien intencionada de hacer otro intento en Viena para resolver los desacuerdos allí, me parece necesario, por el momento, familiarizarlo con las condiciones dérmicas allí. poner No se trata de negociar con un partido, sino simplemente de suprimir una insurrección, etc. "(p.16 del informe), con la que les devuelve sus poderes al mismo tiempo. octubre.
"Debemos", dicen, "considerar que es un deber urgente preguntar una y otra vez a Ew. Ex [zellenz] y, en su caso, al Gobierno Imperial, enviarnos lo antes posible con órdenes y condiciones moderadas y conciliadoras a Viena, para utilizar en esta terrible crisis el poder calmante y personal que reside en nosotros y en nuestra misión ". 
Hemos visto cómo este "poder personal y reconfortante" ha funcionado en los 1.4 días desde que abandonó las puertas de Frankfurt, y ella tiene una poderosa influencia en Wessenberg que él no responde en su respuesta a su solicitud. También compartieron con ellos algunas noticias falsas de Viena y comentaron irónicamente:
"De esa manera, las revueltas de la clase como los del proletariado no se puede suprimir fácilmente sin el uso de la fuerza en Viena, han demostrado una vez más los eventos en Frankfurt!" 
Tales argumentos eran imposibles de resistir a los señores Welcker y Mösle: Son por lo tanto el más Pruebe y espera con
su "poder apaciguador y personal" de las cosas que van a venir. El 28 de octubre, nuevamente informan a Schmerling sobre su "gran comisión". En la licitación de Wessenberg, entregan su envío a un mensajero que el primero envía a Frankfurt. El mensajero se apaga, pero no el despacho. Llegará el 6 de noviembre a Frankfurt. Si no hubieran estado en la mesa imperial, la familia imperial, y especialmente el archiduque Karl, no les habría hablado con tanta amabilidad, los comisionados debieron haber perdido tanto malentendido. Ahora sigue el silencio de dos días. El descanso del sábado mantiene el "poder calmante" después de tanto trabajo. Luego, el 30 de octubre, Wessenberg les informa de las noticias oficiales de la rendición de Viena y se toma su decisión. Aunque aún dijeron el 28 de octubre (pág. 14 del informe), "parece que con él (Windischgrätz) y aquí (en Olmiitz) las personas influyentes no solo estaban sujetas a Viena, sino también a una vengadora. Wessenberg les ha asegurado desde entonces, y cómo se atrevería a dudar el Comisionado del Reich: les aseguró que "el gobierno austriaco se guía por los principios en el uso de esta victoria". Déjalos que sean adecuados para asegurar el afecto de sus súbditos ". "Así que podemos asumir," Welcker-Mosle exclama Reichspathos, "que nuestras propuestas han tenido cierta influencia". Entonces? Oh claro Tienes a Wessenberg, el archiduque Karl, Sophie y sus primos se entretuvieron durante ocho días. ¡Eras pulpa digestiva imperial-real, Welcker-Mosle!
"De acuerdo con la seguridad del ministro, ahora creemos que podremos completar nuestra tarea y regresaremos a Praga mañana (31 de octubre)." Así es como concluye el último telegrama de los señores Welcker-Mosle. "De hecho, tiene razón, tuyo". Se hizo gran comisión "de reconciliación y mediación. ¿Qué deberías haber ido a Viena ahora? ¿No fueron los apóstoles de la humanidad, Windischgrätz y Jellachich, señores de la ciudad? ¿Acaso las capas rojas [81J y las tropas kk predican el evangelio de la paz y la libertad constitucional, comprensibles para todos, a través del saqueo, el fuego, el asesinato y la violación? Cómo su "poder tranquilizador" salió a la luz,
Cuán maravillosamente has resuelto tu tarea, que muestra el ruido de los asesinados, el grito desesperado de los profanados, como lo demuestran los miles en las cárceles, que nos enseña la sombra sangrienta de Robert Blum. Tu tarea era ayudar en la trilogía, que Windischgrätz, Jellachich y Wessenberg organizaron para ayudar a realizar la obra de sátiro en Olomouc. Ella ha sido resuelto digno de ti: que tienes cuando nada peor todavía hizo el papel de "incautos" tíos con virtuosismo a su fin. 
Noticias 
[ "Neue Rheinische Zeitung" No 155 de 29 de noviembre de 1848.] Colonia, 28 .Nov. La "N [eue] Rhjeinische] Z [ei] t [un] g" dijo en su número del 17 de noviembre:
"Y ahora los judíos, que desde la emancipación de su secta, al menos en sus distinguidos representantes, han venido a la cabeza de la contrarrevolución en todas partes, ¿qué les espera? No esperábamos la victoria para volver a estremecerla en su gueto ".1 Citaron los decretos del gobierno de Bromberger en ese momento, un hecho aún más sorprendente que tenemos que informar hoy: la gran Logia masónica de las tres coronas de Berlín: como se sabe, el Príncipe de Prusia es el líder supremo. La masonería prusiana, como Friedrich Wilhelm IV, el líder supremo de la religión prusiana, declaró inactiva a la Minerva Lodge en Colonia debido al hecho de que había afligido a los judíos, al mensaje para los judíos, una Circular de los Ministerios de Brandeburgo que llegó a nuestro conocimiento. Todos los colegios gubernamentales solicitan lo mismo. Arrestos masivos contra los dirigentes de los clubes por cumplir. Desde una buena fuente se afirma que las tropas imperiales de Nochebuena reciben a las tropas de Colonia, Dusseldorf, Aquisgrán, etc. Probablemente croatas [n2 \ Sereschanerl81], checos, Raizen [n3], serbios, etc., para crear "orden y paz" en la Provincia del Rin y en Viena, por cierto, se dice que la Provincia del Rin no limita con Rusia sino con Francia Al mensaje para los más graciosos!
El órgano Manteuffel y Johannes La provincia del Rin y el Rey de Prusia 
["Neue Rheinische Zeitung" Nº 156 del 30 de noviembre de 1848] * Colonia El "Nuevo periódico prusiano" 13 confirma la declaración de Manteuffel sobre la Autoridad Central y Asamblea de Frankfurt1. El órgano Manteuffels dice: "La proclamación de los Reichsverwesers bien puede significar. Pero nosotros, los prusianos, debemos rechazarlos resueltamente, el pueblo no es menos que la corona ". 11141 
El órgano Manteuffel nos habla desde el alma El mismo documento oficial nos informa sobre la validez de las resoluciones de Frankfurt1875 de la siguiente manera:
"Nosotros los prusianos no tenemos otro maestro que nuestro rey. Y solo lo que aprueba de las decisiones de Frankfurt, solo eso nos vinculará, porque él (estilo prusiano) "lo aprueba y por ninguna otra razón".
¡Nosotros "prusianos"! Nosotros, los habitantes de Renania, tenemos la suerte de haber ganado un "Gran Duque" del Bajo Rin, que no cumplió las condiciones bajo las cuales se convirtió en "Gran Duque" [115] von Prussia "solo existe para nosotros a través de la Asamblea Nacional de Berlín, y como no hay una Asamblea Nacional de Berlín para nuestro" Gran Duque "del Bajo Rin, no hay un" Rey de Prusia "para nosotros. ¡Caímos presa del Gran Duque del Bajo Rin a través del Völkerschacher! Tan pronto como estemos lo suficientemente lejos para no reconocer la venta de almas, le pediremos al "Gran Duque del Bajo Rin" su "título de propiedad". 
El movimiento revolucionario en Italia.
que designan las distancias apresuradas en su última procesión triunfal. En Londres, el 10 de abril, no solo el poder revolucionario de los cartistas se convirtió en el 171, sino que al principio se rompió la propaganda revolucionaria de la victoria de febrero. Cualquiera que entienda correctamente a Inglaterra y su posición en la historia moderna no se sorprenderá de que las revoluciones del continente pasaran sin dejar rastro por el momento. Inglaterra, el país que, a través de su industria y comercio, domina a todas las naciones revolucionarias del continente y, en virtud de su dominio sobre los mercados asiático, estadounidense y australiano, depende relativamente poco de sus clientes; El país en el que los contrastes de la sociedad burguesa moderna, Las luchas de clase entre la burguesía y el proletariado son las más desarrolladas y las más altamente conducidas al extremo. Inglaterra, más que cualquier otro país, tiene su propio desarrollo independiente. Inglaterra no necesita los retoques de los gobiernos provisionales continentales para abordar la solución de las preguntas, la abolición de las contradicciones, cuya solución y anulación es su profesión sobre todos los demás países. Inglaterra no acepta la
Revolución del continente, Inglaterra, cuando haya llegado su hora, dictará la revolución en el continente. Esa fue la posición de Inglaterra, la consecuencia necesaria de esta posición y, por lo tanto, la victoria de la Orden el 10 de abril fue bastante explicable. Pero, ¿quién no recuerda cómo esta victoria de la "orden", el primer contraataque contra los golpes de febrero y marzo, dio un nuevo cese a la contrarrevolución, los llamados conservadores llenaron sus pechos con audaces esperanzas! ¿Quién no recuerda, como en En Alemania, ¡el vigilante completo tomó instantáneamente la aparición del agente especial de Londres como modelo! ¿Quién no recuerda qué impresión hizo esta primera prueba de que el movimiento interrumpido no era irresistible? París, 15 de mayo, Inmediatamente proporcionó la contraparte de la victoria del Partido Standstill Inglés. El 10 de abril había colocado una presa contra las olas más externas de la oleada de tormenta revolucionaria; El 15 de mayo rompió su poder en su punto de derramamiento. El hecho de que el movimiento de febrero no era imparable se había demostrado el 10 de abril; El 15 de mayo se demostró que el movimiento insurreccional debía ser inhibido en París. La revolución, golpeada hasta la médula, naturalmente también tuvo que sucumbir a la periferia. Y eso sucedió cada día más en Prusia y en los estados alemanes más pequeños. Pero la corriente revolucionaria todavía era lo suficientemente fuerte como para hacer posible en Viena dos victorias del pueblo, la primera el 15 de mayo, la segunda el 26 de mayo [118] y la victoria del absolutismo en Nápoles, que también tuvo lugar el 15 de mayo. Se luchó por mayo, Sus excesos fueron más un contrapeso a la victoria del orden en París. Había algo que faltaba; No solo el movimiento revolucionario tuvo que ser derrotado en París, sino que la magia de la invencibilidad tuvo que ser derramada en París para la insurrección armada; solo entonces la contrarrevolución podría ser tranquila. Y eso le sucedió a París en la batalla de cuatro días del 23 al 26 de junio. Cuatro días de truenos de cañones, y la inexpugnabilidad de las barricadas, la invencibilidad de los armados. ¿Qué más demostró Cavaignac con su victoria que las leyes del arte marcial son más o menos las mismas en la calle y en el desfiladero, en la barricada como en la intersección y el bastión? Esos 40000 trabajadores armados indisciplinados, sin armas y obuses y sin suministro de municiones, ¿Un ejército organizado de 120,000 soldados viejos y 150,000 guardias nacionales, apoyado por la mejor y más numerosa artillería y ampliamente equipado, no puede resistir por más de cuatro días? La victoria de Cavaignac fue el terremoto más plano de un número menor por el número siete veces superior, la victoria más gloriosa, la
Alguna vez ganó, y cuanto más poco gloriosa, más sangre costó a pesar de la colosal superioridad. Y, sin embargo, el mundo lo asombró como un milagro, porque esta victoria de la superación había llevado la nimbo de la invencibilidad a la gente de París, la barricada de París. En los 40.000 trabajadores, los trescientos mil de Cavaignac tenían no solo los 40.000 trabajadores, sino que, sin saberlo, habían derrotado a la revolución europea. Todos sabemos que se produjo una imprevista reacción tormentosa a partir de ese día. No había inhibición posible; La violencia conservadora había derrotado a la gente de París con granadas y latas de uva, y lo que era posible en París podría replicarse en otros lugares. La democracia no quedó nada, después de esta derrota decisiva para hacer que el retiro sea lo más honorable posible y para defender el terreno que ya no es sostenible en la prensa, las asambleas populares y el parlamento al menos paso a paso. El siguiente gran golpe fue el caso del Milan. La reconquista de Milán por Radetzky es de hecho el primer hecho europeo desde la victoria de París en junio. El águila bicéfala en la cúpula de la catedral de Milán, que significó no solo la caída de Italia, sino también el resurgimiento del centro de gravedad de la contrarrevolución europea, la resurrección de Alemania Oriental. Italia asesinada y Alemania del Este resucitaron lo que la contrarrevolución podría exigir más. Y es un hecho, con el caso de Milán, la energía revolucionaria en Italia disminuyó momentáneamente, Mamiani se derrumbó en Roma, los demócratas fueron derrotados en el piamonte; y al mismo tiempo, el partido reaccionario en Alemania del Este levantó su cabeza nuevamente y comenzó con renovado coraje desde la sede de Radetzky, su centro, para extender sus intrigas sobre todas las provincias. Solo ahora Jellachich tomó la ofensiva, solo ahora la gran alianza de la contrarrevolución con los eslavos austriacos llegó a buen término. No hablo de los pequeños interludios en los cuales la contrarrevolución obtuvo victorias locales y conquistó provincias individuales, la derrota de Frankfurt, etc. Tales cosas tienen un significado local, quizás nacional, pero no europeo. Finalmente, el 1 de noviembre, se completó el trabajo, que comenzó el día de Custozza [119]: como Radetzky se había mudado a Milán, Windischgrätz y Jellachich entraron a Viena. El método Cavaignac se aplicó al hogar más grande y más activo de la revolución alemana, y con éxito, la revolución se sofocó en Viena y París bajo la sangre y los desechos de fumar. Pero casi parece que la victoria del 1 de noviembre también debería marcar el punto en el que el movimiento retrógrado se convierte en una crisis.
se produce. El intento de repetir la obra heroica vienesa pieza por pieza en Prusia ha fracasado; En el mejor de los casos, incluso si el país dejara su asamblea constituyente, la corona solo puede esperar una mitad, una victoria nada decisiva, y al menos la primera impresión desalentadora de la derrota de Viena se rompe, rompiéndose por el torpe intento de obtenerla en cada detalle. para copiar Y mientras que el norte de Europa se ha vuelto a esclavizar en 1847 o ha defendido laboriosamente las conquistas de los primeros meses contra la contrarrevolución, Italia se levanta de nuevo. Livorno, la única ciudad italiana incitada a una revolución victoriosa por la caída de Milán, Livorno finalmente ha comunicado su ascenso democrático a toda Toscana y ha forzado un ministerio decididamente democrático, más resuelto que nunca en una monarquía, y tan decididamente como pocos existieron en una república; un ministerio que responde al caso de Viena y la restauración de Alemania del Este con la proclamación de la Asamblea Constituyente italiana. Y la conflagración revolucionaria, que este ministerio democrático arrojó al pueblo italiano, se encendió: en Roma, el pueblo, la guardia nacional y el ejército se levantaron como un hombre, derrocaron al multivariante, el ministerio contrarrevolucionario, ganaron un ministerio democrático y encabezaron su cargo. se imponen las demandas impuestas: el gobierno se basa en el principio de la nacionalidad italiana, es decir, Acusando a la constitución italiana, que propuso Guerazzi. No hay duda de que Piamonte y Sicilia seguirán. Seguirán como siguieron en el año anterior. Y ahora? ¿Será esta segunda resurrección de Italia, como la anterior, el comienzo de un nuevo ascenso en la democracia europea dentro de tres años? Casi parece. La medida de la contrarrevolución está llena a rebosar. Francia estaba a punto de abrazar una aventura para escapar solo del gobierno de Cavaignac y Marrasts, Alemania más destrozada que nunca, Austria aplastada, Prusia en vísperas de la Guerra Civil, todas las ilusiones de febrero y marzo implacables de la tormenta de la Aplastar la historia. ¡Verdaderamente, la gente no pudo aprender nada de las nuevas victorias de la contrarrevolución!
Unidad de profesores alemanes 
["Neue Rheinische Zeitung" No. 156 del 30 de noviembre de 1848] * Colonia, 29 de noviembre. La naturaleza lacayo de los profesores alemanes se supera en el erudito caballero de Berlín y Halle en sus ideales, los siervos rusos se avergüenzan de esta servidumbre El piadoso budista, que, creyendo, se traga el excremento de su Dalai Lama, escucha con asombro la leyenda de los budistas de Berlín-Halle, cuya prostitución ante la realeza "por la gracia de Dios" le parece una fábula. Solo cree en la realidad cuando se le dan las direcciones de los profesores de Berlín y Halle al Rey de Prusia, resp. del 24 al 21 de noviembre, [120] junto con las firmas manuscritas.
El caniche Kernf1 213 en ambas direcciones es una furia indescriptible por la negativa de impuestos. Muy comprensible! No más impuestos - y la beca privilegiada hace bancarrota. Esta familia de profesores con hambre de dinero solo puede ser amenazada en los confines más lejanos de la bolsa, por lo que
6 Marx / Engels, Werke, volumen 6 
, toda la ciencia está en el fuego y las llamas. Su monopolio está arraigado en la realeza "por la gracia de Dios". Escriben direcciones devocionales, es decir, están dedicados a su propio monopolio hasta la muerte. Si la gente gana la victoria final, los señores, a pesar de toda "seriedad de su profesión científica", se levantan rápidamente. Lado de la soberanía del pueblo por el que están tan condenados. Pero la gente los llamará "¡demasiado tarde!" Y pondrá fin rápidamente a toda la miseria de la beca privilegiada, el 
Sr. Raumer sigue vivo
comprendió con entusiasmo la oportunidad que le ofrecieron sus copatrocinadores de Berlín y proclamó rápidamente la declaración pública. Este producto Raumer se encuentra en el último número de la "Gaceta Estatal de Prusia".
[La disolución de la Asamblea Nacional] 
["Neue Rheinische Zeitung" No. 162 del 7 de diciembre de 1848, Extrablatt] * Colonia, 6 de diciembre. La contrarrevolución ha alcanzado su segunda etapa. La Asamblea Nacional está resuelta. [122] Una Constitución impuesta 23J ha sido anunciado por "Most Gracious Mercy" sin previo aviso. Toda la hipocresía impulsada por el "acuerdo" desde mayo se ha deshecho de su última cáscara: la revolución de marzo ha sido anulada y la "gracia divina" celebra su triunfo. La camarilla, el Junkerdom, la burocracia y toda la reacción con y sin uniformidad animan a que las personas estúpidas finalmente sean devueltas al establo del estado "cristiano-germánico" 
El Consejo Nacional [27]
para convertir a Alemania en una Suiza a gran escala, y luego llevar una vida tranquila y pacífica en toda piedad y respetabilidad como Gran Consejero o Landammann del cantón de Baden, Hesse o Nassau. Sin embargo, Suiza nos preocupa a los alemanes, y lo que los suizos piensan, dicen, hacen y pueden hacer puede ser usado como un modelo a seguir en un espacio de tiempo muy corto. Por lo tanto, no es perjudicial si nos familiarizamos de antemano con lo que los veintidós cantones de la "Confederación" han creado para las aduanas y para las personas en su república federal. Es barato que primero consideremos la crema de la sociedad suiza. Los hombres que el pueblo suizo ha designado como sus propios representantes, me refiero al Consejo Nacional en el ayuntamiento de Berna.
Envió sus asuntos conjuntos a Berna. Cualquiera que no haya visto una buena parte de Suiza con anterioridad apenas comprende cómo es posible que un pequeño país de unos pocos cientos de kilómetros cuadrados y no tres millones y medio de habitantes pueda producir una reunión tan colorida. Y sin embargo no es sorprendente; Suiza es un país en el que se hablan cuatro idiomas diferentes, alemán, francés, italiano (o más bien lombardo) y romanche, y que une todos los diferentes niveles culturales, desde la maquinaria más sofisticada hasta la vida pastoral más genuina. Y el Consejo Nacional Suizo une la crema de todas estas nacionalidades y niveles culturales y, por lo tanto, parece nada menos que nacional. De ciertos lugares, No se habla de partes separadas en esta asamblea semi patriarcal. Los radicales hicieron un débil intento de colocarse en la extrema izquierda, pero no parece haber tenido éxito. Todos se sientan donde quieren, cambiando a menudo los asientos de tres a cuatro veces en una sesión. Pero la mayoría de los miembros tienen ciertos lugares favoritos, que eventualmente ocupan una y otra vez, por lo que la asamblea se divide en dos partes que están bastante separadas. En los tres bancos semicirculares más destacados se ven caras marcadas, gran cantidad de barba, pelo cuidadosamente arreglado, vestidos modernos de estilo parisino; Aquí están los representantes de la Suiza francesa e italiana, o, como dicen, el "Welschen", y de estos bancos rara vez se habla más que el francés. Pero hay una sociedad curiosamente mixta detrás del Welschen. Es cierto que no hay campesinos en trajes nacionales suizos, por el contrario, son todas aquellas personas cuyos trajes han pasado por la mano de cierta civilización; aquí y allá, incluso un esmoquin más o menos moderno, que generalmente también incluye una cara decente; luego media docena de vestidos de civil suizos, uno más que el otro, más ceremoniales que beligerantes, algo anticuados en el rostro y la vestimenta, que recuerdan algo al Ajax en Troilo y Cressida, y finalmente a la mayor parte del indescriptible fisiognomismo y Vestidos, más o menos ancianos y viejos caballeros de Franconia, cada uno diferente, Todo el mundo es un tipo en sí mismo y sobre todo también para una caricatura. Todas las variedades de spit-burgueses, campagnard endimanche1 y kantönlili-oligarchen están representadas aquí, pero todas ellas son igual de sencillas, terriblemente serias y igual de pesadas de plata.
Anteojos. Estos son los representantes de la Suiza alemana, y este grueso de la sociedad ha sido abastecido por los cantones más pequeños y los distritos remotos de los más grandes. Este encuentro de enfrente ocupa la presidencia del conocido Dr. Robert Steiger de Lucerna, condenado a muerte en la economía de Siegwart-Müller hace unos años, ahora presidente de la Asamblea Federal Suiza. Steiger es un hombre bajo, robusto, con rasgos faciales fuertes, cuyo cabello blanco, bigote marrón e incluso las inevitables gafas de plata no dan un alivio desagradable. Por cierto, maneja su oficina con mucha calma y quizás con demasiada moderación. Como una fisonomía, por lo que la discusión. Los Welschen son los únicos que hablan en forma bastante civilizada, retórica, y no todos ellos Los berneses, que han adoptado la costumbre más galesa de los suizos alemanes, se acercan más a ellos. Al menos puedes encontrar un poco de fuego con ellos. Los habitantes de Zurich, hijos de la Atenas suiza, hablan con la sublimidad y la medida de un término medio entre el profesor y el maestro del gremio, pero siempre "educados". Los oficiales hablan con lentitud solemne, con poca habilidad y contenido, pero con una certeza Como si su batallón estuviera rápido detrás de ellos, el grueso de la sociedad finalmente entrega más o menos bien intencionado, cuestionable, concienzudo, de derecha y de izquierda, y sin embargo siempre del lado de sus intereses cantonales, Por cierto, casi todos son muy desiguales y algunas veces hablan de acuerdo con sus propios principios gramaticales. Cuando aparece el elemento de costo, siempre sucede primero desde aquí, especialmente desde los cantones originales. Uri ya ha ganado una merecida fama en ambos consejos en este sentido. Por lo tanto, la discusión es, en general, aburrida, tranquila, mediocre. Talentos retóricos, que lograrían el éxito incluso en asambleas más grandes, el Consejo Nacional cuenta con muy pocos; Sólo conozco dos, Luvini y Dufour, y sobre Eytel. Para estar seguro, todavía no he escuchado a algunos de los miembros más influyentes; pero ni sus éxitos en la asamblea ni los discursos de sus discursos en los periódicos son tales que justifican sus brillantes expectativas. Sólo Neuhaus debería hablar brillantemente. ¿Cómo podría ser posible? ¡Ese oratorio puede desarrollarse en reuniones que representan a lo sumo unos cientos de miles de personas y tienen que lidiar con los intereses más pequeños del distrito! El beato Tagsatzung [30J era más diplomático que legislativo de todos modos
Asamblea; en él se podría aprender a torcer las instrucciones y hacer que las alternativas sean inverosímiles, pero no para robar y dominar un ensamblaje. Por lo tanto, los discursos de los consejos nacionales se limitan generalmente motivados Vota, donde cada exponiendo los hechos que le llevaron un modo u otro a votar, y por lo tanto repiten con la mayor todo imparcialidad tranquila, que se ha repetido antes de él más allá de la resistencia del altavoz. En particular, los discursos de la mayoría tienen este candor patriarcal. Y si uno de estos caballeros alguna vez tiene la palabra, se entiende que, en esa ocasión, divulgará su opinión sobre todos los incidentes de discusión, sin importar cuánto tiempo hayan sido eliminados. Entre esta charla confidencial de Biedermeier, algunos de los discursos principales sostienen cuidadosamente el hilo del debate, y cuando termina la reunión, confiesan que rara vez escucharon algo más aburrido. El filistinismo, que da algo original al físico1 de la congregación, porque rara vez se lo ve en esta clasicidad, no deja de ser plano y soporífero. Se habla poco de pasión, nada de espíritu; Luvini es el único que habla con una pasión deslumbrante y tremenda, Dufour es el único que impresiona con claridad y precisión genuinamente francesas. Frey von Baselland representa el humor al que también a veces el Coronel Bernold hace intentos fallidos. El espíritu francés carece por completo de la Suiza francófona. Mientras los Alpes y el Jura estén de pie, En su espalda, no se ha producido ningún Calembourg pasable, no se ha escuchado a Repartie, una golpiza rápida. El suizo francés no es solo serieux3, es grave4. El debate que quiero describir aquí es el del caso Ticino y los refugiados italianos en Ticino.t1251 El caso es bien conocido; Las llamadas actividades de los refugiados italianos en Ticino ofrecieron el pretexto para medidas desagradables por parte de Radetzky; el suburbio de Berna envió representantes federales con amplios poderes y al mismo tiempo una brigada de tropas a Ticino; la insurrección en Valtellina y en el Valle Intelvi hizo que varios refugiados regresaran a Lombardía, lo que, a pesar de la vigilancia de los guardias fronterizos suizos, tuvo éxito; Cruzaron, pero desarmados, las fronteras, Tomaron parte en el levantamiento, germinaron después de la derrota de los insurgentes de Valle Intelvi, también desarmados, de vuelta en territorio de Ticino y fueron expulsados ​​por el gobierno de Ticino. mientras tanto
1 exterior - 2 en esencia - 3 graves - 4 gravitacionales
Radetzky ajustó sus represalias en la frontera y duplicó sus quejas a los representantes federales. Esto exigía la expulsión de todos los refugiados sin distinción; el gobierno ticino se negó; el suburbio confirmó las medidas de los representantes; El gobierno de Ticino apeló ante la Asamblea Federal ya convocada. El Consejo Nacional tuvo que decidir sobre esta apelación y sobre las alegaciones reales hechas por ambas partes, que se relacionaban particularmente con el comportamiento del Ticino contra los representantes y las tropas suizas. La mayoría de la comisión designada para este propósito fue expulsar a todos los refugiados italianos de Ticino, internándolos en el interior de Suiza, prohibiendo a los nuevos refugiados establecerse en Ticino. En general confirmando y manteniendo las medidas tomadas por el suburbio. Su ponente fue el Sr. Kasimir Pfyffer de Lucerna. Pero cuando me abrí paso a través de las masas densas de oyentes en la galería pública, el Sr. Pfyffer había terminado su informe bastante seco, y el Sr. Pioda tenía la palabra. El señor Pioda, secretario de Estado en Ticino, que era el único que formaba parte de la minoría de la Comisión, presenta su solicitud de expulsión solo de aquellos refugiados que participaron en el último levantamiento y que, por lo tanto, tenían una razón positiva para intervenir. El señor Pioda, comandante de batallón y comandante en la guerra de Sonderbund, 1311, fue muy valiente en Airolo a pesar de su suave apariencia rubia y un cuerpo valiente, más experimentado y mejor equipado que el suyo y, además, tomó una posición más ventajosa, afirmó su puesto durante una semana. Pioda habla tan gentil y profundamente como se ve. Al principio, mientras habla francés completamente, tanto en términos de acento como de dominio del idioma, creo que era un suizo francés y se sorprendió al escuchar que era italiano. Pero cuando habló de las acusaciones hechas al Ticino, cuando describió la aparición de las tropas suizas, que actuaron casi como si estuvieran en territorio enemigo cuando se calentó, no desarrolló una pasión, pero pero esa animada y completamente elocuencia italiana, que ahora usa las formas antiguas, ahora una cierta retórica moderna, a veces exagerada. Debo decirle en alabanza que fue capaz de mantenerse al día con la última relación, y que estos pasajes de su desarrollo fueron de muy buenos resultados. En general, sin embargo, su discurso fue demasiado largo y demasiado emocional. Los suizos alemanes poseen el aes triplex del Höraz1126 y sus duros y anchos
El pecho rebotó todas las frases hermosas, todos los sentimientos elegantes de Pioda ineficaz. Después de él se levantó el doctor Alfred Escher de Zurich. A la bonne heuredas es un hombre comi il en faut pour la suisse 2! El Dr. Escher, representante suizo en Ticino, vicepresidente del Consejo Nacional, hijo, si no me equivoco, hijo del conocido mecánico e ingeniero Escher, quien canalizó el Linth y fundó una enorme fábrica de máquinas cerca de Zurich. El doctor Escher no es tanto una Zúrich como su casaca "suizos atenienses", el chaleco son los primeros Marchand tailleur 3 Zúrich requisitos particulares ;. Se puede ver el esfuerzo de la loable y en lugares no sin éxito para satisfacer las exigencias de la moda de París Journal, pero también se puede ver el pecado urbano imperial, La mano del sastre se remonta siempre a las antiguas pistas pequeñoburguesas. Al igual que el chaleco, por lo que el hombre. El cabello rubio se cortó con mucho cuidado, pero de corte burgués terrible, y la barba del mismo modo ~~ porque nuestra Alcibíades suizo también lleva supuesto la barba, un capricho que la Primera recordó a una de Zurich "buenas familias" Gran parte de Alcibíades. Si el Sr. el doctor Escher asciende por la silla presidencial para sustituir Steiger un momento, toma esta maniobra con una mezcla de dignidad y elegante indiferencia a la que envidiaría el señor Marrast él. se puede ver claramente cómo usa los pocos momentos a su en el disco Bank está cansado de descansar en la suave tapicería del sillón. En resumen, el señor Escher es tan elegante. como uno solo puede estar en Suiza-Atenas, y es rico, bonito, de físico fuerte y no tiene más de 33 años. Las damas de Berna pueden tener cuidado con este peligroso Alcibíades de Zúrich. El Sr. Escher también habla con fluidez y buen alemán, como una posible Swiss-atenienses: lenguaje ático con un acento dórico, pero sin errores gramaticales, y eso no es todo Consejo Nacional de Suiza de habla alemana, en el que habla wiealle Mitsch suiza reck emocionante celebración. A la edad de setenta años, el Sr. Escher no podía sonar más solemne que anteayer, y es uno de los más jóvenes de la congregación. También tiene otra propiedad no suiza. Cada suizo alemán tiene un discurso para todos, en todas las ocasiones, Para la duración de su vida sólo un gesto. El Dr. Kern, por ejemplo, extiende su brazo derecho lateralmente en ángulos rectos
1 All Attention - 2 como Suiza lo necesita - 3 sastres personalizados
criado por él mismo; los diversos oficiales hacen exactamente lo mismo, excepto que mantienen sus brazos rectos frente a ellos y no de lado; El señor Tanner de Aarau se inclinó ante cada tercera palabra; El señor Furrer lo cambia entre el frente, el medio derecho y el medio izquierdo; En resumen, si reúne a todo el Consejo Nacional de habla alemana, obtendrá un telégrafo bastante completo. El gesto del Sr. Escher es que él pone su mano recta frente a él, y con ella engaña el movimiento de un mango de bomba. En lo que respecta al contenido del discurso del Dr. Escher, necesito repetir esta enumeración de las quejas de los representantes, ya que casi todas las quejas se han transmitido a la mayoría de los periódicos alemanes a través de Neue ZürcherZeitung. No había absolutamente nada nuevo en el discurso. Después de la ceremonia de Zurich, pasión italiana: después del Dr. Erscher el Coronel Luvini. Luvini, un excelente soldado a quien el cantón de Ticino le debe a toda su organización militar, que condujo a la Revolución de 1840 como jefe militar, quien en 1841 invadió en agosto, cuando los oligarcas y sacerdotes derrotados invadieron e intentaron una contrarrevolución desde Piamonte, por su velocidad y velocidad. La energía ahogó el intento en un día y fue el único prisionero en la guerra de Sonderbund porque los Graubünden lo dejaron solo. Luvini se levantó con gran velocidad para defender a sus compatriotas contra Escher. Que las alegaciones del Sr. Escher se hicieron en el lenguaje extendido pero aparentemente tranquilo de un maestro de escuela, No les importaba su amargura; por el contrario, todos saben que la sabiduría doctrinaria es en sí misma lo suficientemente insoportable y dolorosa. Luvini respondió con toda la pasión del viejo soldado y el Ticino, el suizo por casualidad, pero italiano por naturaleza:
"¿No reprochas realmente al pueblo ticino por su" simpatía por la libertad italiana "? Sí, es verdad, Ticino simpatiza con Italia, y estoy orgulloso de ser así, y no dejaré de orar a Dios por la mañana y por la noche para la liberación de esta tierra de sus opresores. Sí, a pesar del señor Escher, los ticineses son un pueblo tranquilo y pacífico, pero, por supuesto, cuando ven cada día y cada hora cómo los soldados suizos confraternizan con los austriacos, con los secuaces de un hombre cuyo nombre nunca puedo pronunciar sin amargura. "¿Quién viene del fondo de mi alma, con los soldados de Radetzky, no se amargarán, ellos, ante cuyos ojos, por así decirlo, los croatas cometen las atrocidades más terribles? Sí,
para los austriacos, que en algunos lugares se comportan como los croatas, ¡ciertamente no lo son! "(A continuación figura una lista de datos sobre el comportamiento de las tropas suizas en Ticino)." Ya es lo suficientemente duro y triste, si uno de los extraños pero se tolera con la esperanza del día en que los extraños serán expulsados, pero que mis propios hermanos y confederados me esclavicen, por así decirlo, para poner mi cuerda alrededor de mi cuello, en verdad ... "
La campana del presidente interrumpió al orador. Luvini fue llamado a la orden. Pronunció algunas oraciones más y terminó de manera abrupta y morosa. El Luvini de sangre caliente fue seguido por el Coronel Michel de los Grisones. Los Grisons siempre han sido malos vecinos del Ticino, con la excepción de los Misoxianos que hablan italiano, y el Sr. Michel se mantuvo fiel a sus tradiciones patrióticas. En un tono más solemne-biedermännisch, buscó sospechar la información del Ticino, se entregó a una larga serie de invectivas y chismes inapropiados contra el pueblo Ticino, e incluso fue lo suficientemente incómodo y poco elegante como para reprochar al Ticino con su ) culpó de su derrota a Airolo a su compañero Michels, los Grisons. Concluyó con la petición amorosa. El gobierno de Ticino para llevar parte de la Grenzokkupationskosten. A petición de Steiger, el debate quedó suspendido. A la mañana siguiente, el coronel Berg de Zurich habló primero. Coronel Berg: no hablo de su apariencia externa, ya que, como ya he dicho, los oficiales germano-suizos se parecen entre sí. Herr Berg es el comandante del batallón de Zúrich en Ticino, de cuyo comportamiento arrogante Luvini había dado muchos ejemplos. , El Sr. Berg, por supuesto, tuvo que defender su batallón, y como pronto terminó con las acusaciones reales, se entregó a una serie de las fallas personales más extremas contra Luvini. A la mañana siguiente, el coronel Berg de Zurich habló primero. Coronel Berg: no hablo de su apariencia externa, ya que, como ya he dicho, los oficiales germano-suizos se parecen entre sí. Herr Berg es el comandante del batallón de Zúrich en Ticino, de cuyo comportamiento arrogante Luvini había dado muchos ejemplos. , El Sr. Berg, por supuesto, tuvo que defender su batallón, y como pronto terminó con las acusaciones reales, se entregó a una serie de las fallas personales más extremas contra Luvini. A la mañana siguiente, el coronel Berg de Zurich habló primero. Coronel Berg: no hablo de su apariencia externa, ya que, como ya he dicho, los oficiales germano-suizos se parecen entre sí. Herr Berg es el comandante del batallón de Zúrich en Ticino, de cuyo comportamiento arrogante Luvini había dado muchos ejemplos. , El Sr. Berg, por supuesto, tuvo que defender su batallón, y como pronto terminó con las acusaciones reales, se entregó a una serie de las fallas personales más extremas contra Luvini. Herr Berg es el comandante del batallón de Zúrich en Ticino, cuyo modesto comportamiento le dio a Luvini muchos ejemplos. El Sr. Berg, por supuesto, tuvo que defender su batallón, y como pronto terminó con las acusaciones reales, se entregó a una serie de las fallas personales más extremas contra Luvini. Herr Berg es el comandante del batallón de Zúrich en Ticino, cuyo modesto comportamiento le dio a Luvini muchos ejemplos. El Sr. Berg, por supuesto, tuvo que defender su batallón, y como pronto terminó con las acusaciones reales, se entregó a una serie de las fallas personales más extremas contra Luvini.
"Luvini", dijo, "debería avergonzarse de mencionar la disciplina de las tropas y sospechar plenamente la disciplina de uno de los mejores y más ordenados batallones, porque si hubiera pasado con lo que le sucedió al Sr. Luvini, lo haría. Le ha ocurrido al Sr. Luvini que fue golpeado en una guerra de Sonderbund con un ejército superior y respondió a la orden de que era imposible, que sus tropas estaban desmoralizadas, etc. Por cierto, no lo deseo aquí sino en otros lugares. Para contarle un poco al señor Luvini sobre este asunto, me encanta ver a mi oponente blanquear ".
Todas estas e innumerables otras provocaciones e insultos fueron presentados por el Sr. Berg en un tono medio digno, medio gruñón. Aparentemente quería imitar a la retórica fougueuse1 de Luvinis, pero solo logró un completo fiasco. Dado que la historia de Airolo ya ha aparecido dos veces en mi informe y se repite, recordaré brevemente las principales circunstancias. El plan Dufours en el Sonderbundskriege era: mientras el ejército principal de Friburgo y Lucerna atacaba, el Ticino sobre el Gotthard, el Graubünden en la parte superior de los Alpes en el Urserental penetran, liberan y arman a la población liberal local y se separan por esta desviación de Wallis de los cantones originales y El principal ejército de Lucerna de Sonderbündler obliga a dividirse. El plan fue frustrado, primero, por la ocupación de Gotthard por Uri y Valais antes de la apertura de las hostilidades y, segundo, por la tibieza de los Grisons. Los Grisons no reclutaron a la milicia católica, e incluso las tropas capturadas fueron prevenidas en el alto tribunal Disentis de la población católica de una mayor invasión. Tessin, entonces, estaba bastante solo, y si uno considera que la organización militar de este cantón es todavía muy joven, que todo el ejército ticino tiene solo unos 3.000 hombres, entonces uno comprende la debilidad de Tessin hacia el Sonderbund. Mientras tanto, los Uri, Valais y Unterwalder habían fortalecido a más de 2000 hombres con artillería y se rompieron el 17 de noviembre de 1847 con todo su poder desde Gotthard hasta Tessin. Las tropas de Ticino fueron escalonadas desde Bellinzona hasta Airolo por el valle leventino; su reserva estaba en lugano. Los Sonderbündlers, cubiertos por una densa niebla, ocuparon todas las alturas alrededor de Airolo, y cuando la niebla se despejó, Luvini vio que la posición se había perdido, incluso antes de que cayera un disparo. Mientras tanto, se defendió, y después de varias horas de lucha en las que los Ticinese se derrotaron con la más alta valentía, sus enemigos fueron arrojados por los superiores. Inicialmente, el retiro estaba cubierto por algunas tropas; pero tomados de las alturas hacia el flanco, cubiertos de artillería, los reclutas de Ticino pronto se encontraron en el mayor desorden y no pudieron ser detenidos a más de ocho horas de Airolo, detrás de Moesa. Cualquiera que haya pasado el camino de Gotthard se da cuenta de las enormes ventajas.
Valle para desplegar sus poderes. Por cierto, los Ticinese, que realmente entraron en acción, no fueron de ninguna manera superiores a Sonderbund, sino viceversa. En esta derrota, por cierto, no tuvo mayores consecuencias, era por lo tanto no Luvini pero en primer lugar, sus pequeños y sin experiencia fuerzas, y en segundo lugar el terreno desfavorable, lo tercero y el principal culpable de la falta de los Grisones, que podría ser en Disentis degustar la Veltliner, en lugar de en el Oberalp, y que ahora finalmente, a través del Bernardin, el post festum de Tessinern1, dos batallones acudieron en su ayuda. Y esa victoria de Sonderbund en el único lugar donde él tenía la ventaja es culpada por el ignominioso Ticino abandonado por parte de los que los abandonaron, o los de Friburgo y Lucerna, luchando tres contra uno, Laureles baratos adquiridos! Como ustedes saben, hubo un duelo en estas expectoraciones de Berg contra Luvini, en el que la comadreja se alejó de la ruda de Zurich. Pero volvamos al debate. El Dr. Kern de Thurgau se levantó para apoyar los movimientos de la mayoría. El Sr. Kern es una figura suiza alta y de hombros anchos, con una cara no desagradable, distinta y un cabello algo teatral, por mucho que un suizo mezquino pueda imaginar a Júpiter, un poco vestido y de un tono desaliñado, gesto de determinación inquebrantable. El Sr. Kern se aplica a uno de los abogados más competentes e ingeniosos de Suiza; "Con su propia lógica", y con una forma de control, el Presidente de la Corte Suprema Federal respondió a la pregunta de Ticinese, pero pronto se volvió tan aburrido que preferí Ir a la cafetería Italia y beber un Schoppen Valais. Cuando regresé, Kern Almeras de Ginebra, Homberger, Blanchenay de Vaud y Castoldi de Ginebra habían hablado, más o menos grandes locales, cuya fama nacional aún no se ha establecido. Hablando fue Eytel von Vaud. En Suiza, donde las personas son tan altas como el ganado ordinario, el Sr. Eytel puede ser considerado un hombre de pelo fino, aunque en Francia pasaría como un duro. Tiene una cara bonita, bonita, con bigote rubio y pelo rubio rizado y recuerda, como la gente de Vaud en general, más que otros suizos suizos a un francés. No necesito decir que él es uno de los pilares de los países ultrarádicos, republicanos de Vaud.
Escher. El señor Eytel habló con gran vivacidad contra los representantes suizos. 
"Se comportaron en Ticino como si Ticino no fuera un estado soberano, sino una provincia que administrarían como procónsules; En verdad, si los caballeros hubieran actuado en un cantón francés, ¡su estadía ya no estaría allí! ¡Y los caballeros, en lugar de agradecer a Dios que los ticineses dejen que toda su lujuria por los gobernantes y las fantasías se quejen de la mala recepción! "
El señor Eytel habla bastante bien, pero un poco demasiado. Se siente como todo suizo francés: la línea de golpe se ha perdido para ellos. El viejo Steiger también pronunció algunas palabras a favor de la mayoría, y luego nuestro Alcibíades Escher se levantó por segunda vez para contar su historia una vez contada por segunda vez. Esta vez, sin embargo, intentó una conclusión retórica, pero la asistencia a la escuela se observó a tres millas de distancia. 
"O somos neutrales, o no lo somos, pero lo que somos, debemos ser completos; y la antigua lealtad suiza exige que mantengamos nuestra palabra, incluso si se da a un déspota ".
A partir de este nuevo y sorprendente pensamiento, el brazo incansable del Sr. Escher extrajo la corriente de solemne perorata y, cuando terminó, Alcibíades, visiblemente complacido, volvió a sentarse. El Sr. Tanner de Aarau, presidente jefe de la Corte Suprema, quien ahora se levantó, es un hombre delgado de tamaño mediano que habla en voz muy alta y cosas muy indiferentes. Su discurso fue básicamente nada más que la repetición de un solo error gramatical cientos de veces. Fue seguido por el Sr. Maurice Barman de Valais francés. No le queda claro que en 1844 se defendió tan galantemente en el Pont de Trient, cuando los Valaisers superiores, bajo la dirección de Kalbermatten, Riedmatten y otras alfombras, contrarrevolucionaron el cantón. El señor Barman tiene una apariencia burguesa tranquila, pero no desagradable; Habla despacio y algo abruptamente. Rechazó las personalidades de Berg contra Luvini y habló por Pioda. El señor Battaglini de Ticino, que parece algo de clase media y podría recordar a un observador malicioso del Dottore Bartholo de Fígaro, [128] leyó un extenso tratado francés sobre la neutralidad a favor de su cantón, que, aunque contiene principios muy correctos, es muy superficial era.
De repente, el parloteo y el correr en el ensamblaje se detuvieron. El silencio más grande llegó, y todos los ojos se volvieron hacia un hombre calvo, sin barba y anciano, con una nariz larga y curvada, que comenzó a hablar en francés. Este hombrecito, que, con su sencillo vestido negro y su expresión burguesa, se parecía más a un erudito que a cualquier otra cosa, y atraía la atención solo con un rostro expresivo y una mirada penetrante y móvil, era el general Dufour, el mismo, cuya estrategia prudente casi hizo especial a Sonderbund. sofocado sin derramamiento de sangre. ¡Qué distancia de los oficiales germano-suizos de la asamblea! Estos Michel, Ziegler, Berg, etc., estos guerreros terrenales, estos bigotes pedantes, forman una figura muy característica en comparación con el pequeño y discreto Dufour. A primera vista, uno ve cómo Dufour fue el jefe que dirigió toda la guerra de Sonderbund, y este digno Ajaxe [1241 solo los puños que usa para llevar a cabo sus decisiones. La dieta realmente había elegido correctamente y conoció al hombre necesario. Pero cuando escuchas a Dufour hablar, estás asombrado. Este viejo genio, que durante toda su vida organizó escuelas de artillería, redactó reglamentos e inspeccionó baterías, nunca se metió en negociaciones parlamentarias, nunca habló públicamente, aparece con certeza, habla con él. Un río, una elegancia y una precisión, una claridad que es admirable y única en el Consejo Nacional Suizo. Esta publicación maidenspeech1 Dufours sobre el tema Ticino, en términos de forma y presentación,
"Me alegro de que la neutralidad está en boca de todos", dijo Dufour. "¿Pero qué es la neutralidad? Consiste en el hecho de que no hacemos nada ni dejamos que se haga, por lo que el estado de paz entre Suiza y Estados Unidos".
Los estados vecinos están en peligro de extinción. Nada menos, pero nada más. Entonces, tenemos el derecho de otorgar asilo a refugiados extranjeros, es un derecho del cual estamos orgullosos. Consideramos que es un deber que debemos a la desgracia. Pero con una condición: que el fugitivo se someta a nuestras leyes, que no haga nada que ponga en peligro nuestra seguridad interna y externa. Que un patriota perseguido por la tiranía busque recuperar la libertad de su patria de nuestro territorio, me parece comprensible, no le reprocho nada, pero también tenemos que ver lo que tenemos que hacer. Entonces, si el fugitivo golpea su pluma o toma su arma contra el gobierno vecino, bueno, no lo expulsaremos, eso sería injusto, pero lo sacará de la frontera. pasante el Esto ordena nuestra propia seguridad, nuestro respeto por los estados vecinos; Nada menos, pero nada más. Por otro lado, si nos enfrentamos no solo contra el voluntario que ha invadido el territorio extranjero, sino también contra el hermano, el padre de la libertad, contra el que se mantuvo tranquilo, hacemos más de lo que debemos, entonces ya no somos imparciales. así que nos ponemos del lado del gobierno extranjero, del despotismo, contra sus víctimas ". (General Bravo)." Y justo ahora, cuando Radetzky, un hombre con quien ciertamente nadie en esta congregación simpatiza, donde ya recibió de nosotros a este injusto Ha exigido la remoción de todos los refugiados de la frontera, donde apoya su demanda con amenazas, incluso con medidas hostiles, en este momento somos menos que nadie.
Lamento no poder dar más de este discurso y más extractos literales. Pero los taquígrafos no existen aquí, y tengo que escribir de memoria. Suficiente, Dufour asombró a toda la congregación tanto por su elocuencia y por la dureza de su presentación como por los argumentos que presentó, y al aplaudir a Pioda, aceptó el aplauso general. Nunca he escuchado ningún otro aplauso en el Consejo Nacional durante la discusión. El asunto se resolvió, después de que el discurso de Dufours no fuera más que decir, se aplicó la aplicación Piodas. Pero eso no sirvió a los criminales cantonales que habían sido sacudidos por su conciencia, y respondieron al llamado de concluir con 48 votos a favor de continuar el debate. Solo 42 votaron al final; Así continuó la discusión. El Sr. Veillon von Vaud sugirió transferir todo el asunto al Bundesrat en 1971. El señor Pittet von Vaud, un hombre guapo con rasgos franceses, habló por Pioda, fluido, pero amplio y doctrinario, y el debate parecía haberse quedado dormido cuando el presidente federal Furrer finalmente se levantó.
7 Marx / Engels, Obras, Vol. 6
El señor Furrer es un hombre en su mejor momento, la contraparte de Alcibiades Escher. Al representar a este suizo-Atenas, el Sr. Furrer representa a Zurich. Si Escher se inclina hacia el profesor, Furrer se inclina hacia el maestro del gremio. Ambos juntos representan a Zurich por completo. Por supuesto, el Sr. Furrer es un hombre de la más estricta neutralidad, y cuando vio el discurso de Duffour amenazando su sistema, tuvo que recurrir a los medios más importantes para asegurar la mayoría. Aunque el Sr. Furrer solo había sido presidente de la República Federal durante tres días, sin embargo, demostró que entiende la política de asuntos del gabinete a pesar de Duchätel y Hansemann. Declaró que el Consejo Federal estaba sumamente ansioso por la decisión del Consejo Nacional, ya que esta decisión daría un giro decisivo a toda la política de Suiza, etc. y después de adornar esta captatiobenevolencia, gradualmente comenzó a explicar cuál era su opinión, y la opinión de la mayoría del Consejo Federal, a saber, que debe haber una política de cesación de neutralidad, y que la opinión de la mayoría de la comisión debe ser la de la mayoría. Bundesrat es. Y todo esto, dijo con tal solemne dignidad y voz tan insistente que la pregunta del Gabinete surgió de cada sílaba de su discurso. Ahora se debe saber que en Suiza el poder ejecutivo no es, como en la monarquía constitucional o la nueva constitución francesa, un poder independiente además de la legislatura, sino que es simplemente la efusión y el brazo del poder legislativo. Uno debe saber que no está en uso aquí que el poder ejecutivo se retire, si la Asamblea Legislativa decide algo diferente de lo que desea; por el contrario, ella es obediente a esta decisión y para esperar tiempos mejores. Y dado que el poder ejecutivo también consiste en un consejo electo, que también contiene varios matices, no tiene mucho que decir cuando la minoría en el consejo ejecutivo tiene la mayoría en el consejo legislativo en algunos temas. Y aquí estaban al menos dos consejeros federales, Druey y Franscini, por Pioda y contra Furrer. Por lo tanto, la apelación de Furrer a la Asamblea fue bastante poco parlamentaria según la costumbre suiza y la forma de verla. ¡Pero no importa! La pesada voz del presidente una vez más le dio valor a los fideicomisarios cantonales, y cuando se sentó, incluso trataron de hacer un sonido de desvanecimiento y gritaron. El viejo Steiger, sin embargo, era lo suficientemente barato como para cederle la palabra al señor Pioda como el reportero minoritario. Pioda le habló
Calma y la misma decencia que antes. Nuevamente refutó todas las objeciones resumiendo brevemente el debate. Defendió con afecto a su amigo Luvini, cuya elocuente falta quizás lo habría llevado demasiado lejos aquí, pero en una ocasión anterior, no se debe olvidar, Suiza había recibido su cantón. Por fin se subió a Airolo y lamentó que esta palabra se hubiera pronunciado aquí, que se había sacado completamente de un lado del que menos lo esperaba.
"El hielo es cierto", dijo, "sufrimos una derrota en Airolo, pero ¿cómo sucedió?" Nos quedamos solos, nuestro pequeño cantón, escasamente poblado, contra toda la fuerza de los Cantones y Valais que se lanzaron sobre nosotros. Después de defendernos valientemente, fuimos aplastados: el hielo es verdad, hemos sido derrotados, pero ¿es apropiado para ti "(a Michel) reprocharnos? Ustedes, señores, es culpa suya que nos hayan golpeado, deberían estar en el Oberalp y caer en el flanco del Sonderbund, y quién no estaba allí, quién nos decepcionó, ése era usted, y por eso fuimos derrotados. , Sí, has venido, caballeros, pero cuando ya es demasiado tarde, cuando todo ha terminado, ¡ahí estás! Enojado y con una cara roja, el Coronel Michel se levantó de un salto y explicó esto como una mentira y una calumnia. Llamado al orden por fuertes gruñidos y la campana del presidente, continuó con una nota más tranquila. No sabía que debería haber estado en el Oberalp. Solo sabía que cuando había sido convocado, había acudido en ayuda del Ticino, ante todo. Pioda respondió con tanta calma como antes: no se le había ocurrido intervenir personalmente con Michel, solo había hablado de los Grisons en general, y era un hecho que deberían haber apoyado al Ticino desde el Oberalp. Si el señor Michel no supiera eso, sería fácil de explicar, ya que en ese momento él había ordenado un solo batallón, y por lo tanto las disposiciones generales de la campaña podrían haber permanecido desconocidas para él. Con este interludio, que llevó a varias negociaciones privadas entre estos caballeros fuera del salón de actos y finalmente se resolvió con explicaciones mutuamente satisfactorias, cerró el debate. La votación tuvo lugar por llamada de nombre. Los franceses y cuatro o cinco alemanes votaron con el Ticino; la masa de suizos de habla alemana votó en contra; Ticino fue privado de los derechos de asilo, las demandas de Radetzky fueron concedidas, la neutralidad a cualquier precio. Lo que llevó a varias negociaciones privadas entre estos caballeros fuera del salón de actos y finalmente se resolvió con explicaciones mutuamente satisfactorias, concluyó el debate. La votación tuvo lugar por llamada de nombre. Los franceses y cuatro o cinco alemanes votaron con el Ticino; la masa de suizos de habla alemana votó en contra; Ticino fue privado de los derechos de asilo, las demandas de Radetzky fueron concedidas, la neutralidad a cualquier precio. Lo que llevó a varias negociaciones privadas entre estos caballeros fuera del salón de actos y finalmente se resolvió con explicaciones mutuamente satisfactorias, concluyó el debate. La votación tuvo lugar por llamada de nombre. Los franceses y cuatro o cinco alemanes votaron con el Ticino; la masa de suizos de habla alemana votó en contra; Ticino fue privado de los derechos de asilo, las demandas de Radetzky fueron concedidas, la neutralidad a cualquier precio.
proclamado, y el Sr. Furrer podría estar contento consigo mismo y con el consejo nacional. Este es el Consejo Nacional Suizo, la flor de los estadistas suizos. Encuentro que se distinguen de otros legisladores solo por una virtud: por una mayor paciencia. 
El golpe de Estado de la contrarrevolución.
["Neue Rheinische Zeitung" No. 163 del 8 de diciembre de 18481 * Colonia, 7 de diciembre. Se disuelve la Asamblea Nacional y los representantes del pueblo han sido destruidos "por la gracia de Dios". En el golpe de Estado llevado a cabo con tanta imprudencia, el ministerio, en su motivación, agrega el más severo desprecio al acto de violencia.11221 La Asamblea Nacional [ammlung] ahora está cosechando los frutos de su prolongada debilidad y cobardía. Ella dejó que la conspiración contra la gente siguiera trabajando tranquilamente durante meses, volviéndose fuerte y poderosa, y por lo tanto, ahora es la primera víctima. Del mismo modo, la gente está pagando lo que debía en marzo e incluso en abril y mayo por generosidad o, más apropiadamente, por estupidez y, por último, pero no menos importante, la llamada "resistencia pasiva". Ahora hay una doctrina que probablemente la aprovechará.
Escrito por Karl Marx. 
La burguesía y la contrarrevolución 
[ "Neue Rheinische Zeitung" no. 165 de 10 de diciembre 1848] * Colonia, 9 de diciembre. Nos nunca han ocultado. Nuestra tierra no es el suelo adecuado, es el terreno revolucionario. El gobierno tiene ahora . a su vez abandonada la hipocresía de la base legal que estaba en el suelo revolucionaria, porque incluso el suelo kpntrerevolutionäre es revolucionario en el § 6 de la Ley de 6 de abril 1848 [91] se determina. 
"los futuros representantes del pueblo debe, en cualquier caso, el acuerdo a todas las leyes y para determinar el presupuesto del estado y el derecho al impuesto ". 
El artículo 13 de la ley del 8 de abril de 1848 [129] establece:
"La reunión de la asamblea sobre la base de la presente ley está llamada a establecer la futura constitución mediante un acuerdo con la corona y ejercer los derechos de empoderamiento anteriores, especialmente con respecto a la concesión de impuestos, durante la duración de su asamblea".
El gobierno está persiguiendo el acuerdo de la convención11301, dictando al país una constitución disidente11231 y concediéndose los impuestos que los representantes del pueblo le han negado. El gobierno prusiano ha hecho un final flagrante a la Camphauseniade, una especie de acción legal solemne. En venganza, el inventor de este poema épico, el gran Camphausen, continúa en silencio como embajador del mismo gobierno prusiano en Fráncfort, y continúa intrigando a los Bassermann al servicio del mismo gobierno prusiano. Este Camphausen, quien el
La teoría de los conceptos se inventó para salvar el terreno legal, es decir, para rebotar la revolución en torno a los honores que merecía, y al mismo tiempo inventó las minas, que más tarde volarían el terreno legal junto con la teoría del acuerdo. Este hombre dio las elecciones indirectas, que dieron lugar a una asamblea que podría derribar al gobierno en el momento de un levantamiento inminente: ¡Tropard! 1 Recordó al príncipe de Prusia, el jefe de la contrarrevolución, y no lo desdeñó, escapando por un funcionario. Convirtiendo una mentira en un viaje de estudios. ^ 1311 Puso en vigor la antigua legislación prusiana sobre delitos políticos y los antiguos tribunales. La vieja burocracia y el viejo ejército recuperaron el tiempo para recuperarse de su terror y reconstituirse. Todos los líderes del antiguo régimen quedaron ilesos en sus asientos. Bajo camphausen, la camarilla lideró la guerra en Poznań [1321, mientras que él lideró la guerra en Dinamarca ^ 861. La guerra danesa iba a ser un Abieiter por la superioridad patriótica de la juventud alemana, que, después de su regreso, también estaría debidamente regulada por la policía. Le daría al General Wrangel y sus notorios Guardias cierta popularidad y rehabilitaría a los soldados prusianos en general. Tan pronto como se cumplió el propósito, esta guerra falsa tuvo que ser sofocada a cualquier costo en un lamentable armisticio, que el mismo Camphausen reconcilió con la Asamblea Nacional Alemana en Frankfurt am Main. El resultado de la guerra danesa fue el "comandante en jefe de ambas marcas". 11351 y el regreso de los Regimientos de Guardias, que fueron expulsados ​​en marzo, a Berlín. ¡Y la guerra la camarilla llevó a Potsdam bajo los auspicios de Camphausen en Poznan! La guerra en Poznan fue más que una guerra contra la revolución prusiana. Fue la caída de Viena, la caída de Italia, la derrota de los héroes de junio. Fue el primer triunfo decisivo que el Zar ruso logró durante la Revolución Europea. Y todo esto bajo los auspicios del gran Camphausen, el amigo pensante de la historia11361, el caballero del gran debate, el héroe de la mediación. Bajo Camphausen, y así, la contrarrevolución de todos los puestos decisivos se había apoderado de sí misma, había preparado su anfitrión de guerra ya hecho, mientras debatía la Junta General Anual.
y una guerra igualmente amarga y pequeña de la burguesía contra el pueblo. Bajo Brandeburgo, la conclusión fue sacada de estas premisas. Solo necesitaba uno: bigote y un sable en lugar de una cabeza. Cuando Camphausen se retiró, le gritamos: había sembrado la reacción en el sentido de la burguesía de que los cosecharía en el sentido de aristocracia y absolutismo.1 No dudamos que Se'Exzellenz, el enviado prusiano Camphausen, está en esto. Él mismo es uno de los señores feudales y se ha reconciliado pacíficamente con sus "malentendidos". No se engañe, sin embargo, y no atribuya ninguna iniciativa histórica mundial a un Camphausen, un Hansemann, estos hombres de grandeza subordinada. Clase, tu idioma sus acciones fueron solo el eco oficial de una clase que la había empujado a un primer plano. Eran solo la gran burguesía, en primer plano. Los representantes de esta clase formaron la oposición liberal en la feliz Dieta Unida, reavivada por Camphausen por un momento.1137 El señor de esta oposición liberal fue acusado de haber sido infiel a sus principios después de la Revolución de marzo. Es un error Los grandes terratenientes y capitalistas, que estaban representados exclusivamente en la Dieta Unida, en una palabra, los bolsos, habían ganado dinero y educación. Con el desarrollo de la sociedad burguesa en Prusia, es decir, con el desarrollo de la industria, Comercio y agricultura: por un lado, las antiguas diferencias de postura habían perdido su base material. La nobleza en sí misma era esencialmente burguesa. En lugar de lealtad, amor y fe, ahora lo hizo especialmente en remolacha, aguardiente y lana. Su principal torneo se había convertido en el mercado de la lana. Por otro lado, el estado absolutista, desde el cual su antigua base social había sido seducida por el progreso del desarrollo, se había convertido en un obstáculo para la nueva sociedad burguesa con su modo de producción cambiado y sus necesidades cambiadas. La burguesía tenía que demostrar su participación en el gobierno político, incluso por el bien de sus intereses materiales. Solo ella podía hacer cumplir sus necesidades comerciales e industriales por ley. Ella tenía uno más Hizo el amor y la fe sobre todo en nabos, aguardientes y lana. Su principal torneo se había convertido en el mercado de la lana. Por otro lado, el estado absolutista, desde el cual su antigua base social había sido seducida por el progreso del desarrollo, se había convertido en un obstáculo para la nueva sociedad burguesa con su modo de producción cambiado y sus necesidades cambiadas. La burguesía tenía que demostrar su participación en el gobierno político, incluso por el bien de sus intereses materiales. Solo ella podía hacer cumplir sus necesidades comerciales e industriales por ley. Ella tenía uno más Hizo el amor y la fe sobre todo en nabos, aguardientes y lana. Su principal torneo se había convertido en el mercado de la lana. Por otro lado, el estado absolutista, desde el cual su antigua base social había sido seducida por el progreso del desarrollo, se había convertido en un obstáculo para la nueva sociedad burguesa con su modo de producción cambiado y sus necesidades cambiadas. La burguesía tenía que demostrar su participación en el gobierno político, incluso por el bien de sus intereses materiales. Solo ella podía hacer cumplir sus necesidades comerciales e industriales por ley. Ella tenía uno más Su antigua fundación social había sido evocada bajo sus pies por el curso del desarrollo, se había convertido en un obstáculo para la nueva sociedad burguesa con su modo de producción cambiado y sus necesidades cambiadas. La burguesía tenía que demostrar su participación en el gobierno político, incluso por el bien de sus intereses materiales. Solo ella podía hacer cumplir sus necesidades comerciales e industriales por ley. Ella tenía uno más Su antigua fundación social había sido evocada bajo sus pies por el curso del desarrollo, se había convertido en un obstáculo para la nueva sociedad burguesa con su modo de producción cambiado y sus necesidades cambiadas. La burguesía tenía que demostrar su participación en el gobierno político, incluso por el bien de sus intereses materiales. Solo ella podía hacer cumplir sus necesidades comerciales e industriales por ley. Ella tenía uno más Debido a sus intereses materiales. Solo ella podía hacer cumplir sus necesidades comerciales e industriales por ley. Ella tenía uno más Debido a sus intereses materiales. Solo ella podía hacer cumplir sus necesidades comerciales e industriales por ley. Ella tenía uno más
U tti ttljcuffdjc 3dttt "0; 3Dri} an t» cr Ptmofrartc. "\ ~"> tn "-" -i> 4-> .ftrinr grava más !!! 
Primera página del "Neue Rheinische Zeitung" No. 165 del 10 de diciembre de 1848 con el artículo de Karl Marx "La burguesía y la contrarrevolución"

Tuvo que renunciar a la administración de sus "intereses sagrados" tan ignorantes como burócratas arrogantes, y tuvo que reclamar el control de la propiedad estatal de la que era creadora, y tenía la ambición de monopolizar la burocracia. Para lograr su propósito, tenía que defender sus propios intereses, puntos de vista y las acciones del gobierno para superar su verdadero conocimiento de las necesidades sociales burguesas. Eso es lo que ella llamó el "derecho de libertad de prensa". Tenía que ser capaz de asociarse sin reparos. Ella llamó a esto el "derecho de libre asociación". Libertad religiosa y similares. También se le debía exigir como consecuencia necesaria de la libre competencia. Y la burguesía prusiana estaba en camino de realizar todos sus deseos antes de marzo de 1848. El estado prusiano necesitaba dinero. Su crédito se había secado. Ese fue el secreto de la convocatoria de la Dieta Unida. Aunque el gobierno se resistió a su destino, desechó sin gracia al "Unido", pero el dinero y la falta de crédito lo habían arrojado inadvertidamente a los brazos de la burguesía, y como los barones feudales, los reyes siempre han intercambiado sus privilegios por la gracia de Dios. La emancipación de los siervos fue la primera, la monarquía constitucional, el segundo gran acto de este ajedrecito histórico mundial en todos los estados cristiano-germánicos. La oposición liberal en la Dieta Unida no era más que la oposición de la burguesía a una forma de gobierno que ya no satisfacía sus intereses y necesidades. En oposición a la corte, ella tuvo que cortejar a la gente. Ella realmente podría estar haciendo una oposición a la gente. Los derechos, las libertades a las que aspiraba, por lo tanto, por supuesto, podía reclamar contra el gobierno solo bajo la compañía de los derechos populares y las libertades nacionales. Esta oposición, como dije, estaba en camino cuando se desató la tormenta de febrero. La oposición liberal en la Dieta Unida no era más que la oposición de la burguesía a una forma de gobierno que ya no satisfacía sus intereses y necesidades. En oposición a la corte, ella tuvo que cortejar a la gente. Ella realmente podría estar haciendo una oposición a la gente. Los derechos, las libertades a las que aspiraba, por lo tanto, por supuesto, podía reclamar contra el gobierno solo bajo la compañía de los derechos populares y las libertades nacionales. Esta oposición, como dije, estaba en camino cuando se desató la tormenta de febrero. Ella realmente podría estar haciendo una oposición a la gente. Los derechos, las libertades a las que aspiraba, por lo tanto, por supuesto, podía reclamar contra el gobierno solo bajo la compañía de los derechos populares y las libertades nacionales. Esta oposición, como dije, estaba en camino cuando se desató la tormenta de febrero. Ella realmente podría estar haciendo una oposición a la gente. Los derechos, las libertades a las que aspiraba, por lo tanto, por supuesto, podía reclamar contra el gobierno solo bajo la compañía de los derechos populares y las libertades nacionales. Esta oposición, como dije, estaba en camino cuando se desató la tormenta de febrero.
El Ministerio de Brandeburgo solo está conectado por un Tory Elberfelder con la Provincia del Rin. Hansemann y von der Heydt! En estos dos nombres, ¡toda la diferencia se encuentra entre marzo y diciembre de 1848 para la burguesía prusiana! La burguesía prusiana fue arrojada a la elevación del estado, pero no, como había deseado, por una transacción pacífica con la corona, sino por una revolución. No eran sus propios intereses, sino los intereses de la gente que debía defender contra la corona, es decir, contra sí misma, porque un movimiento popular había allanado el camino para ella. Pero a sus ojos, la corona era simplemente el paraguas divino detrás del cual se ocultaban sus propios intereses profanos. La inviolabilidad de sus propios intereses y las formas políticas de sus intereses deberían En el lenguaje constitucional se traducen: inviolabilidad de la corona. De ahí el entusiasmo de la burguesía alemana y especialmente de la prusiana por la monarquía constitucional. Si, por lo tanto, la Revolución de febrero y sus consecuencias alemanas fueron bienvenidas a la burguesía prusiana, porque el soberano había sido arrojado en sus manos por esta última, fue una gran opresión por su cuenta, porque su gobierno estaba tan ligado a las condiciones que ni quería ni cumplía. podria cumplir La burguesía no había tocado una mano. Ella había permitido que la gente luchara por ellos. La soberanía que le fue conferida no era, por lo tanto, la regla del general que derrotaba a su oponente, sino la regla de un comité de seguridad, al cual las personas victoriosas confían la preservación de sus propios intereses.
Circunstancias que lo provocaron. Una especie de rubor transfigura los actos más vergonzosos de su gobierno. La desvergüenza y la insolencia de corazón abierto fueron el privilegio de Hansemann. El tinte rojo es la única diferencia entre estos dos pintores. No hay que confundir la Revolución de marzo prusiana con la Revolución inglesa de 1648 o con la francesa de 1789. En 1648, la burguesía se asoció con la nobleza moderna contra la realeza, contra la nobleza feudal y contra la iglesia gobernante. En 1789, la burguesía se asoció con el pueblo contra la realeza, la nobleza y la iglesia gobernante. La Revolución de 1789 tuvo como modelo (al menos en Europa) solo la revolución de 1648, la revolución de 1648 solo la rebelión de los Países Bajos contra España. Ambas revoluciones no fueron solo el tiempo. pero también en términos de contenido por un siglo antes de sus modelos a seguir. En ambas revoluciones, la burguesía era la clase que estaba realmente a la cabeza del movimiento. El proletariado y las facciones no burguesas de la burguesía aún no tenían intereses separados de la burguesía, o no desarrollaron formalmente sus propias clases o divisiones de clase. Por lo tanto, cuando se enfrentan a la burguesía, como de 1793 a 1794 en Francia, solo luchan por la defensa de los intereses de la burguesía, si no de la misma manera que la burguesía. Todo el terrorismo francés no era más que una forma plebeya de tratar con los enemigos de la burguesía, el absolutismo, el feudalismo y la burguesía. Las revoluciones de 1648 y 1789 no fueron revoluciones inglesas y francesas, fueron revoluciones de estilo europeo. No fueron la victoria de una clase particular de la sociedad sobre el antiguo orden político; Fueron la proclamación del orden político para la nueva sociedad europea. La burguesía triunfó en ellos; pero la victoria de la burguesía era en ese momento la victoria de un nuevo orden social, la victoria de la propiedad burguesa sobre el feudalismo, la nacionalidad sobre el provincialismo, la competencia sobre el gremio, la división sobre el comandante, el dominio del terrateniente sobre el dominio de la tierra. Propietario a través del terreno, educación sobre la superstición, familia sobre el apellido, industria sobre la pereza heroica, del derecho civil sobre los antiguos privilegios. La revolución de 1648 fue la victoria del siglo XVII sobre el siglo XVI, la revolución.
1 En el "N.Rh.Ztg.": La revolución
Desde 1789 la victoria del siglo XVIII sobre el siglo XVII. Estas revoluciones expresaron aún más las necesidades del mundo en ese momento que las divisiones mundiales en las que ocurrieron, Inglaterra y Francia. Nada de esto en la Revolución de marzo prusiana. La Revolución de febrero abolió la realeza constitucional en realidad y el gobierno burgués en la idea. La revolución de marzo prusiana debía crear la realeza constitucional en la idea y el gobierno burgués en la realidad. Lejos de ser una revolución europea, no fue más que el retraso de una revolución europea en un país atrasado. En lugar de un siglo más adelante, estaba más de medio siglo atrás de su siglo. Fue secundaria desde el principio, pero es bien sabido. que las enfermedades secundarias son más difíciles de curar y al mismo tiempo devastan el cuerpo más que las primitivas. No se trataba de la creación de una nueva sociedad, sino del renacimiento de la sociedad que había muerto en París, en Berlín. La Revolución de marzo de Prusia ni siquiera era nacional o alemana, sino desde el principio era prusiana provincial. La vienesa, la Kassler, la muniches, todo tipo de rebeliones provinciales corrieron a su lado y desafiaron su rango. Mientras que en 1648 y 1789 el infinito sentido del yo estaba en la vanguardia de la creación, la ambición de los berlineses en 1848 era formar un anacronismo. Su luz se parecía a la luz de las estrellas, que solo nos llega a los habitantes de la tierra después de que los cuerpos que la emiten ya hayan salido hace 100.000 años. La Revolución de marzo de Prusia fue una estrella para Europa en lo pequeño, como lo fue todo en lo pequeño. Su luz era la luz del cadáver de una congregación largamente deteriorada. La burguesía alemana se había desarrollado tan lentamente, cobarde y lentamente, que en el momento en que amenazaba con el feudalismo y el absolutismo, se veía a sí misma amenazando al proletariado, ya toda la burguesía cuyos intereses e ideas son similares al proletariado. Y no solo una clase detrás de ella, toda Europa la vio hostil. La burguesía prusiana no era, como los franceses de 1789, la clase que representaba a toda la sociedad moderna ante los representantes de la vieja sociedad, la realeza y la nobleza. Ella se había hundido en una especie de cabina, tan pronunciado contra la corona como contra la gente, opuesto a ambos, indecisamente opuesto a cada uno de sus oponentes, porque siempre vieron a ambos por delante o por detrás; a priori inclinados a la traición contra el pueblo y al compromiso con el representante coronado de la vieja sociedad,
porque ella misma pertenecía a la vieja sociedad; no representa los intereses de una nueva sociedad contra un interés antiguo pero renovado dentro de una sociedad obsoleta; no por el timón de la revolución, porque el pueblo estaba detrás de él, sino porque el pueblo lo condujo ante él; no en la cima, porque tomó la iniciativa de una nueva, sino solo porque representaba las filas de una vieja era social; una capa irrompible del viejo estado lanzada por un terremoto en la superficie del nuevo estado; sin fe en uno mismo, sin fe en el pueblo, gruñendo en la cima, temblando contra abajo, egoístas por ambos lados y conscientes de su egoísmo, revolucionarios contra los conservadores, conservadores contra los revolucionarios, desconfiados de sus propias palabras clave, Frases en lugar de ideas, intimidados por la tormenta del mundo, explotando la tormenta del mundo: energía en ninguna dirección, plagio en todas direcciones, significa, porque no era original, original en la mezquindad, ajedrez con sus propios deseos, sin iniciativa, sin creencia en sí mismos. sin fe en la gente, sin una profesión de historia mundial - un anciano oprimido, condenado a liderar y derivar las primeras corrientes juveniles de un pueblo robusto en su propio interés decrépito - ¡sin ojo! sin 'oreja! no 'diente, nada', así es como la burguesía prusiana se encontraba al frente del estado prusiano después de la Revolución de marzo. Original en la vulgaridad: ajedrez con sus propios deseos, sin iniciativa, sin fe en sí mismo, sin fe en la gente, sin profesión de historia mundial. Un anciano sombrío que se vio condenado, las primeras corrientes juveniles de un pueblo robusto en su propio decrépito. Para guiar y generar interés, ¡oh no! sin 'oreja! no 'diente, nada', así es como la burguesía prusiana se encontraba al frente del estado prusiano después de la Revolución de marzo. Original en la vulgaridad: ajedrez con sus propios deseos, sin iniciativa, sin fe en sí mismo, sin fe en la gente, sin profesión de historia mundial. Un anciano sombrío que se vio condenado, las primeras corrientes juveniles de un pueblo robusto en su propio decrépito. Para guiar y generar interés, ¡oh no! sin 'oreja! no 'diente, nada', así es como la burguesía prusiana se encontraba al frente del estado prusiano después de la Revolución de marzo. Agosto! sin 'oreja! no 'diente, nada', así es como la burguesía prusiana se encontraba al frente del estado prusiano después de la Revolución de marzo. Agosto! sin 'oreja! no 'diente, nada', así es como la burguesía prusiana se encontraba al frente del estado prusiano después de la Revolución de marzo.
[Neue Rheinische Zeitung, No. 170, 16 de diciembre de 1848] * Colonia, 15 de diciembre. La teoría del acuerdo, que proclamó de inmediato el gobierno de la burguesía en el Ministerio de Camphausen como la base "más amplia" del contrato social prusiano1, no fue en absoluto hueca. la teoría; Más bien, la revolución de marzo no ha sometido de ninguna manera al soberano por la gracia de Dios a la soberanía popular, y solo ha obligado a la corona, el estado absolutista, a comunicarse con la burguesía y su antiguo rival. La corona dará la nobleza a la burguesía, la burguesía sacrificará al pueblo a la corona, bajo la condición de que el reinado se convertirá en burguesía y la burguesía real, y después de marzo solo habrá estos dos poderes. Se sirven mutuamente como pararrayos de la revolución. Todo, por supuesto, sobre la "base democrática más amplia".
1 contrato social
Ese era el secreto de la teoría del acuerdo. Los comerciantes de petróleo y lana [138], que formaron el primer ministerio después de la Revolución de marzo, disfrutaron el papel de cubrir la corona expuesta con sus alas plebeyas. Se deleitaban en los placeres de ser socialmente aceptable y reacios drenaje de su romanismo áspera por generosidad pura - del mundo romano los Estados dieta - para cerrar la brecha que amenazaba con hundir el trono con el cadáver de su antigua popularidad. Cómo el ministro Camphaasen se extendió como la partera del trono constitucional. El hombre valiente obviamente fue movido por él mismo, por su propia generosidad. La corona y sus seguidores toleraron a regañadientes este protectorado humillante, haciendo de Bonne Mine un mauvais jeu1 en anticipación de los días aumentados. El ejército semi-disuelto, temblando por sus órganos y niveles de la burocracia, la Feudalstand humillada cuyo líder era en los viajes de estudio constitucionales [131], engañados fácilmente con unas palabras dulces y Knixen los burgueses gentilhommell39]. La burguesía prusiana nominalmente poseía el poder, no tenían ninguna duda de que las fuerzas del Estado de edad y emboscada enfrentó a su candidatura y se habían convertido en tantos rama obediente de su propia omnipotencia. No solo en el ministerio, en toda la extensión de la monarquía, la burguesía se intoxicó con este engaño. Las únicas hazañas de la burguesía prusiana después de marzo, el acoso a menudo sangriento de los vigilantes contra el proletariado desarmado, no se encontraron en el ejército, ¿En la burocracia e incluso en el señor feudal, cómplices sumisos? Los únicos esfuerzos de fuerza, incluidos los representantes locales de la burguesía se abrieron, los ayuntamientos - cuya bajeza servil importuna fue befußtrittet de un Jellachich y pastos Windischgrätz más adelante de una manera apropiada - las únicas hazañas de estos consejos locales después de la revolución de marzo, sus patriarcales palabras de advertencia graves a la gente, ¿no estaban asombrados por los silenciosos presidentes de gobierno y los generales divisionales? Y la burguesía prusiana todavía debe dudar de que el viejo resentimiento del ejército, la burocracia, los señores feudales en la devoción reverencial de sí mismo y la anarquía que suprimen vencedor magnánimo, la burguesía, está muerto? Estaba claro.
1 buena cara al mal juego
El mercado de la burguesía, con el antiguo estado dedicado a su destino, evidentemente solo fue obstruido, un solo obstáculo, la gente - puer robustus sed malitiosuslli, como dice Hobbes. ¡El pueblo y la revolución! La revolución fue el título legal del pueblo; Fundó sus reclamos impetuosos sobre la revolución. La revolución fue el cambio que había hecho a la burguesía. La revolución llevó al poder a la burguesía. Con el día de su reinado, el día de vencimiento de este cambio había comenzado. La burguesía tuvo que protestar contra el cambio. La revolución, que significaba en boca del pueblo: tu burguesía es el comité de saludo público, el comité de caridad, al que hemos dado la regla, no para que estés de acuerdo con tus intereses con la corona. Pero para imponer nuestros intereses contra la corona, los intereses del pueblo. La revolución fue la protesta del pueblo contra el acuerdo de la burguesía con la corona. La burguesía, que estaba de acuerdo con la corona, tenía que protestar contra la revolución. Y eso sucedió bajo el gran Camphausen. La revolución de marzo no fue reconocida. La Representación Nacional de Berlín se constituyó como una representación de la burguesía prusiana, como una asamblea general, rechazando la solicitud de reconocimiento de la Revolución de marzo. Ella deshizo lo que pasó. Proclamó en voz alta ante el pueblo prusiano que no estaba de acuerdo con la burguesía para revolucionar contra la corona, sino que se revolucionó para que la corona se reconciliara con la burguesía contra ella.
El terreno legal! Brüggemann y, a través de él, la "Kölnische Zeitung" [21] conversaron, se movieron, se alejaron del "terreno legal", a menudo perdieron el "terreno legal", recuperaron, el fondo legal, acribillado, parcheado, de Berlín a Frankfurt, de Frankfurt a Berlín arrojado, estrechado, extendido, desde un piso simple a un piso con paneles, desde un piso con paneles a un piso doble - conocido por ser una herramienta principal de los eskamoteurs que actúan - transformado de un piso doble en una trampilla sin fondo, el terreno legal está justificado para nuestros lectores finalmente en el suelo de la "Kölnische Zeitung" ("Periódico de Colonia"), que cambia la Schibboleth de la burguesía prusiana con la schibboleth privada del Sr. Joseph Dumont, puede confundir una idea necesaria de la historia mundial prusiana con una peculiaridad arbitraria de la "Kölnische Zeitung" y ver en el terreno legal solo la base sobre la cual crece la "Kölnische Zeitung". El fundamento jurídico, es decir, el fundamento jurídico prusiano! El terreno legal en el que se mueve después de la Marcha de los Caballeros del Gran Debate, Camphausen, el resurgido espectro de la Dieta Unida y la Convención de Aprobación, es la ley de constitución de! 8I5 [141] o el Landtag Act of 1820 [142], o la patente de 1847 [143], o la Ley de Elecciones y Convenciones de 8 de abril de 1848? [129J Nada de esto. El "terreno legal" simplemente significaba que la revolución no había ganado su terreno y la vieja sociedad no había perdido su terreno, que la revolución de marzo era solo un "evento". lo que dio el "impulso" al "entendimiento" entre el trono y la burguesía, que se había preparado desde hacía mucho tiempo dentro del antiguo estado prusiano, cuya necesidad ya había sido expresada por la corona en decretos supremos anteriores, y no se había considerado "urgente" hasta marzo. El "terreno legal" significaba en una palabra que después de marzo la burguesía quería negociar con la corona en las mismas condiciones que antes de marzo, como si no hubiera habido una revolución y que la Dieta Unida hubiera logrado su objetivo sin la revolución. El "fundamento legal" significaba que el título legal del pueblo, la revolución, no existía en el contrato social entre el gobierno y la burguesía. La burguesía derivó sus reclamos de la legislación del antiguo Prusia, para que la gente no presente ningún reclamo de la revolución neoprusiana. No hace falta decir que los cretinos ideológicos de la burguesía, sus escritores de periódicos y similares son bien conocidos. Asimismo, este embellecimiento del interés burgués en el
gastar el interés real de la burguesía y, como tal, imaginarse a sí mismos y a los demás. En la mente de un Brüggemann, la frase del fundamento jurídico se transformó en una sustancia real. El Ministerio Camphausen había resuelto su tarea, la tarea de la mediación y la transición. Porque fue la mediación entre la burguesía, que fue levantada sobre los hombros del pueblo, y la burguesía, que ya no necesitaba los hombros del pueblo; entre la burguesía, que aparentemente representaba al pueblo de la corona, y la burguesía, que realmente representaba la corona para el pueblo; entre la burguesía, que escapó de la revolución, y la burguesía, que emergió como el núcleo de la revolución. De acuerdo con su papel, el Ministerio Camphausen, en modestia virginal, se limitó a la resistencia pasiva a la revolución. En teoría, los rechazó, pero en la práctica solo resistió sus impresiones y toleró solo la reconstitución de los antiguos poderes estatales. Mientras tanto, la burguesía creía que había llegado al punto donde la resistencia pasiva tenía que pasar al ataque activo. El ministerio de Camphausen renunció, no por esta o aquella desgracia, sino por la sencilla razón de que fue el primer ministerio después de la Revolución de marzo, porque fue el Ministerio de la Revolución de Marzo y, según su origen, tuvo que esconderse de los representantes de la burguesía incluso bajo el dictador popular. Su origen ambiguo y su carácter ambiguo aún le brindaban ciertas conveniencias, restricciones y consideraciones contra el pueblo soberano, que eran molestas para la burguesía, que ya no tenían que observar un segundo ministerio, que había surgido directamente de la convención. Su renuncia fue, por tanto, un misterio para los políticos de la taberna. El ministerio de la escritura, el Ministerio Hansemarm, lo siguió porque la burguesía, desde el período de la traición pasiva del pueblo a la corona, tenía la intención de pasar al período de subyugación activa del pueblo a su gobierno coronado. El Ministerio de Acción fue el segundo ministerio después de la Revolución de marzo. Ese fue todo su secreto. el segundo ministerio, que surgió directamente de la junta general, ya no se observaba. Su renuncia fue, por tanto, un misterio para los políticos de la taberna. El ministerio de la escritura, el Ministerio Hansemarm, lo siguió porque la burguesía, desde el período de la traición pasiva del pueblo a la corona, tenía la intención de pasar al período de subyugación activa del pueblo a su gobierno coronado. El Ministerio de Acción fue el segundo ministerio después de la Revolución de marzo. Ese fue todo su secreto. el segundo ministerio, que surgió directamente de la junta general, ya no se observaba. Su renuncia fue, por tanto, un misterio para los políticos de la taberna. El ministerio de la escritura, el Ministerio Hansemarm, lo siguió porque la burguesía, desde el período de la traición pasiva del pueblo a la corona, tenía la intención de pasar al período de subyugación activa del pueblo a su gobierno coronado. El Ministerio de Acción fue el segundo ministerio después de la Revolución de marzo. Ese fue todo su secreto. porque la burguesía, desde el período de la traición pasiva del pueblo a la corona, tuvo la intención de pasar al período de subyugación activa del pueblo a su gobierno coronado. El Ministerio de Acción fue el segundo ministerio después de la Revolución de marzo. Ese fue todo su secreto. porque la burguesía, desde el período de la traición pasiva del pueblo a la corona, tuvo la intención de pasar al período de subyugación activa del pueblo a su gobierno coronado. El Ministerio de Acción fue el segundo ministerio después de la Revolución de marzo. Ese fue todo su secreto.
["Neue Rheinische Zeitung" * Colonia, 29 de diciembre, Nº 83, 3 de diciembre de 18481 "Caballeros, la comodidad cesa en asuntos monetarios". En estas seis palabras, Hansemann resumió todo el liberalismo Landtag. El jefe necesario de la Verem 
8 Marx / Engels, trabaja, Bd. 6
Ministerio del Ministerio, que debía transformar la resistencia pasiva contra la gente en un ataque activo contra la gente, el ministerio de la escritura. No hay nombres burgueses en ningún ministerio prusiano. Hansemann, Milde, Märker, Kühlwetter, Gierke! Incluso la etiqueta auspiciosa de este ministerio, v. Auerswald, pertenecía a los liberales, es decir, la burguesía perdonaba a la nobleza de la oposición de Königsberg. Roth von Schreckenstein solo representaba a la nobleza feudal prusiana burocratizada de edad bajo el canaille. Roth de piedra de terror! Título sobreviviente de un ladrón perdido y novela caballeresca del Beato Hildebrandt / [1461 Pero Roth von Schreckenstein era solo el escenario feudal de la joya burguesa. Roth von Schreckenstein, en medio del ministerio burgués, dijo en letras gigantes: La feudalidad prusiana, el ejército, la burocracia siguen a la estrella recién resucitada de la burguesía prusiana. Para él, estos poderosos se han hecho disponibles, y la burguesía los coloca ante su trono, tal como uno plantado en viejos símbolos heráldicos ante los gobernantes de la gente. Roth von Schreckenstein solo debería ser el oso del ministerio burgués. El 26 de junio, el Ministerio Hansemann se presentó a la Asamblea Nacional. En julio, sólo comienza su existencia seria. La Revolución de junio fue el fondo del Ministerio de Acción, mientras que la Revolución de febrero fue el fondo del Ministerio de mediación. La burguesía prusiana explotó contra el pueblo la victoria sangrienta de la burguesía de París sobre el proletariado de París, cómo la corona prusiana explotó la sangrienta victoria de los croatas en Viena contra la burguesía. La comunidad de la burguesía prusiana después del noviembre austríaco es el asentamiento de la gente del pueblo prusiano después de la junio francesa. En su corta visión de miras, los filisteos alemanes se confundieron con la burguesía francesa. No habían derrocado un trono, no habían tenido una sociedad feudal, y mucho menos su último remanente, no tenían una sociedad para establecerse. Después de junio, creyeron que después de febrero, como lo habían hecho desde principios del siglo xvi, pudieron obtener ganancias de tres cuartas partes de su propio trabajo, como lo hicieron en el siglo dieciocho, de la manera habitual y hábilmente rentable. Ellos no sabian que detrás del junio francés, el noviembre austríaco se escondía detrás del noviembre austriaco y el diciembre prusiano. No sospecharon que, cuando en Francia los tronos de la burguesía desmoronada solo veían a un enemigo, el proletariado, la burguesía prusiana que luchaba con la corona.
Tenía un solo aliado: la gente. No como si ambos no tuvieran intereses opuestos hostiles. Pero se debió a que el mismo interés seguía forzando contra un tercer poder, igualmente deprimente. El ministerio Hansemann se consideraba un ministerio de la revolución de junio. Y en todas las ciudades de Prusia, los filisteos transforman los ladrones "rojas" sobre "republicanos en respetables" - si bien no deja de ser realistas respetables, y de vez en cuando vieron que su "Rojo". - blanco y negro [LI7] Kokarden llevaba en su El discurso del 26 de junio Hansemann hizo un breve trabajo de la misteriosa y nebulosa "monarquía sobre la base democrática más amplia" de Camphausen.
"Modificación de la exención más necesaria, incompatible con las nuevas condiciones de constitución, de la propiedad de los grilletes que paralizan su uso ventajoso en una gran parte de la monarquía, la reorganización de la administración de justicia, la reforma de la legislación fiscal, es decir, la supresión de las exenciones fiscales, etc." y por encima especialmente "el fortalecimiento del poder del estado, necesario para la protección de" (de los ciudadanos) "adquirido la libertad frente a la reacción" (explotación de libertad en los intereses de los señores feudales) "y la anarquía" (explotación de la libertad de interés popularmente) "y restaurar la confianza perturbada" -
Ese fue el programa ministerial, el programa de la burguesía prusiana que vino al Ministerio, cuyo representante clásico es Hansemann. En la Dieta Unida, Hansemann fue el adversario de confianza más amargo y cínico, para ... "¡Caballeros! Cuando se trata de cuestiones de dinero, ¡el cosiness cesa! "En el ministerio, Hansemann proclamó como la primera necesidad la" restauración de la confianza perturbada ", porque esta vez se dirigió a la gente como lo hizo luego al trono, porque 
" ¡Caballeros! Cuando se trata de dinero, el cosiness se detiene! "
En ese momento era la confianza que el dinero da, esta vez alrededor de la confianza que el dinero genera; allí por la confianza feudal, la fe fiel en Dios, el Rey y la Patria, aquí por la confianza burguesa, la confianza en el comercio y el cambio, en el interés de la capital, en
la solvencia de los socios comerciales a la confianza comercial; no sobre la fe, el amor, la esperanza, sino sobre el crédito, "la restauración de la confianza perturbada". En estas palabras, Hansemann expresó la idea fija de la burguesía prusiana. El crédito se basa en la certeza de que la explotación del trabajo asalariado por el capital, Todo movimiento político del proletariado, cualquiera que sea su naturaleza, a menos que lo ordene directamente la burguesía, perturba la confianza, el crédito. "¡Restauración de la confianza en problemas!" Así que en las palabras de Hansemann estaba la supresión de todo movimiento político en el proletariado y en todos los estratos de la sociedad, su interés no coincide directamente con el interés de lo que creen que es el timón de clase. Cerca de la "producción de la confianza perturbada", Hansemann estableció el "fortalecimiento del poder estatal". Se equivocó solo en la naturaleza de este "poder estatal". Creía que el poder estatal que estaba a favor del crédito era fortalecer a la burguesía, y solo fortaleció el poder estatal, que exige confianza y, en una emergencia, lo cancela con uvas, porque no tiene crédito. Quería romper con el costo de producción del gobierno burgués y cargar a la burguesía con los millones inalcanzables, lo que costó la restauración del señorío feudal prusiano. Hansemann dijo a los trabajadores muy al ras: tiene un gran remedio para ellos en su bolsillo.
"Señores! Cuando se trata de dinero, ¡el cosiness se detiene! "Por más que a Hansemann le gusta sonreír, su programa era un programa honesto, un programa bien intencionado.
Quería fortalecer el poder estatal, no solo contra la anarquía, es decir, contra el pueblo, sino también contra la reacción, es decir, contra la corona y los intereses feudales, en cuanto al dinero y lo "más necesario", es decir, la Prätensionen política más modesta. El Ministerio de Acción, en su misma composición, ya era una protesta contra esta "reacción". Por todos los antiguos ministerios prusianos se distinguieron por el hecho de que su verdadero primer ministro era el Ministro de Finanzas. Durante siglos, el estado prusiano había mantenido cuidadosamente en secreto que la guerra y los asuntos internos y los asuntos exteriores y los asuntos de la iglesia y la escuela, e incluso el ministerio real y la fe, El amor y la esperanza están subordinados a las finanzas profanas. El ministerio de los hechos puso esta verdad viciosa y burguesa a su cabeza al poner al Sr. Hansemann a su cabeza, el hombre cuyo programa ministerial, al igual que su programa de oposición, resumió:
"Señores! ¡La intimidad cesa en cuestiones de dinero! "La monarquía se había convertido en una" cuestión de dinero "en Prusia. Ahora pasemos del programa de acción del ministerio a sus acciones. Con la amenaza del "poder estatal fortalecido" contra la "anarquía", es decir, contra la clase obrera y todas las fracciones de la burguesía, que no se detuvieron en el programa del Sr. Hansemann, se creó Ernst. El mío incluso puede decir que, con la excepción del aumento en los impuestos de remolacha y brandy, esta reacción contra la llamada anarquía, es decir, contra el movimiento revolucionario, fue el único acto serio del ministerio de acción. Muchos procesos apremiantes basados ​​en la ley de tierras [1491 o, en su defecto, el código penal [90j, numerosos arrestos en la misma "base suficiente" (La fórmula de Auerswald), la introducción del Konstablerinstitut zu Berlin, [47] según la cual se paralizaron dos casas, la policía intervino en la libertad de asociación, dejando que la Soldierska se convirtiera en ciudadanos exagerados, dejando que los vigilantes se libraran de los proletarios, por ejemplo, un sabio asedio Todo lo que todavía vive de los Juegos Olímpicos de Hansemann en la memoria fresca. No necesita detalles. El clima fresco resumió esta página de las ambiciones del ministerio en su declaración: Todo esto todavía vive en la memoria fresca de la Olimpiada de Hansemann. No necesita detalles. El clima fresco resumió esta página de las ambiciones del ministerio en su declaración: Todo esto todavía vive en la memoria fresca de la Olimpiada de Hansemann. No necesita detalles. El clima fresco resumió esta página de las ambiciones del ministerio en su declaración:
"Un estado que quiere ser bastante libre debe tener una fuerza policial bastante grande como poder ejecutivo", al 
cual Hansemann mismo murmuró la estabilidad que se había vuelto estable con él: 
"También contribuirá de manera significativa al establecimiento de la confianza y al resurgimiento de la actividad comercial de baja altitud. "1-150 '
A los ojos del proletariado y la democracia urbana, esto estaba representado por el ministerio y la asamblea general, la mayoría de los cuales estaba representada en el ministerio, y la burguesía prusiana, cuya mayoría constituía la mayoría en la convención, nada menos que el viejo y reconstruido estado de la policía y los funcionarios. La amargura contra la burguesía se había agregado porque la burguesía había gobernado y se había convertido en una parte integral de la milicia cívica. Este fue el "logro de marzo" a los ojos del pueblo, que incluso los señores liberales de la burguesía asumieron funciones policiales, es decir, una policía duplicada. No solo en los hechos del ministerio de acción, sino en sus leyes orgánicas, primero aparece que es la "policía" De acuerdo con las leyes de ciudadanía, la posesión de una forma u otra es siempre la frontera entre la tierra legal y la ilegal. En todas estas propuestas de ley, las concesiones más crueles se hicieron al Poder Real, porque en este lado el ministerio burgués lo consideraba inofensivo. De acuerdo con las leyes de ciudadanía, la posesión de una forma u otra es siempre la frontera entre la tierra legal y la ilegal. En todas estas propuestas de ley, las concesiones más crueles se hicieron al Poder Real, porque en este lado el ministerio burgués lo consideraba inofensivo.
Pero para compensar, la regla del capital sobre el trabajo se vuelve más implacable. El código cívico, que sancionó la convención, se volvió contra la propia burguesía y tuvo que dar el pretexto legal para su desarme. Sin embargo, solo debe ser efectivo en su imaginación después de la adopción del código municipal y la promulgación de la constitución, es decir, después de fijar su regla. Las experiencias que la burguesía prusiana ha hecho con la ley de los vigilantes pueden contribuir a su iluminación; A partir de esto, puede ver que, por el momento, solo está haciendo contra sí misma lo que quiere hacer contra la gente. Para la gente, por lo tanto, el Ministerio Hanseático resumió prácticamente en la agitación policial de la antigua Prusia, teóricamente en las distinciones ofensivas belgas [151] entre burgueses y no burgueses. Pasemos a la otra parte del programa ministerial, a la anarquía en contra de la reacción. Después de este lado, el ministerio tiene más deseos piadosos que hechos. A los deseos piadosos de la burguesía les corresponde la venta de paquetes de los dominios a propietarios privados, la fijación de precios del instituto bancario a la libre competencia, la transformación del tratamiento del mar [152] en un instituto privado, etc. El Ministerio de la escritura tuvo la desgracia de que sus ataques económicos contra el feudal Aparecen los partidos bajo la égida de los Zwongsanleihe y sus intentos de reforma en absoluto, simplemente como improvisación financiera para llenar el dinero del fortalecimiento del "poder estatal" ante los ojos de la gente. Hansemann cosechó así el odio de una parte sin cosechar el reconocimiento de la otra. Y no se puede negar que solo se atrevió a lanzar un ataque serio contra los privilegios feudales, donde el "dinero cuestiona" 1, que fue inmediatamente antes que el Ministro de Finanzas, donde el dinero cuestionaba los intereses del Ministerio de Finanzas. En este sentido estricto, le gritó a la gente feudal:
"Señores! ¡La comodidad se detiene en cuestiones de dinero! "Por lo tanto, incluso sus esfuerzos burgueses positivos contra el pueblo feudal llevaban el mismo color policial que sus medidas negativas para" reactivar la actividad comercial ". La policía se llama en la economía política del tesoro. El aumento del impuesto al azúcar y el brandy de remolacha, que Heinsemann impuso en la Asamblea Nacional e hizo su ley, indignó a Dios por el Rey y la Patria.
Silesia, en las Marcas, en Sajonia, en Prusia oriental y occidental, etc. Mientras esta medida evocó la ira de los terratenientes industriales en las provincias de la Antigua Prusia, provocó no menos descontento entre los destilados burgueses de la provincia del Rin y, por lo tanto, en condiciones competitivas aún menos favorables. Visto en las antiguas provincias prusianas. Y, para lograr la medida, exacerbó a la clase trabajadora de las antiguas provincias, por lo que no significaba nada y no podía significar más que un aumento en el precio de un alimento indispensable. Así que no había nada de esta medida sobre como llenar la taquilla del "poder del Estado fortalecido" Y esto es suficiente ejemplo, porque - es el único acto del Gobierno de Acción contra los señores feudales que realmente toman medidas, La única propuesta de ley en esta dirección que realmente se convirtió en ley. Las "propuestas" de Hansemann para abolir las exenciones de impuestos de clase y propiedad, como su proyecto de impuesto sobre la renta * 153, convocaron bailes de tarántula entre los entusiastas de los terratenientes por "Dios, el Rey y la Patria". Lo describen como un comunista, e incluso hoy en día el cruzado prusiano se cruza tres veces, nombrando el nombre Hansemann.1 Suena como Fra Diavolo11541. La abolición de la exención del impuesto a la propiedad, la única medida significativa propuesta por un ministro prusiano durante la gloria de la convención, fracasó debido a la inherente estrechez mental de las líneas. Y el mismo Hansemann había justificado esta estrechez mental. Así, incluso en la lucha financiera de la burguesía prusiana contra el feudalismo, se demostró a sí misma que en su impopular impotencia sabía cómo recaudar dinero incluso contra sí misma, y ​​... ¡Mis señores! En materia de dinero, el cosiness se detiene!
1 Ver el volumen anterior, pp. 24-28 - 2 del agua más pura
Del mismo modo que el ministerio burgués había logrado amargar uniformemente al proletariado urbano, a la democracia burguesa y al feudalismo, incluso la clase campesina, subyugada por el feudalismo, sabía cómo alienarse y adherirse a ella, apoyada con mucho celo por la convención. No olvido en absoluto que durante la mitad de su vida, esta reunión en el Ministerio de Hansemann encontró a su representante adecuado y que los mártires burgueses de hoy fueron el portavoz de Hansemann de ayer. El borrador para la liberación de la carga feudal, que fue presentado bajo Hansemann por Patow [155] (ver nuestra crítica anterior1), fue la obra de poder más miserable, el deseo burgués más débil, los privilegios feudales. Este egoísmo miserable, ansioso y de mente estrecha cegó a la burguesía prusiana en la medida en que requería su aliado necesario, la clase campesina, de El 3 de junio, el diputado Hanow hizo una moción de que "todas las negociaciones pendientes para la solución de las relaciones entre los propietarios y los campesinos y la exclusión del servicio hasta la aprobación de una nueva ley sobre este asunto, basada en principios baratos, se pusieran inmediatamente en movimiento unilateral" quiero ser ". Y solo a fines de septiembre, cuatro meses después, bajo el Ministerio Pfuel,
La historia oficial de la disolución del ministerio del alcalde es conocida. Bajo su ala, el "poder estatal" fue tan "fortalecido" hasta tal punto que Volksenergie estaba tan deprimido que, el 15 de julio, Dioskuren Kühlwetter-Hansemann tuvo que emitir una advertencia a todos los presidentes de gobierno de la monarquía contra las maquinaciones reaccionarias de los funcionarios administrativos, especialmente los administradores del distrito. que más tarde se celebró en Berlín una "reunión de la nobleza y los grandes terratenientes para la protección" de sus privilegios1131, junto a la Asamblea General Anual, que al fin la llamada Asamblea Nacional de Berlín recibió de la Edad Media una "dieta comunitaria para la preservación de los derechos de propiedad de los terratenientes" en Alta Lusacia El cuatro de septiembre. La energia El gobierno y la llamada Asamblea Nacional que se ofrecieron en contra de estos síntomas contrarrevolucionarios siempre amenazadores se expresaron adecuadamente en exhortaciones en papel. Bayonetas, balas, prisiones y alguaciles tenían el ministerio cívico solo para que la gente "produzca la confianza perturbada y reviva la actividad comercial. Los incidentes en Schweidnitz, donde los Soldateska asesinaron directamente a la burguesía en los vigilantes, finalmente despertaron a la Asamblea Nacional de su apatía. El 9 de agosto, se dirigió a una acción heroica, a las órdenes del ejército de Stein-Schultze en 1159, cuya última compulsión fue la delicadeza de los oficiales prusianos. ¡Qué agente coercitivo! Y no prohibió el honor monárquico a los oficiales. ¿Para escuchar el honor burgués? Un mes después de que la Reunión de la Asamblea aprobara la orden del ejército de Stein-Schultze, en el día de septiembre, decidió nuevamente que su decisión era una decisión real y que los Ministros debían llevarla a cabo. Hansemann se negó y agradeció el 11 de septiembre, después de que él mismo se presentara ante el director del banco con 6000 Tlr. Salario anual designado, porque - señores! En materia de dinero, el cosiness se detiene! Finalmente, el 25 de septiembre, la Junta de Accionistas aceptó con agradecimiento de Pfuel la fórmula de reconocimiento muy debilitada de la orden del ejército de SteinSchultzeschen, que mientras tanto se había hundido en una mala broma del Comando del Ejército de Wrange en paralelo, y las masas se concentraron en Berlín.
convencido de que esta orden del ejército no era la verdadera razón de la abdicación de Hansemann. Hansemann, quien no rehuyó el reconocimiento de la revolución, ¿debería haberse alejado de esa proclamación en papel? Hansemann, quien siempre había cancelado la cartera con tanta frecuencia como lo había hecho sin ella, debería haberla dejado en el Banco del Ministro por haber pujado esta vez por irritabilidad burguesa. ¡No, nuestro Hansemann no es un enjambre! Hansemann fue simplemente engañado, ya que representaba a la burguesía engañada. Se le hizo creer que la corona nunca lo decepcionaría. Se le permitió perder la última apariencia de popularidad para finalmente sacrificarlo a las filas del Krautjunker y liberarse de la tutela burguesa. Además, el plan de campaña acordado con Rusia y Austria requería que un general nombrado por la Kamarilla, excepto la Asamblea General, fuera el jefe del Gabinete. Bajo el ministerio burgués, el viejo "poder estatal" fue suficientemente "fortalecido" para arriesgar este golpe. Uno se equivocó en Pfuel. La victoria de los croatas en Viena convirtió a Brandeburgo en una herramienta útil. Bajo el Ministerio de Brandeburgo, la Asamblea General fue perseguida vergonzosamente, engañada, burlada, humillada, perseguida, y la gente permaneció indiferente en el momento decisivo. Su derrota fue la derrota de la burguesía prusiana, el partido constitucional, es decir, una victoria para el partido democrático, y lo costoso que fue pagar la victoria. ¿Pero la constitución impuesta? 11231 presionarse entre el rey y su pueblo / 1611 Ahora se dice: Sólo un pedazo de papel debe amontonarse entre el rey y su pueblo. La constitución real de Prusia es el estado de sitio. La constitución francesa impuesta contenía solo una sección 14, que la elevó.121 Cada sección de la constitución prusiana impuesta es un § 14. La corona impone nuevos privilegios a esta constitución, es decir, a sí misma. Se libera para disolver las cámaras en indefinido1. Libera a los ministros, mientras tanto, para promulgar cualquier ley (incluida la propiedad y similares). Libera a los diputados para acusar a los ministros de esto, en riesgo, como "enemigos internos" bajo asedio. presionarse entre el rey y su pueblo / 1611 Ahora se dice: Sólo un pedazo de papel debe amontonarse entre el rey y su pueblo. La constitución real de Prusia es el estado de sitio. La constitución francesa impuesta contenía solo una sección 14, que la elevó.121 Cada sección de la constitución prusiana impuesta es un § 14. La corona impone nuevos privilegios a esta constitución, es decir, a sí misma. Se libera para disolver las cámaras en indefinido1. Libera a los ministros, mientras tanto, para promulgar cualquier ley (incluida la propiedad y similares). Libera a los diputados para acusar a los ministros de esto, en riesgo, como "enemigos internos" bajo asedio. La constitución real de Prusia es el estado de sitio. La constitución francesa impuesta contenía solo una sección 14, que la elevó.121 Cada sección de la constitución prusiana impuesta es un § 14. La corona impone nuevos privilegios a esta constitución, es decir, a sí misma. Se libera para disolver las cámaras en indefinido1. Libera a los ministros, mientras tanto, para promulgar cualquier ley (incluida la propiedad y similares). Libera a los diputados para acusar a los ministros de esto, en riesgo, como "enemigos internos" bajo asedio. La constitución real de Prusia es el estado de sitio. La constitución francesa impuesta contenía solo una sección 14, que la elevó.121 Cada sección de la constitución prusiana impuesta es un § 14. La corona impone nuevos privilegios a esta constitución, es decir, a sí misma. Se libera para disolver las cámaras en indefinido1. Libera a los ministros, mientras tanto, para promulgar cualquier ley (incluida la propiedad y similares). Libera a los diputados para acusar a los ministros de esto, en riesgo, como "enemigos internos" bajo asedio. La corona impone nuevos privilegios a través de esta constitución, es decir, a sí misma. Se libera para disolver las cámaras en forma indefinida1. Libera a los ministros, mientras tanto, para promulgar cualquier ley (incluida la propiedad y similares). Libera a los diputados para acusar a los ministros de esto, en riesgo, como "enemigos internos" bajo asedio. La corona impone nuevos privilegios a través de esta constitución, es decir, a sí misma. Se libera para disolver las cámaras en forma indefinida1. Libera a los ministros, mientras tanto, para promulgar cualquier ley (incluida la propiedad y similares). Libera a los diputados para acusar a los ministros de esto, en riesgo, como "enemigos internos" bajo asedio.
1 indefinidamente
para ser explicado Finalmente se libera cuando, en la primavera, las acciones de la contrarrevolución se levantan, reemplazando este "pedazo de papel" flotando en el aire con una Magta Charta cristiano-germana que crece orgánicamente fuera de las antiguas diferencias de rango, o incluso abandonando el juego constitucional. En este último caso, la sección conservadora de la burguesía uniría sus manos y rezaría: ¡El Señor lo ha dado, el Señor lo ha tomado, el nombre del Señor es alabado! La historia de la burguesía prusiana, desde la burguesía alemana desde marzo hasta diciembre, demuestra que en Alemania es imposible una revolución puramente burguesa y el fundamento del gobierno burgués bajo la constitución de la monarquía constitucional, Que solo es posible la contrarrevolución absolutista feudal o la revolución social-republicana. Pero que incluso la parte viable de la burguesía debe despertar de nuevo de su apatía, somos especialmente el monstruo de la ley, que la contrarrevolución lo sorprenderá en la primavera y, como dice nuestro Hansemann tan sensatamente:
Caballeros En materia de dinero, el cosiness se detiene! 
Nuevo aliado de la contrarrevolución.
No comunicamos inmediatamente este mensaje a nuestros lectores porque no necesariamente creímos en tal intriga. Esperamos la confirmación, y la confirmación no ha tardado en llegar. Ya se notaba en el hielo que estos rumores no eran traídos por las hojas de Baden, que, sin embargo, tenían que estar bien informados, incluso en un lugar, sino por el Frankfurter Blätter. Se señaló además que el 1 de diciembre desde Berna ya se había informado al "Frankfurter Journal" [164] que el Consejo Federal había emitido una circular sobre los refugiados y había enviado un comisionado, mientras que los documentos de Berna, varios de los cuales (" -Fresund "[1651 y" Suisse "[1661] están en relaciones directas con los consejeros federales que llevan las noticias hasta el 3er.
La circular plantea los rumores de nuevos armamentos de refugiados políticos y de una nueva invasión propuesta para el área de Baden. Motiva por estos rumores, que toda Suiza y toda Baden saben que están mintiendo, las nuevas medidas extraordinarias contra los refugiados. Las decisiones de Ticino de la Asamblea Federal1 solo se mencionan para justificar la competencia, no la obligación del Consejo Federal de estas medidas; por el contrario, la diferencia esencial en el estado de cosas en Ticino y los cantones del norte se reconoce explícitamente. Luego, las siguientes instrucciones: 1. para eliminar a todos los refugiados que participan en la ocupación de Struvian1761 o que de otro modo no ofrecen garantías personales de comportamiento tranquilo, desde los cantones de la frontera; segundo monitorear de cerca a todos los refugiados sin distinción; 3. Enviar al Consejo Federal y a todos los demás cantones fronterizos una lista de los primeros refugiados que caen, y 4. dejar cualquier excepción a la internación al Representante Federal Dr. Steiger para que tome una decisión, y para seguir sus instrucciones. A esto le sigue la exigencia de cumplir con estas instrucciones "estrictamente"; de lo contrario, si fuera necesario el despliegue de tropas, los costos se cargarían al cantón fronterizo en cuestión. Toda la circular está escrita en un lenguaje áspero para los refugiados y concluye con la palabras: dejar cualquier excepción a la internación al Representante Federal Dr.Steiger para que tome una decisión y seguir las instrucciones de la misma. A esto le sigue la exigencia de cumplir con estas instrucciones "estrictamente"; de lo contrario, si fuera necesario el despliegue de tropas, los costos se cargarían al cantón fronterizo en cuestión. Toda la circular está escrita en un lenguaje áspero para los refugiados y concluye con la palabras: dejar cualquier excepción a la internación al Representante Federal Dr.Steiger para que tome una decisión y seguir las instrucciones de la misma. A esto le sigue la exigencia de cumplir con estas instrucciones "estrictamente"; de lo contrario, si fuera necesario el despliegue de tropas, los costos se cargarían al cantón fronterizo en cuestión. Toda la circular está escrita en un lenguaje áspero para los refugiados y concluye con la palabras:
"Suiza no debe convertirse en un lugar de reunión para las partes extranjeras que tanto juzgan mal su posición en un terreno neutral y con tanta frecuencia pisotean los intereses del país, lo que los acoge con hospitalidad". Ahora compare esta lengua amarga con la lengua de la nota El 4 de noviembre de 1781, recordemos que los rumores en los que se basa la circular son notoriamente falsos, que, como nos dice la frontera hoy, el representante suizo Dr.Steiger inspecciona en el cantón de Aargau contra el El Reichsgewalt tenía la mayoría de las quejas, ya estaba terminado y había encontrado que los refugiados en cuestión habían estado internados durante mucho tiempo y que ya no tenía nada que hacer aquí (ya está en Liestal), que el 
1 See Vorl., Pp. 64-68 - 2 bajo
Nota de 4.Nov. Ya se ha afirmado que la prensa suiza (por ejemplo, "Schweizer Bote", "Basellandschlichen Volksblatt" [168], "National-Zeitung" [62], etc.) había demostrado desde hace mucho tiempo que todos los cantones fronterizos habían cumplido sus deberes desde hacía mucho tiempo; Finalmente, después de una larga incertidumbre, después de las noticias más contradictorias sobre el límite de tres días y medio, todos nuestros periódicos y cartas suizos coinciden en que no se están aplicando medidas obligatorias contra Suiza, e incluso que se ha dado una orden de vigilancia más estrecha del tráfico de pasajeros a algunos guardias fronterizos. fue retirado 24 horas después, considere todo esto y diga, si las circunstancias no confirman en detalle el mensaje anterior de nosotros. Aunque se sabe que los señores Furrer, Ochsenbein,
La calumnia de la "Neue Rheinische Zeitung"
Puede reconocer con confianza la revolución del 19 de marzo en la Cámara si solo se desarma fuera de la Cámara. La izquierda pudo descubrir en una hermosa mañana que su victoria parlamentaria y su verdadera derrota coinciden. El desarrollo alemán puede requerir tales contrastes. En principio, el Ministerio de Acción reconoce la revolución para llevar a cabo la contrarrevolución en la práctica. "Los hechos han demostrado hasta qué punto el" Neue Rheinische Zeitung "ha difamado al gobierno prusiano y sus satélites. El desarrollo alemán puede requerir tales contrastes. En principio, el Ministerio de Acción reconoce la revolución para llevar a cabo la contrarrevolución en la práctica. "Los hechos han demostrado hasta qué punto el" Neue Rheinische Zeitung "ha difamado al gobierno prusiano y sus satélites. El desarrollo alemán puede requerir tales contrastes. En principio, el Ministerio de Acción reconoce la revolución para llevar a cabo la contrarrevolución en la práctica. "Los hechos han demostrado hasta qué punto el" Neue Rheinische Zeitung "ha difamado al gobierno prusiano y sus satélites.
Escrito por Karl Marx. 
Juicio contra Gottschalk y compañeros
A saber, el Presidente del Gobierno prepara una lista de individuos para un cierto número, que extrae de las listas de jurados de todo el distrito administrativo; Los representantes judiciales del gobierno limpiarán esta lista a 36 si nuestra memoria es correcta. En el momento mismo de la formación real del tribunal de jurados, el ministerio público finalmente tiene derecho a limpiar la última lista, el resultado del privilegio de clase y una doble destilación gubernamental, por tercera vez, y eliminarla hasta la última docena requerida. Un verdadero milagro, si tal constitución no arroja a los acusados ​​abiertamente opuestos a la clase privilegiada y al poder estatal existente directamente bajo el poder absoluto de sus enemigos más despiadados. La conciencia del jurado, ¿Seremos respondidos, conciencia, se requiere una mayor garantía? Pero, mon Dieu1, la conciencia cuelga.
1 my God 
9 Marx / Engels, Works, Vol. 6
Con el conocimiento y toda la forma de ser de una persona juntos. Un republicano tiene una conciencia que no es un monárquico, un poseedor una conciencia que no es un poseedor, un pensador que no es un desconsiderado. Una persona que no tiene profesión para el jurado que el censo tiene la conciencia del censo. La "conciencia" de los privilegiados es simplemente una conciencia privilegiada, de modo que si el jurado, tal como está constituido ahora, se nos presenta como una institución para afirmar los privilegios de algunos, y no como una institución para la protección de los derechos de todos, si no en el presente Caso el ministerio público ha hecho el mayor uso de su autoridad, pero no dudamos ni por un momento que la absolución de los acusados ​​haya terminado. Nuestro garante es el acto de acusación9]. Uno piensa leer una defensa irónicamente sostenida de Gottschalk y consortes. Resumamos esta acusación, que encuentra un análogo solo en la acusación contra Mellinet y colaboradores (proceso de Risquons-Tout en Amberes [170]). Hay una asociación de trabajadores11713 en Colonia. Gottschalk fue presidente, Anneke y miembros del comité Esser de esta asociación. La asociación de trabajadores, nos dice la acusación. quien encuentra una analogía solo en la acusación contra Mellinet y Co. (proceso de Risquons-Tout en Amberes [170]). Hay una asociación de trabajadores11713 en Colonia. Gottschalk fue presidente, Anneke y miembros del comité Esser de esta asociación. La asociación de trabajadores, nos dice la acusación. quien encuentra una analogía solo en la acusación contra Mellinet y Co. (proceso de Risquons-Tout en Amberes [170]). Hay una asociación de trabajadores11713 en Colonia. Gottschalk fue presidente, Anneke y miembros del comité Esser de esta asociación. La asociación de trabajadores, nos dice la acusación.
"Tenían un órgano especial editado por Gottschalk, el 'Arbeiterzeitung', y aquellos que no tuvieron la oportunidad de asistir a las reuniones podían ver en esta hoja las tendencias peligrosas de la asociación, halagando al proletariado y trabajando para el comunismo y derrocando al existente". Uno podría ver tendencias, pero no hechos ilegales. Príncipe: Hasta el arresto de Gottschalk, etc., el parquet no presentó cargos contra la "Arbeiterzeitung", y después del arresto de Gottschalk, fue condenado solo una vez, en los procesos monstruosos del Parquet local. La queja de la parte local por insultar a la parte local. [172]
"El propio Arbeiterzeitung", admite la fiscalía, "parece no haberse esforzado por ocultar nada en sus informes" (sobre las negociaciones de la Asociación de Trabajadores, sus reuniones de comité y sus afiliados). Entonces, si el "Arbeiterzeitung" debido a sus "informes" sobre las negociaciones de la asociación de trabajadores, la asociación de trabajadores no podía ser procesada por sus propias negociaciones.
Contra la asociación de trabajadores se encuentra solo lo que está presente en contra de la "Arbeiterzeitung" - la desagradable tendencia de esta asociación. ¿Son los logros de marzo también los procesos de tendencia, procesos contra tendencias, que siguen siendo meras tendencias? Hasta ahora, nuestras leyes de septiembre [17S] aún no se han adoptado Gottschalk y sus cohortes no fueron arrestados ni acusados ​​de informes ilegales de la "Arbeiterzeitung" o negociaciones ilegales de la Asociación de Trabajadores. La acusación no hace ningún secreto de esto. No fue la efectividad previa de la asociación de trabajadores lo que puso en marcha el sistema judicial, pero ... escuchemos:
"En los días del 14 al 17 de junio, un congreso de delegados se reunió en Frankfurt por un gran número de asociaciones democráticas adquiridas en Alemania. Gottschalk y Anneke representados como miembros de la asociación de trabajadores de Colonia. Como sabemos, este congreso declaró públicamente su apoyo a la república democrática, y las autoridades locales esperaban una reverberación del movimiento allí, cuando otra asamblea general de la asociación de trabajadores en Gürzenich se anunció el domingo 25 de junio, "las autoridades locales Esperaba una reverberación del movimiento de Frankfurt, pero ¿qué movimiento había tenido lugar en Frankfurt? El Congreso demócrata había defendido públicamente la tendencia repugnante de la república democrática, por lo que esperaban una "reverberación" de esta "tendencia". Y quería luchar contra este eco. Es bien sabido que el congreso democrático en Frankfurt y el comité central designado para ejecutar sus decisiones se reunieron con gobiernos indiscutibles en Berlín.11741 Por lo tanto, a pesar de la tendencia impopular, los gobiernos alemanes tuvieron que reconocer la legalidad del Congreso de Frankfurt y la organización del Partido Demócrata ordenada por él. Pero las autoridades de Colonia "estaban esperando una reverberación del movimiento de Frankfurt, esperando la oportunidad de capturar a Gottschalk y sus colegas en un terreno ilegal". El comisario de policía Lutter y Hünnemann1 fueron admitidos en la Asamblea General el 25 de junio para establecer esta oportunidad. comandado por la asociación de trabajadores en Gürzenich y "especialmente instruido
El fanatismo, el "Referendar v. Groote ", que da el discurso de Annekes en la Asamblea General" con el mayor detalle, ya que se ha reescrito en la reunión en sí ". Como puede ver, el 25 de junio, las autoridades de Colonia esperaban que Gottschalk y sus compañeros de trabajo cometieran un delito. Se tomaron todas las precauciones policiales para detectar posibles delitos. Sin embargo, una vez que las autoridades "esperan", no quieren esperar en vano ". El 2 de julio, las autoridades estatales se hicieron cargo de una petición de investigación contra Gottschalk y Anneke sobre los informes de" comisionados de policía y otros cómplices a los que se les ordenó investigar un crimen esperado ". debido a sus "(deberían esperarse)" discursos provocativos celebrados en esa reunión pública. Julio tuvo su arresto y la incautación de sus papeles en su lugar. El 5 de julio, después de que se interrogó a varios testigos y se recibieron informes más detallados, la investigación se extendió a toda la actividad anterior del jefe de la asociación de trabajadores y, por lo tanto, a varios miembros de la misma, a saber, Esser, y así sucesivamente. La investigación contra los acusados Se refiere en parte a sus discursos en la Asociación de Trabajadores, en parte a sus documentos y a los folletos distribuidos por ellos. "Lo que realmente ha hecho la investigación (lo demostraremos mañana a partir de la acusación) es que se esperaba para el 25 de junio. El movimiento en un movimiento de las autoridades - este eco del movimiento de Frankfurt - limitó que Gottschalk y consortes para el 25. Junio ​​decepcionó la expectativa de que las autoridades con seis meses de detención preventiva tuvieron que arrepentirse. Nada más peligroso que engañar las expectativas de las autoridades estatales de ganar una medalla de rescate para ganar su tierra natal. Ningún hombre es engañado en sus expectativas, y menos aún la autoridad estatal. Si toda la manera en que se realizó el crimen el 25 de junio nos muestra a la autoridad del estado como el único creador de este drama criminal, entonces los archivos del caso nos ofrecen la oportunidad de admirar la habilidad astuta, llevando el prólogo a seis meses. Ausspann. Citamos literalmente: "El proceso de tendencia política contra Gottschalk y Consorts", editado por MFAnneke, editor de la "Neue Kölnische Zeitung". [1, 5] "Después de que la investigación diera de cinco a seis semanas, fue declarado cerrado por el Instructor Leuthaus, quien reemplazó al Sr. Geiger, quien había sido ascendido a Superintendente de Policía. El procurador del estado Hecker, sin embargo, después de revisar a través de los archivos las nuevas aplicaciones, a las cuales también se les investigó
fue recibido Después de unos 14 días, el examen preliminar se cerró por segunda vez. Después de que el Sr. Hecker volvió a estudiar los archivos con placer, volvió a realizar varias aplicaciones nuevas. El juez de instrucción no quería responder, ni él quería la cámara del consejo. El Sr. Hecker apeló a la acusación, y este tribunal ordenó que se admitieran algunas de las solicitudes, mientras que otras debían ser rechazadas. Entre los últimos se encontraba, por ejemplo, la solicitud de atraer a todas estas personas, alrededor de 30 o 40 en número, a la investigación sobre la base de una mera lista de nombres de personas de todas partes de Alemania que se habían encontrado en la billetera de Annekes. Después de que la investigación se extendió felizmente hasta el momento y no se pudo ampliar más, la Cámara del Consejo, el 28 de septiembre, decretó la transferencia de los archivos a la acusación. Reconoció el cargo el 10 de octubre y el 28 de octubre el procurador general firmó la acusación. Por lo tanto, la asamblea trimestral ordinaria, que comenzó el 9 de octubre, se perdió felizmente en este proceso. Después del 27 de noviembre, se programó una asamblea extraordinaria. Incluso eso posiblemente debería perderse. Los archivos de la investigación preliminar se enviaron al Ministerio de Justicia con la solicitud de remitir el caso a otro tribunal de cuentas. El Ministerio de Justicia, sin embargo, no encontró razón suficiente, y contra noviembre, los acusados ​​Gottschalk, Anneke y Esser finalmente llegaron el 21
["Neue Rheinische Zeitung" No. 176 del 23 de diciembre de 1848] * Colonia, 22 de diciembre. ¿En qué día fue la Asamblea General de Gürzenich, celebrada para registrar un crimen "esperado",? Fue el 25 de junio. El 25 de junio fue el día de la derrota definitiva de los Juniinsurgents de París. ¿En qué día la autoridad del estado presentó su moción contra Gottschalk y sus colegas? El 2 de julio, es decir, en el momento en que la burguesía prusiana y el gobierno aliado en ese momento pensaron que era hora de vengar a sus oponentes políticos. Gottschalk y sus compañeros fueron arrestados el 3 de julio. El 4 de julio, el actual ministerio contrarrevolucionario ingresó en el Ministerio Hansemann, en persona.
Cargando montaña. El mismo día, los derechos de la Junta de Accionistas de Berlín se atrevieron a dar un golpe de Estado repudiando, en la misma sesión, una decisión adoptada a favor de Polonia con una mayoría, después de que una parte de la izquierda hubiera perdido su camino.11761 Estas fechas hablan. Podríamos dar testimonio de que una persona "determinada" dijo el 3 de julio: "El arresto de Gottschalk y sus cohortes ha causado una impresión favorable en la audiencia". Pero es suficiente referirse a los números de los "Kölnischen" de los "Alemanes" 11111 y los "Karlsruher" 11781 periódicos de los datos proporcionados para convencerse a sí mismos de que estas masas no reflejan el "eco" del movimiento imaginario de Frankfurt. más bien, el "eco" del "movimiento de Cauaignac". Se repitió mil veces en Alemania y entre otros también en Colonia. Nuestros lectores recuerdan: el 25 de junio, las autoridades de Colonia "esperaban" una reverberación del "Movimiento de Frankfurt" con motivo de la Asamblea General de la Asociación de Trabajadores en el Gürzenich. También recuerda que la investigación contra Gottschalk and Co. tomó su punto de partida no de un crimen real cometido por Gottschalk, etc., antes del 25 de junio, sino únicamente por la expectativa de las autoridades de que finalmente se llevaría a cabo un crimen definible el 25 de junio. , La expectativa del 25 de junio es engañada y, de repente, el 25 de junio de 1848 se convierte en el año 1848. Los acusados ​​son acusados ​​del movimiento del año 1848. Gottschalk, Anneke, Esser son acusados Nuestros lectores recuerdan: el 25 de junio, las autoridades de Colonia "esperaban" una reverberación del "Movimiento de Frankfurt" con motivo de la Asamblea General de la Asociación de Trabajadores en el Gürzenich. También recuerda que la investigación contra Gottschalk and Co. tomó su punto de partida no de un crimen real cometido por Gottschalk, etc., antes del 25 de junio, sino únicamente por la expectativa de las autoridades de que finalmente se llevaría a cabo un crimen definible el 25 de junio. , La expectativa del 25 de junio es engañada y, de repente, el 25 de junio de 1848 se convierte en el año 1848. Los acusados ​​son acusados ​​del movimiento del año 1848. Gottschalk, Anneke, Esser son acusados Nuestros lectores recuerdan: el 25 de junio, las autoridades de Colonia "esperaban" una reverberación del "Movimiento de Frankfurt" con motivo de la Asamblea General de la Asociación de Trabajadores en el Gürzenich. También recuerda que la investigación contra Gottschalk and Co. tomó su punto de partida no de un crimen real cometido por Gottschalk, etc., antes del 25 de junio, sino únicamente por la expectativa de las autoridades de que finalmente se llevaría a cabo un crimen definible el 25 de junio. , La expectativa del 25 de junio es engañada y, de repente, el 25 de junio de 1848 se convierte en el año 1848. Los acusados ​​son acusados ​​del movimiento del año 1848. Gottschalk, Anneke, Esser son acusados con motivo de la Asamblea General de la Asociación de Trabajadores del Gürzenich. También recuerda que la investigación contra Gottschalk and Co. tomó su punto de partida no de un crimen real cometido por Gottschalk, etc., antes del 25 de junio, sino únicamente por la expectativa de las autoridades de que finalmente se llevaría a cabo un crimen definible el 25 de junio. , La expectativa del 25 de junio es engañada y, de repente, el 25 de junio de 1848 se convierte en el año 1848. Los acusados ​​son acusados ​​del movimiento del año 1848. Gottschalk, Anneke, Esser son acusados con motivo de la Asamblea General de la Asociación de Trabajadores del Gürzenich. También recuerda que la investigación contra Gottschalk and Co. tomó su punto de partida no de un crimen real cometido por Gottschalk, etc., antes del 25 de junio, sino únicamente por la expectativa de las autoridades de que finalmente se llevaría a cabo un crimen definible el 25 de junio. , La expectativa del 25 de junio es engañada y, de repente, el 25 de junio de 1848 se convierte en el año 1848. Los acusados ​​son acusados ​​del movimiento del año 1848. Gottschalk, Anneke, Esser son acusados pero solo en la expectativa de las autoridades de que el 25 de junio se cometería un crimen definible. La expectativa del 25 de junio es engañada y, de repente, el 25 de junio de 1848 se convierte en el año 1848. Los acusados ​​son acusados ​​del movimiento del año 1848. Gottschalk, Anneke, Esser son acusados pero solo en la expectativa de las autoridades de que el 25 de junio se cometería un crimen definible. La expectativa del 25 de junio es engañada y, de repente, el 25 de junio de 1848 se convierte en el año 1848. Los acusados ​​son acusados ​​del movimiento del año 1848. Gottschalk, Anneke, Esser son acusados
"En el transcurso del año 1848" (imagine la maleabilidad de este término) "en Colonia, una conspiración con el propósito de cambiar y derrocar al gobierno en cuestión y provocar una guerra civil al incitar a los ciudadanos a armar, fabricar o incluso" (Tenga cuidado), "o incluso hablando en reuniones públicas, mediante escritos impresos y carteles fijados para haber provocado ataques y tales propósitos".
Entonces eso significa hacer una conspiración "o" no tener "hacer un complot". ¡Pero para "asesinatos y tales propósitos", es decir, para asesinatos u otras cosas semejantes! ¡Estilo magnífico, lo legal! Así que está en el juicio de referencia de la acusación. "En el contexto de la acusación en sí, la trama se elimina y" por lo tanto "se convierte en Gottschalk, Anneke y Esser acusaron, 
"en el transcurso del año 1848 por discursos en reuniones públicas, así como por folletos a sus conciudadanos del violento cambio de la constitución,
armado contra la rebelión contra el poder real y armar a algunos de los ciudadanos contra el otro, pero sin que estos incentivos hayan tenido delitos contra el artículo 102, junto con los artículos 87 y 91 del Código Penal ". Y por qué ¿No intervinieron las autoridades antes del 2 de julio durante el año 1848. Por cierto, para que los caballeros hablen de un "cambio violento en la constitución del estado", primero tendrían que demostrar que existía una constitución del estado? La corona demostró lo contrario al acatar la convención 11301. Si los colonos hubieran sido más poderosos que la corona, podrían haber liderado la prueba a la inversa. En cuanto al incentivo "para la rebelión armada contra el poder real y para el armamento de una parte de los ciudadanos contra la otra", la Fiscalía prueba que: 1. hablando al acusado en el transcurso de 1848; de los escritos impresos Ad. 1. Los discursos ofrecen el siguiente corpus delicti1 al cargo: En la reunión del 29 de mayo, Esser encuentra en la "República" el "remedio para los sufrimientos de los trabajadores". Incentivo a la rebelión armada contra los K [öni Gottschalk explica que "los reaccionarios traerán la república". Algunos trabajadores se quejan de que no tienen tanta "vida muerta". Gottschalk responde: "Deben aprender a unirse, distinguir a sus amigos de sus enemigos disfrazados, empoderar a sí mismos, ¡Aparente incitación a la rebelión armada contra los reyes del poder y armando a una parte de la ciudadanía contra la otra! La acusación resume su evidencia en los siguientes términos: "Los testigos que han sido escuchados sobre estas reuniones anteriores, miembros y no miembros, en general solo hablan sobre Gottschalk y Anneke, especialmente la primera. Siempre había advertido contra los excesos para apaciguar a las masas más que para animarlas. Al mismo tiempo, señalaba a la república como el objetivo final de sus esfuerzos, que, sin embargo, no podían lograrse mediante disturbios callejeros, sino solo mediante el ¡Aparente incitación a la rebelión armada contra los reyes del poder y armando a una parte de la ciudadanía contra la otra! La acusación resume su evidencia en los siguientes términos: "Los testigos que han sido escuchados sobre estas reuniones anteriores, miembros y no miembros, en general solo hablan sobre Gottschalk y Anneke, especialmente la primera. Siempre había advertido contra los excesos para apaciguar a las masas más que para animarlas. Al mismo tiempo, señalaba a la república como el objetivo final de sus esfuerzos, que, sin embargo, no podían lograrse mediante disturbios callejeros, sino solo mediante el Los que han sido interrogados sobre estas reuniones anteriores, miembros y no miembros, en general felicitan a Gottschalk y Anneke, especialmente a los primeros. Siempre había advertido contra los excesos para apaciguar a las masas más que para animarlas. Al mismo tiempo, señalaba a la república como el objetivo final de sus esfuerzos, que, sin embargo, no podían lograrse mediante disturbios callejeros, sino solo mediante el Los que han sido interrogados sobre estas reuniones anteriores, miembros y no miembros, en general felicitan a Gottschalk y Anneke, especialmente a los primeros. Siempre había advertido contra los excesos para apaciguar a las masas más que para animarlas. Al mismo tiempo, señalaba a la república como el objetivo final de sus esfuerzos, que, sin embargo, no podían lograrse mediante disturbios callejeros, sino solo mediante el
1 evidencia
Mayoría de la gente a la vista de que excepto la república no es la salvación. Claramente, cuando comenzó a socavar gradualmente los cimientos de lo que ya existía, comprensiblemente tuvo mucho tiempo para frenar la impaciencia de la multitud. "Precisamente porque el acusado tranquilizó a las masas en lugar de incitarlas. Claramente, tiene una tendencia viciosa a socavar gradualmente los fundamentos de lo existente, es decir, hacer un uso ilegal de la libertad de prensa y el derecho de asociación, y esto es lo que la acusación llama: "Incentivo a la rebelión armada contra los K [öni]. poder reluciente y armar a una parte de los ciudadanos contra la otra "!!! Finalmente llega el "esperado" por las autoridades de la Asamblea General de 25 de junio. Si él, según la acusación, "tiene credenciales engorrosas", ¿y cuál es el resultado de estos testimonios engorrosos? -Que Gottschalk informa sobre los eventos de Frankfurt, que se debatió la unificación de las tres asociaciones democráticas en Colonia [411], que Gottschalk " Discurso de clausura ", que atrajo particularmente la atención del pintor y aprendiz de Groote y terminó con la" punta ":" La resistencia requiere más coraje que abofetear, y uno debe esperar hasta que la reacción dé un paso hacia la proclamación de la república. obstáculos ". ¡¡¡Aparente incentivo para la rebelión armada contra los reyes del poder y para armar a algunos de los ciudadanos contra los demás !!! En cuanto a la Anneke, así viene después de la acusación. ¿Y cuál es el resultado de estos engorrosos testimonios? - Que Gottschalk informa sobre los eventos de Frankfurt, que se debatió la unificación de las tres asociaciones democráticas en Colonia [411], que Gottschalk pronunció un "discurso de clausura", que atrajo especialmente la atención El pintor y el referéndum de Groote, que terminó con la "punta", dice: "Estar en el anzuelo requiere más valor que hacer un nudo, y uno debe esperar hasta que la reacción dé un paso en el camino de proclamar la república". ¡¡¡Aparente incentivo para la rebelión armada contra los reyes del poder y para armar a algunos de los ciudadanos contra los demás !!! En cuanto a la Anneke, así viene después de la acusación. ¿Y cuál es el resultado de estos engorrosos testimonios? - Que Gottschalk informa sobre los eventos de Frankfurt, que se debatió la unificación de las tres asociaciones democráticas en Colonia [411], que Gottschalk pronunció un "discurso de clausura", que atrajo especialmente la atención El pintor y el referéndum de Groote, que terminó con la "punta", dice: "Estar en el anzuelo requiere más valor que hacer un nudo, y uno debe esperar hasta que la reacción dé un paso en el camino de proclamar la república". ¡¡¡Aparente incentivo para la rebelión armada contra los reyes del poder y para armar a algunos de los ciudadanos contra los demás !!! En cuanto a la Anneke, así viene después de la acusación. ¿Y qué producen estos complicados testimonios? - Que Gottschalk informó sobre los eventos de Frankfurt; que se debatió la unificación de las tres asociaciones democráticas en Colonia [411], que Gottschalk pronunció un "discurso de clausura" que cautivó especialmente la atención del pintor y el referéndum de Groote y concluyó con la "pointe": "Soportar requiere más coraje que tres golpes. Uno debe esperar a que la reacción dé un paso que obstaculice la proclamación de la república. "¡¡Aparente incitación a la rebelión armada contra los reyes del poder y armando a algunos de los ciudadanos contra el otro !! Ahora se refiere a la Anneke, por lo que viene después de la acusación. ¿Y qué producen estos complicados testimonios? - Que Gottschalk informó sobre los eventos de Frankfurt; que se debatió la unificación de las tres asociaciones democráticas en Colonia [411], que Gottschalk pronunció un "discurso de clausura" que cautivó especialmente la atención del pintor y el referéndum de Groote y concluyó con la "pointe": "Soportar requiere más coraje que tres golpes. Uno debe esperar a que la reacción dé un paso que obstaculice la proclamación de la república. "¡¡Aparente incitación a la rebelión armada contra los reyes del poder y armando a algunos de los ciudadanos contra el otro !! Ahora se refiere a la Anneke, por lo que viene después de la acusación. que Gottschalk pronunció un "discurso de clausura" que cautivó especialmente la atención del pintor y el referéndum de Groote y que terminó con la "línea del golpe": "Para resistir se necesita más valor que para golpear. Uno debe esperar a que la reacción dé un paso que obstaculice la proclamación de la república. "¡¡Aparente incitación a la rebelión armada contra los reyes del poder y armando a algunos de los ciudadanos contra el otro !! Ahora se refiere a la Anneke, por lo que viene después de la acusación. que Gottschalk pronunció un "discurso de clausura" que cautivó especialmente la atención del pintor y el referéndum de Groote y que terminó con la "línea del golpe": "Para resistir se necesita más valor que para golpear. Uno debe esperar a que la reacción dé un paso que obstaculice la proclamación de la república. "¡¡Aparente incitación a la rebelión armada contra los reyes del poder y armando a algunos de los ciudadanos contra el otro !! Ahora se refiere a Anneke, así que viene después de la acusación.
"Nada más que eso en el debate sobre la unificación de las tres asociaciones" (de las tres asociaciones democráticas en Colonia) "habló con mucha vehemencia para esta unión, la asamblea también como ciudadano republicano". ¡Un discurso para la "unión" de las tres asociaciones democráticas a Colonia es obviamente el "incentivo para armar una parte de la ciudadanía contra la otra"! ¡Y la dirección "ciudadanos republicanos"! Los señores Maltheser y von Groote pueden haberse sentido insultados por esta dirección, pero no lo hacen el general v.Drigalski y la ciudadanía de Dusseldorf a: "ciudadano comunista"? [8S] Si uno considerando este beneficio neto de la Asamblea General "esperada" del 25 de junio, se comprende
Periódico "confiscado por cuatro centavos por pieza en cada calle, pero de las cartas se pregunta qué prevalece el" fanatismo político "en Alemania en 1848. Ella es particularmente "fanática" en una carta del profesor Karl Henkel de Marburg a Gottschalk, quien denuncia esta carta del gobierno de Kurhess como un castigo, y tiene la satisfacción de ser examinada contra el profesor, pero el resultado final se encuentra en las cartas y folletos. que en 1848 todo tipo de fanatismo estaba en las cabezas y en el papel, y que ocurrieron acontecimientos que se parecían entre sí "la rebelión armada contra el poder real" y el armamento de una parte de la ciudadanía contra la otra.
Escrito por Karl Marx. 
La contrarrevolución prusiana y el poder judicial prusiano.
Gierkß demuestra una vez más que la Convención francesa es y sigue siendo el faro de todas las épocas revolucionarias. Inauguró la revolución despidiendo a todos los funcionarios por decreto. Los jueces tampoco son más que funcionarios públicos, de los cuales los tribunales mencionados testifican en toda Europa. Los kadis turcos y los colegios chinos de mandarín pueden firmar con confianza los recientes decretos de estos "altos" tribunales contra sus colegas. Nuestros lectores ya conocen los decretos del Tribunal Superior de Berlín y el Tribunal Regional Superior de Ratibor. Hoy estamos tratando con el Tribunal Regional Superior de Münster. ] Pero primero unas palabras sobre el residente de la Corte de Casación de Renania, el summus pontifex1 de la jurisprudencia Renania. que la convención francesa es y sigue siendo el faro de todas las épocas revolucionarias. Inauguró la revolución despidiendo a todos los funcionarios por decreto. Los jueces tampoco son más que funcionarios públicos, de los cuales los tribunales mencionados testifican en toda Europa. Los kadis turcos y los colegios chinos de mandarín pueden firmar con confianza los recientes decretos de estos "altos" tribunales contra sus colegas. Nuestros lectores ya conocen los decretos del Tribunal Superior de Berlín y el Tribunal Regional Superior de Ratibor. Hoy estamos tratando con el Tribunal Regional Superior de Münster. ] Pero primero unas palabras sobre el residente de la Corte de Casación de Renania, el summus pontifex1 de la jurisprudencia Renania. que la convención francesa es y sigue siendo el faro de todas las épocas revolucionarias. Inauguró la revolución despidiendo a todos los funcionarios por decreto. Los jueces tampoco son más que funcionarios públicos, de los cuales los tribunales mencionados testifican en toda Europa. Los kadis turcos y los colegios chinos de mandarín pueden firmar con confianza los recientes decretos de estos "altos" tribunales contra sus colegas. Nuestros lectores ya conocen los decretos del Tribunal Superior de Berlín y el Tribunal Regional Superior de Ratibor. Hoy estamos tratando con el Tribunal Regional Superior de Münster. ] Pero primero unas palabras sobre el residente de la Corte de Casación de Renania, el summus pontifex1 de la jurisprudencia Renania. Los jueces tampoco son más que funcionarios públicos, de los cuales los tribunales mencionados testifican en toda Europa. Los kadis turcos y los colegios chinos de mandarín pueden firmar con confianza los recientes decretos de estos "altos" tribunales contra sus colegas. Nuestros lectores ya conocen los decretos del Tribunal Superior de Berlín y el Tribunal Regional Superior de Ratibor. Hoy estamos tratando con el Tribunal Regional Superior de Münster. ] Pero primero unas palabras sobre el residente de la Corte de Casación de Renania, el summus pontifex1 de la jurisprudencia Renania. Los jueces tampoco son más que funcionarios públicos, de los cuales los tribunales mencionados testifican en toda Europa. Los kadis turcos y los colegios chinos de mandarín pueden firmar con confianza los recientes decretos de estos "altos" tribunales contra sus colegas. Nuestros lectores ya conocen los decretos del Tribunal Superior de Berlín y el Tribunal Regional Superior de Ratibor. Hoy estamos tratando con el Tribunal Regional Superior de Münster. ] Pero primero unas palabras sobre el residente de la Corte de Casación de Renania, el summus pontifex1 de la jurisprudencia Renania. Nuestros lectores ya conocen los decretos del Tribunal Superior de Berlín y el Tribunal Regional Superior de Ratibor. Para hoy tenemos que ver con el Tribunal Regional Superior de Munster.t79] Pero antes de unas palabras sobre el residente de Berlín Rheinische Cassationshof, el summus pontifex1 de la jurisprudencia Renania. Nuestros lectores ya conocen los decretos del Tribunal Superior de Berlín y el Tribunal Regional Superior de Ratibor. Para hoy tenemos que ver con el Tribunal Regional Superior de Munster.t79] Pero antes de unas palabras sobre el residente de Berlín Rheinische Cassationshof, el summus pontifex1 de la jurisprudencia Renania.
1 papa
Como es bien sabido, los juristas renanos (con algunas excepciones honorables) no tuvieron nada más urgente que hacer en la Reunión del Acuerdo Prusiano que curar al gobierno prusiano de sus viejos prejuicios y viejas quejas. De hecho, le demostraron que su antigua oposición representaba poco más que la oposición de los parlamentos franceses antes de 1789: la aseveración obstinada y generosa de los intereses de los gremios. Al igual que en la Asamblea Nacional francesa de 1789, los miembros liberales del parlamento, así como en la prusiana de 1848, los juristas liberales renanos Bravsten Braven en el ejército de servilismo. Los parquets rheinpreußischen avergonzaron al antiguo Inquisitions Prusiano enriquecido por su "fanatismo político". Los abogados de Renania, por supuesto, tuvieron que hacer valer su reputación incluso después de la disolución de la Junta General. Los laureles del antiguo tribunal superior prusiano no dejaron dormir a la corte de casación Renania-Prusiana. Su jefe Presidente Sethe emitió una carta similar a los comedores de Oberrevisionsrat (que no debe confundirse con el "bien intencionado" Eau de Cologne "comedores" 1) como el Presidente del Superior Tribunal Mühler en el secreto Obertribunalrat Waldeck 'Pero la corte prusiana del Rin conocían la antigua Prusia de superar. El presidente de la Corte de Casación de Renania jugó contra Trump contra su oponente al cometer la pérfida desgracia de comunicar la carta al Sr. Esser al público de Berlín en la "Reforma alemana" 11801 antes de que se la comunicara al propio Esser. que toda la Provincia del Rin responderá a la carta del Sr. Sethe con un monstruo dirigido a nuestro compatriota mayor y digno, el Sr. Esser. No es algo que está podrido en el "estado de Dinamarca," 11811, pero todo ahora a Münster Nuestros lectores han oído hablar de las protestas del Tribunal Regional Superior de Münster contra la reentrada de su director Temme La cosa está relacionada la siguiente manera:.!. Tenía el Ministerio de la contrarrevolución, directa o indirectamente, insinúan los tribunales Privado, el Kassationshofe Rheinische y los tribunales regionales superiores en Bromberg, Ratibor y Münster, el rey vio reacios cuando Waldeck, Esser, Gierke, Kirchmann y Temme porque fortgetagt en Berlín y en las decisiones de la objeción fiscal Regresaron a sus altos cargos en el poder judicial y quieren protestar.
1 Esser I y Esser II 
Los tribunales superiores (en un principio el Tribunal de Casación de Renania vaciló, los grandes artistas obtuvieron sus éxitos, no por primera vez sino por su última actuación) todos respondieron a esta demanda y enviaron protestas desde y hacia Berlín. El Tribunal Regional Superior de Munster fue lo suficientemente estúpido como para dirigirse directamente al rey (el llamado rey constitucional) con una protesta contra Temme, que literalmente afirma que 
"al participar en las reuniones ilegales de un grupo parlamentario de la Asamblea Nacional aplazada, se reveló". Rebelión contra el gobierno de Su Majestad, que busca penetrar el fondo de la Revolución apelando a la moción para que se niegue a pagar impuestos y arroje el fuego de la anarquía a la Patria.
En el que se procede entonces: 
"Contradice nuestro sentido del derecho, las demandas del público sobre la integridad del director de un Landesjustizcollegii, sus obligaciones con respecto a la capacitación de funcionarios judiciales en ciernes y su posición sobre los funcionarios de los tribunales inferiores que después de tales operaciones el PP Temme en su oficial Se mantiene la posición en el Collegio local. Ew. Su Majestad, por lo tanto, sentimos en nuestra conciencia, el deseo más urgente de vernos sentados fuera de la relación oficial con el Director Temme ".
La dirección está firmada por todo el Colegio, con la excepción de un solo consejo, un cuñado del Ministro de Justicia Rintelen. El 18 de diciembre, este Ministro de Justicia envió al Sr. Temme una copia de esta dirección "a su resolución" a Münster, luego de que Temme hubiera retomado su oficina aquí, sin objeciones por parte de los cobardes. La mañana del 19 de diciembre, Temme, como el "Düsseldorfer Zeitung" f1 821 informes,
"Por primera vez en la sesión plenaria del Tribunal Regional Superior y tomó su asiento como director al lado del Presidente Adjunto del Presidente v. Inmediatamente después del inicio de la sesión, solicitó la palabra y dijo brevemente lo siguiente: Recibió un rescripto del Ministro de Justicia con una copia por escrito. Este apéndice contenía una entrada del High College, a la que ahora tenía el honor de protestar contra su reingreso a su posición. El Ministro de Justicia le había dado esta información para la inspección y "para tomar su resolución después". La protesta del "colegio superior" aparentemente encuentra su razón en su efectividad política; pero no quiso hablar de esto, como lo hizo con cualquiera de sus puntos de vista políticos, ya que lo atribuyó a la "universidad superior".
sobre los no responsables. En cuanto a su 'resolución', ya la había utilizado al asumir su puesto como director, y le aseguró a la 'escuela superior' que no la abandonaría hasta que hubiera obtenido juicio y justicia. obligado a hacerlo. Incidentalmente, no quiso decir que la relación colegial debe ser perturbada por la diversidad de opiniones políticas; de su lado, al menos eso debería evitarse en la medida de lo posible ".
Los valientes de los bravos fueron aturdidos. Se sentaron allí, silenciosos, inmóviles, petrificados, como si el jefe de la medusa hubiera sido arrojado al colegio de mandarinas. El buen Oberlandesgericht zu Münster! En su afán por el servicio, arrestaron a una gran cantidad de personas y las detuvieron por investigar porque querían ejecutar la decisión de la Asamblea Nacional sobre la denegación de impuestos. A través de su declaración sobre el Sr. Temme, incluso directamente en los escalones del trono, el valiente Tribunal de Apelación se ha convertido en un partido, ha provocado un prejuicio y, por lo tanto, ya no puede desempeñar el papel de juez de la otra parte. Se recuerda que la coacción que la mafia berlinesa supuestamente infligió a la Asamblea Nacional Prusiana Tuvo que dar el pretexto para el primer golpe de estado del ministerio de Brandenburgo11831. ¡Para no dañar a los Diputados, continúan la "caza salvaje" que comenzó en Berlín, incluso después del regreso de los diputados a sus residencias! El Ministro de Justicia Rintelen dice en su decreto impreso a continuación:
"El engaño deliberadamente alimentó a muchos, que las leyes penales anteriores, especialmente en los delitos contra el estado, desde marzo d. J. ya no eran válidos, mucho ha ayudado a aumentar la anarquía, y quizás también recibió una influencia peligrosa en cortes individuales ". 
La mayoría de los actos del señor Rintelen y los tribunales infeedierten 2 demuestran una vez más que en Prusia desde la violencia El 29 de marzo de 18443, el gobierno prusiano promulgó la notoria Ley disciplinaria contra los jueces1141, según la cual podían ser horrorizados, transferidos o retirados por una mera decisión del Ministerio de Estado. El último United Landtag revocó esta ley.
1 Véase el volumen anterior, páginas 30 - 2 imputadas - 3 en el "N.Rh.Ztg.": 30 de marzo de 1844
en 1915 y reafirmó el principio de que los jueces solo pueden ser destituidos, transferidos o retirados por sentencia y por ley. La constitución impuesta [23] confirma este principio. ¿Estas leyes no son pisoteadas por los tribunales que, según la prescripción del Ministro de Justicia Rintelen, quieren forzar a sus colegas políticamente comprometidos a renunciar a su cargo por una obligación moral? ¿No se están convirtiendo estos tribunales en cuerpos de oficiales que rechazan a algún miembro cuyos puntos de vista políticos no aprueban su "honor" real prusiano? ¿Y no existe una ley sobre la irresponsabilidad e inviolabilidad de los representantes del pueblo? [185] ¡Humo y sonido! Si la constitución prusiana no se anulara por sus propios párrafos y por la forma en que fue creada, sería anulada por el simple hecho de que el tribunal supremo de Berlín es su último garante. La constitución está garantizada por la responsabilidad de los ministros, y la falta de responsabilidad de los ministros está garantizada por el tribunal que se les impone, que no es otro que el tribunal superior de Berlín, que encuentra a su clásico representante en Herr Mühler. Los reclutas más recientes del Tribunal Superior son nada más y nada menos que la casación ocular de la Constitución impuesta. En Oriente, la burguesía está convencida por la amenaza directa de fuego del gobierno contra el banco [186]. que no fue tocada por el pueblo de Viena en el momento de su mayor y más justa exasperación contra el elitismo financiero, y que su traición al proletariado reveló lo que esta traición fue para asegurar la propiedad civil. En Prusia, la burguesía, con su cobardía confianza en el gobierno y su desconfianza traidora del pueblo, ve amenazada la garantía indispensable de la propiedad burguesa: la administración burguesa de justicia. Con la dependencia del poder judicial, la justicia civil se vuelve dependiente del gobierno; es decir, la propia ley burguesa deja espacio para el burócrata arbitrario. La burguesía será castigada, por lo tanto, apresurada, la burguesía es castigada, por lo que ella ha pecado, por el gobierno.
Para mantener el respeto y la eficacia de la ley, que sirvan mejor a la tierra cumpliendo esta tarea, porque la verdadera libertad solo puede florecer en el fondo de la ley. Desde entonces, desafortunadamente, en muchos lugares se han producido los arrebatos más severos de actividad anárquica, desconfiados de las leyes y el orden; Incluso ha habido reproches violentos contra las autoridades en algunas partes del país, que no han recibido energía en todas partes. Ante una situación tan desafortunada, me dirijo ahora, donde el Gobierno del Rey ha dado un paso decisivo para salvar el abismo, y ahora me dirijo al poder judicial y al fiscal de todo el país. País para convocarla Cumplir con su deber en todas partes y sin respeto de la persona. Quienquiera que sea el culpable, no debe escapar al castigo legal para lograrlo de la manera más rápida. He visto con un profundo arrepentimiento, tanto por los informes individuales de las autoridades del Land como por los documentos públicos, que incluso algunos funcionarios judiciales, a pesar de sus deberes profesionales particulares, se han dejado llevar por cometer actos ilegales, en parte no con el coraje y la audacia Mostró que solo el terrorismo tenía que ser contrarrestado con éxito. Espero ser intervenido también con respecto a aquellos con una declaración de hechos, y posiblemente con el inicio de la investigación, sin indulgencia y con gran aceleración, para los funcionarios de justicia, a quienes se ha confiado la preservación del prestigio de las leyes han estado doblemente ausentes debido a su propia violación de la ley; pero la aceleración de los procedimientos en su contra es particularmente necesaria porque en manos de dichos funcionarios no debe mantenerse el manejo de la ley. Si hay funcionarios entre los culpables contra quienes, según las reglas existentes, no se puede imponer una investigación formal o la suspensión oficial a ser tomada en forma diligente en tales casos sin un alto grado de autorización, los hechos de la investigación no están allí para los propósitos de la investigación tomar instrucciones especiales y obtener rápidamente la aprobación requerida. Respecto a los Referendarios y Auskultatoren no hay que olvidar. Que existen normas especiales sobre su despido de la función pública. El engaño deliberadamente alimentado por muchos:
Que las anteriores leyes penales, especialmente en delitos contra el estado, desde marzo d. J. ya no era válido 
, mucho ha ayudado a aumentar la anarquía, y quizás también recibió una influencia peligrosa en cortes individuales. Con el excelente espíritu de los funcionarios judiciales prusianos, que en general se ha demostrado, solo es necesario referirse al conocido principio legal de que las leyes conservan su vigencia hasta que sean derogadas o modificadas por la legislación, así como la explícita. Para estar seguros de que los honorables funcionarios judiciales prusianos, en su interés, han determinado la disposición del Artículo 108 del 5º Proyecto de Ley Constitucional de DM
Por la libertad verdadera, moral y estatal, el respeto de las leyes y el orden sobre todo. Con estos principios y con desprecio por todos los peligros personales, queremos avanzar en la confianza de la victoria sobre el crimen, sobre la anarquía. Precisamente de esta manera contribuiremos con lo esencial que el estado prusiano de primera mirada se mostrará nuevamente en su fuerza moral y no tolerará más, para hablar con un valiente diputado de Fráncfort, que aún más crueldad y fuerza bruta continuarán su actividad entre nosotros. Los Presidentes de los Tribunales y el Procurador General de Colonia pueden ordenar que los funcionarios de su departamento me informen,
Berlín, 8 de diciembre de 1848 
El Ministro de Justicia Rintelen * 
Si la revolución en Prusia gana una vez, no necesitará, como la Revolución de febrero, eliminar la inamovilidad del antiguo poder judicial por su propio decreto. Ella encuentra la renuncia documental de esta casta a su privilegio en las declaraciones auténticas del Tribunal de Casación de Renania, el Tribunal Superior de Berlín, los Tribunales Regionales Superiores de Bromberg, Ratibor y Münster. 
holgura
{"Neue Rheinische Zeitung" N ° 179 del 27 de diciembre de 1848] El lumpenproletariado literario del Sr. Dumont, que acepta todos los pasos de la "Neue Rheinische Zeitung" con la resistencia pasiva más conmovedora, busca vengarse de los editores de la " N [euen] Rhjeinischen] Z [ei] t [un] g "denunció a la policía por artículos que no escribieron, por ejemplo, según la" Kölnische Zeitung "del 25 de diciembre, autor de Freiligrath de una correspondencia de Colonia en Nueva York "German Express Mail", con sede en York, y, por lo tanto, en los cartuchos de la "Kölnische Zeitung" el 3 de noviembre, la música de gato dedicada a haber contribuido. Los laureles de la "Maltheserscheinen no dejan dormir a los editores de la" Kölnische Zeitung ". 
1 Véase el volumen anterior, pp. 131/132
10 Marx / Engels, Werke, Vol. 6 
La nueva "Santa Alianza4" [67]
["Neue Rheinische Zeitung" No. 183, 31 de diciembre de 1848] Colonia, 30 de diciembre. Ya hace varios meses se concluyó una nueva "Santa Alianza" entre Prusia, Alemania Oriental y Rusia, que ya es mundialmente famosa. El contrato en sí pronto saldrá a la luz y se entregará al público. Rusia es el alma de este pacto de los Señores de "Dios y la Gracia de la gracia". Por otra parte, toda la política y diplomacia rusa, con pocas excepciones, descansa sobre los hombros de alemanes o alemanes. Donde se encuentran activos el absolutismo y la contrarrevolución, encontramos aunque siempre alemanes, pero en ninguna parte más que en el centro de la contrarrevolución permanente, la diplomacia rusa, primero el conde Nesselrode, los hebreos alemanes, luego el barón von Meyendorf, ministro en Berlín, de Estonia y su asistente, el ayudante del emperador, el coronel conde Benkendorff, también estonio. En la Alemania del Este, el Conde Medem, Kurlander, trabaja con varios asistentes, entre ellos un Herr von. Fonton, todos los alemanes. Baron v. Brunnow, embajador de Rusia en Londres, también Kurlander, sirve como intermediario e intermediario entre Metternich y Palmerston. En Frankfurt finalmente actúa como un encargado de negocios ruso Baron von Budberg, Livländer. Estos son algunos ejemplos. Podríamos citar unas pocas docenas sin mencionar a las criaturas del zar de San Petersburgo en Alemania en puestos altos y altos y, al mismo tiempo, en altos salarios rusos. El papel de la archiduquesa austriaca Sofía, ahora emperatriz madre, en el campamento de los enemigos del pueblo y de la Santa Alianza no necesita ningún argumento notorio. Sophie misma, sin embargo, lo hará nuevamente por la gran duquesa Helena, esposa del gran duque Michel e hija del príncipe Pablo. Württemberg, poderosamente influenciado. Helena sirve el vínculo más íntimo entre Nicholas y Sophie y el famoso archiduque Ludwig.
Meses atrás, se acordó el plan entre estas personas, según el cual el Emperador de la Prisión de Austria se casaría con la hija sobreviviente2 del Gran Príncipe, de modo que la nueva "Santa Alianza" quedaría indisolublemente sellada y Rusia siempre lograría su objetivo de establecer el Knutenherrschaft más completo de Alemania. . ir más cerca de 
1 Franz Joseph - 8 Katharina 
El movimiento revolucionario
["Neue Rheinische Zeitung" No. 184 del 1 de enero de 1849] * Colonia, 31 de diciembre. Nunca antes se había iniciado un movimiento revolucionario con una objeción tan edificante como el movimiento revolucionario de 1848. El Papa los bendijo eclesiásticamente, el Aolsharfe de Lamartine tembló sabios filantrópicos de sonido suave, cuyo texto era la Fraternite, la fraternización de los miembros de la sociedad y las naciones.
¡Se abrazaron a millones, este beso del mundo entero! [187] En este momento, el papa se sienta en Gaeta, expulsado de Roma, bajo la protección del tigeridot Ferdinand, el "Iniciatore" italiano [1881, contra Italia con su enemigo mortal ancestral, con Oriente Las últimas elecciones presidenciales francesas entregaron a Lamartines, el traidor, la impopularidad de las tablas estadísticas11891 Nada más humanitario, humano, más débil que las revoluciones de febrero y marzo, nada más brutal que las consecuencias necesarias de esto. Testigos de la humanidad de debilidad: Italia, Polonia, Alemania y sobre todo los derrotados en junio, pero con la derrota de los trabajadores franceses en junio, los vencedores de junio fueron derrotados.Ledru-Rollin y los otros hombres de la montaña [190] fueron derrocados por el partido de los republicanos burgueses, por el partido del "Nacional" en 1731, el partido del "Nacional" por la oposición dinástica de 2011, el rojo de Thiers-Bar, y esto mismo sería el Si no se agotara la circulación de las tres restauraciones, y Louis Napoleón era más que una urna hueca, los campesinos franceses tendrían su entrada en el movimiento social revolucionario, y los trabajadores franceses serían sus vasallos contra todos los líderes.Si no, el ciclo de las tres restauraciones se agotó, y Louis Napoleón fue más que una urna hueca, en la que los campesinos franceses entraron en el movimiento social revolucionario, y los obreros franceses hicieron valer sus represas contra todos los líderes.Si no, el ciclo de las tres restauraciones se agotó, y Louis Napoleón fue más que una urna hueca, en la que los campesinos franceses entraron en el movimiento social revolucionario, y los obreros franceses hicieron valer sus represas contra todos los líderes.
Épocas, Thiers-Barrot, Lamartine y Cavaignac-Marrast. Pero notemos el hecho de que la derrota de la clase obrera francesa revolucionaria resultó en la consecuencia inevitable de la derrota de la burguesía republicana francesa, a la que acababa de sucumbir. La derrota de la clase obrera en Francia, la victoria de la burguesía francesa, fue al mismo tiempo la nueva broma de las nacionalidades que habían respondido a los cuervos del gallo galo con intentos de emancipación heroica. Polonia, Italia e Irlanda fueron una vez más estigmatizadas, violadas y asesinadas por sbirren prusianos, austriacos e ingleses. La derrota de la clase obrera en Francia, La victoria de la burguesía francesa fue al mismo tiempo la derrota de las clases medias en todos los países europeos, donde las clases medias, unidas por un momento con el pueblo, respondieron al golpe del gallo galo con un sangriento clamor contra el feudalismo. Nápoles, Viena, Berlín! La derrota de la clase obrera en Francia, la victoria de la burguesía francesa, fue al mismo tiempo la victoria de Oriente sobre Occidente, la derrota de la civilización bajo la barbarie. En Walachia, la supresión de las novelas por los rusos y sus herramientas, los turcos11931; En Viena, croatas, pandurianos, checos, serches y otros se resintieron de la libertad germana, y en ese momento el Zar está omnipresente en Europa: el derrocamiento de la burguesía en Francia, El triunfo de la clase obrera francesa, la emancipación de la clase obrera en general, es el eslogan de la liberación europea. Pero el país que transforma naciones enteras en sus proletarios, cuyas vastas armas abarcan todo el mundo y cuyo dinero ha pagado nunca por el costo de la restauración europea, en cuyo regazo los antagonismos de clase han pasado a la forma más clara y descarada. Inglaterra parece ser la roca sobre la cual fallan las olas revolucionarias, que ya está matando de hambre a la nueva sociedad en el vientre de la madre. Inglaterra domina el mercado mundial. Una tormenta en las condiciones económicas nacionales en todos los países del continente europeo, en todo el continente europeo sin Inglaterra, es la tormenta en un vaso de agua. 11941 Las condiciones de la industria y el comercio dentro de cada nación se rigen por sus relaciones con otras naciones, condicionadas por su relación con el mercado mundial. Inglaterra domina el mercado mundial, y la burguesía domina Inglaterra. La liberación de Europa, ya sea el levantamiento de los oprimidos nacionali.
La independencia, ya sea el derrocamiento del absolutismo feudal, está condicionada por el levantamiento victorioso de la clase obrera francesa. Pero cualquier agitación social-francesa fracasa necesariamente debido a la burguesía inglesa, la dominación industrial y comercial de Gran Bretaña. Toda reforma social parcial en Francia, y en el continente de Europa en su conjunto, es y sigue siendo, en la medida en que debe ser definida, un deseo vacío y piadoso. Y la vieja Inglaterra es derrotada solo por una guerra mundial que solo puede ofrecer al Partido Cartista [117], el Partido Laborista Inglés organizado, las condiciones para un levantamiento exitoso contra sus gigantescos opresores. Los cartistas al frente del gobierno inglés, solo en este momento la revolución social emerge del reino de la utopía al reino de la realidad. Pero cada guerra europea en la que Inglaterra se involucra es una guerra mundial. Es liderado tanto en Canadá como en Italia, en las Indias Orientales, en Prusia, en África y en el Danubio. Y la guerra europea es la primera consecuencia de la revolución obrera victoriosa en Francia. Inglaterra, como en la época de Napoleón, estará a la cabeza de los ejércitos contrarrevolucionarios, pero será arrojada a la cabeza del movimiento revolucionario por la propia guerra y pagará su deuda contra la revolución del siglo XVIII. Encuesta revolucionaria de 'la clase obrera francesa' Guerra Mundial '- este es el contenido del año 1849. Pero cada guerra europea en la que Inglaterra se involucra es una guerra mundial. Es liderado tanto en Canadá como en Italia, en las Indias Orientales, en Prusia, en África y en el Danubio. Y la guerra europea es la primera consecuencia de la revolución obrera victoriosa en Francia. Inglaterra, como en la época de Napoleón, estará a la cabeza de los ejércitos contrarrevolucionarios, pero será arrojada a la cabeza del movimiento revolucionario por la propia guerra y pagará su deuda contra la revolución del siglo XVIII. Encuesta revolucionaria de 'la clase obrera francesa' Guerra Mundial '- este es el contenido del año 1849. Pero cada guerra europea en la que Inglaterra se involucra es una guerra mundial. Es liderado tanto en Canadá como en Italia, en las Indias Orientales, en Prusia, en África y en el Danubio. Y la guerra europea es la primera consecuencia de la revolución obrera victoriosa en Francia. Inglaterra, como en la época de Napoleón, estará a la cabeza de los ejércitos contrarrevolucionarios, pero será arrojada a la cabeza del movimiento revolucionario por la propia guerra y pagará su deuda contra la revolución del siglo XVIII. Encuesta revolucionaria de 'la clase obrera francesa' Guerra Mundial '- este es el contenido del año 1849. Y la guerra europea es la primera consecuencia de la revolución obrera victoriosa en Francia. Inglaterra, como en la época de Napoleón, estará a la cabeza de los ejércitos contrarrevolucionarios, pero será arrojada a la cabeza del movimiento revolucionario por la propia guerra y pagará su deuda contra la revolución del siglo XVIII. Encuesta revolucionaria de 'la clase obrera francesa' Guerra Mundial '- este es el contenido del año 1849. Y la guerra europea es la primera consecuencia de la revolución obrera victoriosa en Francia. Inglaterra, como en la época de Napoleón, estará a la cabeza de los ejércitos contrarrevolucionarios, pero será arrojada a la cabeza del movimiento revolucionario por la propia guerra y pagará su deuda contra la revolución del siglo XVIII. Encuesta revolucionaria de 'la clase obrera francesa' Guerra Mundial '- este es el contenido del año 1849.
Una pieza de acto burgués.
Tensión en las cintas de correr. Para que los desafortunados se den cuenta por fin del tamaño completo de su crimen, un crimen que, en lugar de ser una materia explotable y rentable para la burguesía como en el curso de la vida, se ha convertido en una materia costosa para su usufructuario nativo, como Los barriles que quedan en el almacén se convierten en alcohol para el costoso asunto del vendedor de alcohol; Para que aprendan a sentir todo el alcance de este crimen, se les priva de todo lo que le queda al delincuente más común, cómo tratar con mujeres y niños, el entretenimiento, el idioma, todo. E incluso esta "caridad cruel" de la burguesía inglesa no se basa de ninguna manera en el entusiasmo, sino en razones muy prácticas y bastante calculables. Por un lado, el orden burgués y la actividad comercial podrían sufrir de una manera inquietante, los pobres de todo el Reino Unido de repente serían arrojados a la calle. Por otro lado, la industria inglesa pronto se mueve en períodos de sobreproducción febril, donde la demanda de manos es apenas igual, y
Pero las manos deben obtenerse lo más barato posible, a veces en periodos de relajación comercial, donde la producción de consumo está muy por delante, y solo la mitad del ejército de la clase trabajadora puede ser laboriosamente empleada con la mitad de la paga. ¿Qué mejores medios que los centros de trabajo para tener un ejército de reserva listo para los períodos favorables, y al mismo tiempo, durante el período desfavorable del comercio, para cultivarlos en estas instituciones piadosas por el bien, la resistencia, la ambición y la máquina innecesaria? La burguesía prusiana se distingue de los británicos por oponerse a la arrogancia política británica, que recuerda a la romanidad pagana, a la más humilde extinción en el desánimo cristiano y la tristeza del trono, el altar, el ejército, la burocracia y el feudalismo; en lugar de la energía comercial que subyuga a partes enteras del mundo, impulsa a los chinos ricos y burgueses a deshonrar el ingenio ingobernable y gigantesco de la industria por una adhesión bisexual a una media docena de gruñidos tradicionales. Pero en un punto, la burguesía prusiana se acerca a sus ideales británicos, el desafortunado maltrato de la clase obrera. Si, como corporación, en general, también está rezagado con respecto a los británicos, es simplemente porque ellos, en general, como clase nacional, carecieron de valor, razón y energía, nunca lo hicieron. Traído y nunca traerá a algo limpio. No existe de manera nacional, solo existe provincial, urbano, local, privado, y en estas formas se opone a la clase obrera con mayor crueldad que la burguesía inglesa. ¿Por qué los pueblos anhelaban a Napoleón desde la época de la Restauración, que acababan de forjar en una roca solitaria en el Mediterráneo? Porque el despotismo de un genio es más soportable que el despotismo de un idiota. De este modo, el trabajador inglés puede hacer valer un cierto orgullo nacional hacia el alemán, ya que el caballero que lo acosa se atraganta con todo el mundo, mientras que el maestro del trabajador alemán, el burgués alemán, es un sirviente común, y nada más fatal, humillante que para ser el sirviente de un sirviente. Como documento histórico para el cinismo de nuestra burguesía, la clase obrera opuesta,
mapa de los trabajadores
§ 1. Todo trabajador debe obedecer puntualmente las instrucciones y órdenes de todos los inspectores de la ciudad, que al mismo tiempo juran como oficiales de policía. La inseguridad y la molestia provocan la liberación inmediata. § 2. Sin el permiso especial del supervisor de construcción, ningún trabajador puede ser transferido de un departamento a otro o abandonar el sitio de construcción. § 3. Los trabajadores que roban carros, tablas de cartones u otro equipo de otro departamento para usarlos para su trabajo, son despedidos. § 4. La embriaguez, la perturbación de la paz, la incitación a las peleas, las peleas o las peleas resultan en la liberación inmediata del trabajo. - Además, en los casos apropiados, el enjuiciamiento legal de los culpables por los tribunales competentes. § 5. Si llega diez minutos tarde al lugar de trabajo, no recibirá ningún trabajo por el medio día correspondiente; en el tercer caso de repetición, puede ocurrir la exclusión total del trabajo. § 6. Si los trabajadores son despedidos a petición o por castigo, su pago se realiza en los próximos días regulares de pago de acuerdo con las circunstancias de su trabajo. § 7. El despido del trabajador se indica en la tarjeta de trabajo. - Si el despido es punible, el trabajador será rechazado, según lo permitan las circunstancias, el reempleo en el lugar de empleo o en todas las obras urbanas. § 8. El departamento de policía es informado en todo momento del despido de los trabajadores y su causa. § 9. ¿Tienen los trabajadores quejas contra el inspector de construcción, tal debe ser adjuntado por un elegido, que consiste en la delegación de tres trabajadores con el maestro de obras de la ciudad. Él examina el tema de la queja en el lugar y decide al respecto. § 10. Las horas de trabajo se determinan desde las seis y media de la mañana hasta las 12 del mediodía y desde la tarde hasta la una de la tarde hasta la noche. (¡Hermoso estilo!) §11. En estas condiciones el trabajador recibe empleo. § 12. El pago se realiza el sábado por la tarde en el sitio de construcción. En estas condiciones el trabajador recibe empleo. § 12. El pago se realiza el sábado por la tarde en el sitio de construcción. En estas condiciones el trabajador recibe empleo. § 12. El pago se realiza el sábado por la tarde en el sitio de construcción.
El supervisor de construcción jurado, primero [...] para obedecer sus órdenes. Colonia
¿Pueden los decretos rusos ser escritos por el autócrata de todas las tribulaciones a sus súbditos asiáticos? La ciudad e incluso "todos los inspectores de la ciudad, que son al mismo tiempo juramentados como oficiales de policía," deben ser seguidos puntualmente, y la desorden y la oscuridad conducen al despido inmediato ". Así que sobre todo la obediencia pasiva! Posteriormente está de acuerdo con el § 9 los trabajadores tienen el derecho de conducir "quejas al arquitecto de la ciudad" Esta Pasha decide irrevocablemente - .. Por supuesto, en contra de los trabajadores, ya en los intereses de la jerarquía, si él ha decidido que los trabajadores están en peligro de la interdicción urbana - ¡ay de ellos !, luego son puestos bajo vigilancia policial, se pierde el último atisbo de su libertad civil, - No estás en la relación contractual burguesa con el trabajador, estás entronizado por encima de él con toda la irritación de los señores de la gracia de Dios. La policía debe tener una lista de condones a su servicio. Según el § 5, que llega 10 minutos tarde, castigado por medio día de trabajo. ¡Qué relación entre perdón y castigo! ¿Ha llegado tarde durante siglos y no se debe permitir que el trabajador llegue diez y media después de las seis y media sin perder medio día laboral? Para que esta arbitrariedad patriarcal no se vea afectada de ninguna manera y el trabajador caiga en su estado de ánimo, ha dejado el modo de penalización tanto como sea posible a discreción de sus operadores de ganado. En "casos adecuados", es decir, en casos adecuados, Según el § 4, el despido y la denuncia de la policía son seguidos por un "proceso legal de los culpables en los tribunales competentes". Según el § 5 "cm", la exclusión completa del trabajador se produce cuando llega tarde por tercera vez, 10 minutos después de las 6:30. , Cuando se rechaza como castigo, "de acuerdo con el § 7", el trabajador se convierte, según las circunstancias, en el empleo
y así sucesivamente. Qué libertad para los estados de ánimo de los burgueses descontentos en este código de crimen de nuestro Catone urbano, estos grandes hombres, que se revolcan en el polvo antes de Berlín. Uno puede concebir esta ley modelo, que Castiga a nuestra burguesía, siéntate a la cabeza, impónle a la gente 
escrita por Kar! Marx. 
El presupuesto de los Estados Unidos y el cristiano-germánico
cuya superficie ahora se acerca bastante a la de toda Europa y cuya población es de más de 21 millones]. No hay una introducción más apropiada a las consideraciones sobre el presupuesto prusiano para 1849 que el presupuesto de los Estados libres de América del Norte. Una comparación de los dos presupuestos muestra cómo la burguesía prusiana debe pagar el placer de ser gobernada por un gobierno piadoso, maltratada por sus mercenarios con y sin asedio, y tratada por una multitud de funcionarios altivos, coles y canaille. Al mismo tiempo, sin embargo, resulta que una burguesía valiente, barata, consciente de su poder y decidida a usarla, puede establecer su gobierno. Los presupuestos mutuos por sí solos ya son prueba suficiente de la No hay una introducción más apropiada a las consideraciones sobre el presupuesto prusiano para 1849 que el presupuesto de los Estados libres de América del Norte. Una comparación de los dos presupuestos muestra cómo la burguesía prusiana debe pagar el placer de ser gobernada por un gobierno piadoso, maltratada por sus mercenarios con y sin asedio, y tratada por una multitud de funcionarios altivos, coles y canaille. Al mismo tiempo, sin embargo, resulta que una burguesía valiente, barata, consciente de su poder y decidida a usarla, puede establecer su gobierno. Los presupuestos mutuos por sí solos ya son prueba suficiente de la No hay una introducción más apropiada a las consideraciones sobre el presupuesto prusiano para 1849 que el presupuesto de los Estados libres de América del Norte. Una comparación de los dos presupuestos muestra cómo la burguesía prusiana debe pagar el placer de ser gobernada por un gobierno piadoso, maltratada por sus mercenarios con y sin asedio, y tratada por una multitud de funcionarios altivos, coles y canaille. Al mismo tiempo, sin embargo, resulta que una burguesía valiente, barata, consciente de su poder y decidida a usarla, puede establecer su gobierno. Los presupuestos mutuos por sí solos ya son prueba suficiente de la cómo los burgueses prusianos deben pagar el placer de ser gobernados por un gobierno piadoso, maltratados por sus mercenarios con y sin asedio, y tratados por una multitud de funcionarios altivos, coles y canailes. Al mismo tiempo, sin embargo, resulta que una burguesía valiente, barata, consciente de su poder y decidida a usarla, puede establecer su gobierno. Los presupuestos mutuos por sí solos ya son prueba suficiente de la cómo los burgueses prusianos deben pagar el placer de ser gobernados por un gobierno piadoso, maltratados por sus mercenarios con y sin asedio, y tratados por una multitud de funcionarios altivos, coles y canailes. Al mismo tiempo, sin embargo, resulta que una burguesía valiente, barata, consciente de su poder y decidida a usarla, puede establecer su gobierno. Los presupuestos mutuos por sí solos ya son prueba suficiente de la Consciente de su poder y decidida a utilizarlo, la burguesía puede establecer su gobierno. Los presupuestos mutuos por sí solos ya son prueba suficiente de la Consciente de su poder y decidida a utilizarlo, la burguesía puede establecer su gobierno. Los presupuestos mutuos por sí solos ya son prueba suficiente de la
1 con desprecio
Cobardía, estrechez mental y filistinismo de uno, así como el sentido del yo, la percepción y la energía de los demás. Todos los gastos de los Estados Unidos durante el año 1848 ascendieron a 42 millones] 811970 dólares. Esto incluye el costo de la guerra mexicana por una guerra a 2,000 millas de la sede del gobierno central. Uno entiende qué enormes gastos hizo necesario el transporte del ejército, así como todos los objetos necesarios. Los ingresos de la Unión ascendieron a $ 35 millones y $ 436750, $ 31 millones, $ 757070 [ars] aranceles aduaneros, $ 3 millones] 328642 doli [ars] de la venta de tierras estatales y 351037 doli [ars] ingresos mixtos y aleatorios. Dado que los ingresos habituales no eran suficientes debido a los costos de la guerra, por lo tanto, la falta fue cubierta por bonos, que se completaron en al pari1. Pregunte en el mercado monetario si el gobierno "cristiano-germano" podría recaudar incluso 1000 t [a] l [e] r. ¡En términos tan favorables! En los Estados Unidos, el año fiscal comienza cada mes de julio. Para julio de 1849, los gastos seguirán siendo significativos debido a la guerra de México contra lo contrario, aunque no en comparación con Prusia, mientras que el Presidente Polk en su mensaje al Congreso anuncia el ordinario para el próximo año fiscal que finaliza el 1 de julio de 1850. ¿Cuánto es el gasto de este estado poderoso - la república burguesa de América del Norte - en tiempo de paz - 33213152 dólares, incluyendo el interés (3799102 Doll [ars]) por la deuda pública y los 35,400,000 dólares que se pagarán a México el 30 de mayo de 1850. Si uno resta las dos últimas sumas, que están pendientes en el presupuesto, entonces todo el gobierno y la administración de los Estados Unidos no cuestan 26 millones de dólares anuales. ¿Y cuánto pagan anualmente los ciudadanos prusianos en tiempos de paz al estado? La respuesta es amarga. Nos da "más de 94 millones de personas al año". Así, mientras que los 21 millones de habitantes de la república de América del Norte son apenas 26 millones en su prosperidad, de hecho en su riqueza. Dólares: aún no 38 millones de Taler pr [Eussisch] cura [hormiga] - para el estado Si uno resta las dos últimas sumas, que están pendientes en el presupuesto, entonces todo el gobierno y la administración de los Estados Unidos no cuestan 26 millones de dólares anuales. ¿Y cuánto pagan anualmente los ciudadanos prusianos en tiempos de paz al estado? La respuesta es amarga. Nos da "más de 94 millones de personas al año". Así, mientras que los 21 millones de habitantes de la república de América del Norte son apenas 26 millones en su prosperidad, de hecho en su riqueza. Dólares: aún no 38 millones de Taler pr [Eussisch] cura [hormiga] - para el estado Si uno resta las dos últimas sumas, que están pendientes en el presupuesto, entonces todo el gobierno y la administración de los Estados Unidos no cuestan 26 millones de dólares anuales. ¿Y cuánto pagan anualmente los ciudadanos prusianos en tiempos de paz al estado? La respuesta es amarga. Nos da "más de 94 millones de personas al año". Así, mientras que los 21 millones de habitantes de la república de América del Norte son apenas 26 millones en su prosperidad, de hecho en su riqueza. Dólares: aún no 38 millones de Taler pr [Eussisch] cura [hormiga] - para el estado ¿Y cuánto pagan anualmente los ciudadanos prusianos en tiempos de paz al estado? La respuesta es amarga. Nos da "más de 94 millones de personas al año". Así, mientras que los 21 millones de habitantes de la república de América del Norte son apenas 26 millones en su prosperidad, de hecho en su riqueza. Dólares: aún no 38 millones de Taler pr [Eussisch] cura [hormiga] - para el estado ¿Y cuánto pagan anualmente los ciudadanos prusianos en tiempos de paz al estado? La respuesta es amarga. Nos da "más de 94 millones de personas al año". Así, mientras que los 21 millones de habitantes de la república de América del Norte son apenas 26 millones en su prosperidad, de hecho en su riqueza. Dólares: aún no 38 millones de Taler pr [Eussisch] cura [hormiga] - para el estado
1 que se concluyeron a un valor de mercado por encima del valor nominal hag
Los más de 16 millones de prusianos, dada su relativa pobreza, deben destinar 94 millones de dólares al año al tesorero, y aún no está satisfecho con eso. ¡Pero no seamos injustos! La República de América del Norte no tiene más que un presidente de cuatro años, que por supuesto trabaja más para el país que una docena de reyes y emperadores juntos. Por otro lado, solo recibe el mísero salario anual de 37,000 Tlr. Prusia. Kurfant]. En esta pequeña suma de 37,000 Tlr. Todo el dolor de una mente cristiana-prusiana puede resumirse con Dios para el rey y Junkerschaft. Sin camareros, joyeros de la corte, sin aspersión de la carretera a Charlottenburg para damas en espera, sin equipamiento para parques de vida silvestre a expensas del ciudadano, etc. ¡Es terrible! Pero lo más terrible es que estos norteamericanos ni siquiera parecen captar esta horror, esta desolación, este abandono de Dios. Qué diferente con nosotros. Si también pagamos tres o cuatro veces más, también disfrutamos de cosas que ellos no tienen, por £ 37,000. no podría haber Nos regocijamos y nos refrescamos con el esplendor de una corte divina, que, no se sabe exactamente, pero según estimaciones aproximadas, cuesta a las personas de 4 a 5 millones al año. Si bien los estadounidenses son una chusma tan tonta como para mantener su dinero lo más posible para su propia gloria y para su propio beneficio, nos sentimos obligados a abandonar nuestro brillo, es decir, nuestro dinero, y dejar que otros brillen con el cristianismo germánico. Y aparte del brillo, ¿De qué sirve una granja, ricamente dotada de bolsillos de la gente, para una masa de campesinos, barones, barones, voces simples, etc.? Muchas de estas personas, que están configuradas solo para el consumo, no para la producción, terminarían siendo miserables si no recibieran una limosna pública. Si quisiera ver todos los beneficios y beneficios en orden, hoy no estaríamos listos. ¡Y qué tan lejos están los estadounidenses detrás de nosotros en otras relaciones debido a su pequeño presupuesto! Como resultado, por ejemplo, Herr Oberpräsident Boetticher no recibió un regalo de 3000 Tlrn. de la tesorería del estado. Él podría estar satisfecho con su buen salario, eso significaría. Para los condes y los barones nada vino a la crianza,
1 pobre - 2 ¡Debes abstenerte de tener hijos!
Por otro lado, también tiene solo un ejército permanente de 10,000 hombres, que solo puede incrementarse en tiempo de guerra hasta los 2 millones de combatientes más rápidos. No conoce remotamente la buena fortuna de poder utilizar la mejor parte de los impuestos en un ejército militar que nos asedia en tiempos de paz, nos maltrata, nos hiere y nos mata a todos por la gloria y la gloria de la Patria. ¿Pero de qué sirve? Una vez que estos republicanos burgueses son tan tercos que no saben nada acerca de nuestras instituciones cristiano-germánicas, prefieren pagar impuestos pequeños en lugar de impuestos elevados. La burguesía alemana insiste persistentemente en que la divina derecha, su ejército de guerra y los funcionarios públicos, su anfitrión de jubilados, sus gratificaciones, sus extraordinarios recursos, etc., no pueden ser pagados lo suficientemente alto. El republicano de lavado de dinero de América del Norte y la burguesía en Prusia se comportan tan bien como sus presupuestos, de 37 a 94 millones. El uno mismo, el otro agradable a Dios: esa es la diferencia real.
Te quito de encima. -2 latigazos - 3 diversiones 
Un saludo de año nuevo
a quien deseaba dirigir a mi gente de manera prudente ". En el pasado, las personas hablaban de los acontecimientos de marzo, de los" malentendidos "y cosas por el estilo. Ya no hay necesidad de cubrirse: los "malentendidos" de marzo son lanzados en nuestras caras como "indignación". Del saludo real de Año Nuevo, nos sopla el mismo espíritu que el de las columnas del "Cruzado". 131 Al igual que los de "indignación", esto habla de los "criminales de marzo" sin gloria, de la aglomeración criminal que interrumpió la paz de la vida del castillo de Berlín en marzo. Si preguntamos por qué la "indignación" de la Marcha es tan escandalosa, la respuesta es: "¡porque perturbó el desarrollo pacífico de las instituciones liberales (!!), etc." ¿No duerme en Friedrichshain [197], su indignada Marcha? .
ser. En su maldad, ha perturbado "el desarrollo pacífico de las instituciones liberales". Se necesita el recuerdo de ese [I] -preuss [desarrollo] real de "instituciones liberales", el desarrollo más liberal de gastar dinero, el "pacífico". Expansión de la repugnancia y del jesuitismo real prusiano, del desarrollo pacífico de la policía y del cuartel, del espionaje, de la ilusión, de la hipocresía, del orgullo y, finalmente, de la conversión popular más asquerosa, además de la corrupción más descarada de las llamadas clases superiores. Remordimiento aún más, ya que solo tenemos que mirar alrededor, solo llegar al "desarrollo perturbado"
"Mi ejército", dice la carta real de felicitación, "ha demostrado su antigua fama y la ha cosechado como nueva".
Sí! Ha ganado tanta fama que a la mayoría de los croatas se les permite reclamar una más grande. Pero ¿dónde y cómo se cosecha? En primer lugar, "decoró sus banderas con nuevos laureles, cuando Alemania necesitaba nuestras armas en Schleswig". La nota prusiana del comandante Wildenbruchs dirigida al gobierno danés [198] es la base sobre la cual se acumuló la nueva gloria prusiana Esa nota, que aseguró al Sr. Vetter danés, que el gobierno prusiano no era serio, que lanzó un reclamo a los republicanos y mantuvo a la gente en los ojos, para que solo se ganara tiempo. Más tarde, rrian se comunicaría con el mayor entusiasmo, el señor Wrangel, sobre el cual la opinión pública fue engañada durante mucho tiempo. El Sr. Wrangel dejó secretamente a Schleswig-Holstein como un ladrón en la noche. Viajó en ropa de civil para no ser reconocido. En Hamburgo, todos los posaderos dijeron que no podían acomodarlo. Preferirían tener sus casas, y sus ventanas y puertas, que los laureles del ejército prusiano, ignorados por el pueblo, pero encarnados en este maestro glorioso. No olvidemos que el único éxito en esta campaña de combates inútiles y sin sentido, que recordaba completamente el procedimiento de las antiguas cortes imperiales (ver nuestros números del tiempo2), fue un error estratégico. Preferirían tener sus casas, y sus ventanas y puertas, que los laureles del ejército prusiano, ignorados por el pueblo, pero encarnados en este maestro glorioso. No olvidemos que el único éxito en esta campaña de combates inútiles y sin sentido, que recordaba completamente el procedimiento de las antiguas cortes imperiales (ver nuestros números del tiempo2), fue un error estratégico. Preferirían tener sus casas, y sus ventanas y puertas, que los laureles del ejército prusiano, ignorados por el pueblo, pero encarnados en este maestro glorioso. No olvidemos que el único éxito en esta campaña de combates inútiles y sin sentido, que recordaba completamente el procedimiento de las antiguas cortes imperiales (ver nuestros números del tiempo2), fue un error estratégico.
1 Friedrich VII -. 2 en el Volumen 5 de nuestra edición, pp 256-259 34/35 y 
11 Marx / Engels Obras Completas, Vol. 6 
La única cosa sorprendente de esta campaña es la audacia sin nombre de daneses que foppten el ejército prusiano arbitrariamente y cortar completamente Prusia del mercado mundial. Para completar la fama prusiana, después de esta página, también se incluyen las negociaciones de paz con Dinamarca y el resultado de Malmö truce11341. Cuando el Kaiser1 romana, se huele, podría decir una pieza de dinero que se recibió para el control de la orina: "Non olet" (no huele), por lo que la otra parte está en el cosechado en Schleswig-Holstein laureles de Prusia sesión ünvertilgbaren: "! Olet" (¡Apesta!)
En segundo lugar, "mi ejército venció victoriosamente las dificultades y los peligros cuando la insurrección debía combatirse en el Gran Ducado de Poznan".
En cuanto a las "dificultades victoriosas", son las siguientes: En primer lugar, Prusia explotó la generosa ilusión de los polacos, que había sido narrada sin problemas desde Berlín, y vio a compañeros de armas alemanes contra Rusia en el "Pommern", disolviendo silenciosamente a su ejército, los pomeraneses. y solo recogió los cuadros que se habían dispersado cuando los prusianos brutalmente maltrataron a los que no resistían. ¡Y ahora las hazañas prusianas! no durante la guerra, después de la guerra reproducir las hazañas de la "gloriosa" Prusiano Armee.tl32] Como Mieroslawski entregará al ganador de junio fue Cavaignac primera pregunta, ya que los prusianos habían comenzado allí para ser golpeado en Miloslaw. (Podemos hacer esto prueba por testigos auditivos.) 3000 polacos, apenas armados con guadañas y picas, Vencer dos veces y dos veces es necesario retirarse 20000 hombres bien organizados y ampliamente armados con armas de Prusia. La caballería prusiana, incluso en un vuelo salvaje, arrojó a la infantería prusiana. La insurrección polaca reclama a Miloslaw después de que ella eliminara dos veces la contrarrevolución de la ciudad. Incluso más desastrosa que la derrota de los prusianos por Miloslav fue su victoria final en Wreschen, preparada por una derrota. Cuando un adversario desarmado pero hercúleo se enfrenta a un cobarde equipado con cobardes, el cobarde huye y dispara las pistolas desde una distancia remota. Así es como los prusianos hicieron Wreschen. Huyeron a una distancia en la que hicieron uva, 150 granadas llenas de granadas y metralla en lucios y guadañas. Quien, como sabemos, no pudo disparar en la distancia. La metralla era de otro modo solo de los ingleses.
1 Vespasiano
Disparó contra este indio medio salvaje. Sólo los valerosos prusianos, en un miedo fanático de la valentía polaca y en el sentimiento de su propia debilidad, aplicaron la metralla contra los llamados conciudadanos. Por supuesto que tenían que buscar un medio para matar a los polacos desde lejos. Los polacos cercanos eran demasiado horribles. Esa fue la gloriosa victoria en Wreschen. Pero, como dije, después de la guerra solo comienzan los actos heroicos del ejército prusiano, como los actos heroicos de los carceleros después del veredicto. Que esta fama del ejército prusiano perdurará en la historia está garantizada por los miles de polacos asesinados por traiciones prusianas y jirones blancos y negros con metralla, balas puntiagudas, etc., y los que fueron derrocados más tarde [199]. De este segundo paquete de laureles del ejército de la contrarrevolución, las aldeas y ciudades creadas por héroes prusianos, los habitantes polacos aplastados con pistones y bayonetas en sus hogares, y las masas de saqueo y brutalidad prusiana de todo tipo, han aportado pruebas suficientes. Fama inmortal para estos guerreros prusianos en Poznań, que allanaron el camino, en la que poco después el verdugo napolitano caminó [200], cuando disparó a su fiel capital y la soldateska se transfirió al pillaje de 24 horas. ¡Salvación y gloria al ejército prusiano de la campaña de Poznan! Para él arrojar luz sobre los croatas [112], Sereschans [81], Ottochans [201] y otras hordas de Windischgrätz y otros con un ejemplo que, como Praga (en junio), Viena, Bratislava, etc. Se ha alentado a la sucesión digna. Y finalmente, incluso este coraje de los prusianos contra los polacos tuvo lugar solo por temor a los rusos. "Todas las cosas buenas deben ser tres". Así también "Mi ejército" tuvo que cosechar una triple gloria. La oportunidad no duró. Por "su participación en la preservación del orden (!) En el sur de Alemania, recibió nuevos elogios del neimen prusiano". Solo la malicia o la pequeña adicción podrían negar que "mi ejército" dio el Bundestag, que se modernizó cuando se aceleró y se llamó autoridad central: los mejores alguaciles - Y ha realizado servicios de gendarmería. Tampoco se debe negar que el nombre prusiano adquirió un reconocimiento completo en la destrucción del vino, la carne, la sidra, el sur de Alemania. El hambriento Märker, Pommern etc.
Valor heroico para saber que allí el nombre prusiano encuentra en todas partes el reconocimiento más fuerte. Lástima que los boletos trimestrales aún no hayan sido pagados: el reconocimiento sería aún más fuerte. La fama de "mi ejército" es inagotable, pero no debe ignorarse que "donde lloré, estaba lista, con total fidelidad, con total disciplina", y es igualmente extraño decir a la posteridad que "mi ejército Qué halagador es la felicitación por "Mi Ejército", en la que incluye la "disciplina completa" y la "noble cría" y, por lo tanto, sus heroicas acciones en el Gran Ducado, así como los laureles en Maguncia. Schweidnitz, Tréveris, Erfurt, Berlín, Colonia, Dusseldorf, Aquisgrán, Coblenza, Münster, Minden y así sucesivamente. Pero nosotros, otros, que no somos parte de "Mi Ejército", extendemos nuestros limitados conceptos temáticos: mujeres viejas y embarazadas derriban, roban (registradas en las cercanías de Ostrotvo), abortan a los ciudadanos tranquilos con pistones y sables, destruyen casas, en la noche Despega con escondido bajo las armas manto contra personas desarmadas, almacenamiento caminos (recordar la aventura en Neuwied) - estos y heroísmo similar se llama en "la disciplina completa" cristiano-germánico, "noble auto" / viva la disciplina y la disciplina, porque pero una vez asesinados por una compañía así, los pocos lugares que tocamos en el saludo real de Año Nuevo nos muestran
La batalla de Magyar [2ü4]
El último acto de 1848 se repite en el primero de 1849 por terrorismo. Por primera vez en el movimiento revolucionario de 1848, por primera vez desde 1793, se atreve a desafiar a una nación rodeada por la rabia contrarrevolucionaria, la rabia contrarrevolucionaria cobarde, la pasión revolucionaria, el terreur blanche, el terreur rouge1. Por primera vez en mucho tiempo encontramos un personaje verdaderamente revolucionario, un hombre que se atreve a tomar el guante de la desesperación en nombre de su pueblo, que está en una sola persona para su nación, Danton y Carnot: Ludwig Kossuth. El poder superior es terrible. Toda Austria, por delante de 16 millones] fanatizó a los eslavos, contra 4 millones de magiares. Por primera vez en el movimiento revolucionario de 1848, por primera vez desde 1793, se atreve a desafiar a una nación rodeada por la rabia contrarrevolucionaria, la rabia contrarrevolucionaria cobarde, la pasión revolucionaria, el terreur blanche, el terreur rouge1. Por primera vez en mucho tiempo encontramos un personaje verdaderamente revolucionario, un hombre que se atreve a tomar el guante de la desesperación en nombre de su pueblo, que está en una sola persona para su nación, Danton y Carnot: Ludwig Kossuth. El poder superior es terrible. Toda Austria, por delante de 16 millones] fanatizó a los eslavos, contra 4 millones de magiares. Por primera vez en el movimiento revolucionario de 1848, por primera vez desde 1793, se atreve a desafiar a una nación rodeada por la rabia contrarrevolucionaria, la rabia contrarrevolucionaria cobarde, la pasión revolucionaria, el terreur blanche, el terreur rouge1. Por primera vez en mucho tiempo encontramos un personaje verdaderamente revolucionario, un hombre que se atreve a tomar el guante de la desesperación en nombre de su pueblo, que está en una sola persona para su nación, Danton y Carnot: Ludwig Kossuth. El poder superior es terrible. Toda Austria, por delante de 16 millones] fanatizó a los eslavos, contra 4 millones de magiares. para contrarrestar el terreur blanche con el terreur rouge1. Por primera vez en mucho tiempo encontramos un personaje verdaderamente revolucionario, un hombre que se atreve a tomar el guante de la desesperación en nombre de su pueblo, que está en una sola persona para su nación, Danton y Carnot: Ludwig Kossuth. El poder superior es terrible. Toda Austria, por delante de 16 millones] fanatizó a los eslavos, contra 4 millones de magiares. para contrarrestar el terreur blanche con el terreur rouge1. Por primera vez en mucho tiempo encontramos un personaje verdaderamente revolucionario, un hombre que se atreve a tomar el guante de la desesperación en nombre de su pueblo, que está en una sola persona para su nación, Danton y Carnot: Ludwig Kossuth. El poder superior es terrible. Toda Austria, por delante de 16 millones] fanatizó a los eslavos, contra 4 millones de magiares.
1 Ver Prelude Volume, pp. 77-80 - 2 el terror blanco el terror rojo
El levantamiento en masa, la fabricación de armas nacional, los assignats, la prueba corta con cualquiera que inhiba el movimiento revolucionario, la revolución en permanencia, en resumen todas las características principales del glorioso año 1793, nos encontramos de nuevo en la Hungría entusiasta, organizada y armada por Kossuth. Esta organización revolucionaria, que debe terminarse en 24 horas bajo el dolor de la destrucción, desapareció en Viena, de lo contrario, Windischgrätz nunca se habría metido en ella. Queremos ver si llega a Hungría a pesar de esta organización revolucionaria. Echemos un vistazo más de cerca a la lucha y los partidos de lucha. La monarquía austriaca surgió del intento de unir a Alemania de la misma manera que una monarquía única, como los reyes franceses, excepto Luis XI. Hizo esto en Francia. El intento fracasó debido a la miserable localidad de alemanes y austriacos y al correspondiente espíritu mezquino de la Casa de los Habsburgo. En lugar de toda Alemania, los Habsburgo recibieron solo aquellas tierras del sur de Alemania que estaban en conflicto directo con las tribus eslavas dispersas, o en las cuales una nobleza feudal alemana y una ciudadanía alemana gobernaron al unísono con las tribus eslavas subyugadas. En ambos casos, los alemanes necesitaban apoyo externo para cada provincia. Este apoyo les llegó a través de la asociación con los eslavos, y esta asociación se produjo a través de la unión de las provincias en cuestión bajo el cetro de los Habsburgo. Así es como surgió Alemania-Austria. Solo hay que leer el primer mejor compendio sobre cómo germina la monarquía austriaca, cómo se separó de nuevo y volvió a surgir, todo en la lucha contra los eslavos, para ver qué tan correcta es esta representación. En alemán-Austria empuja a Hungría. En Hungría, los magiares lucharon en la misma batalla que los alemanes en la Austria alemana. La cuña alemana que avanzaba entre los bárbaros eslavos en el archiducado de Austria y Estiria dio la mano a la cuña de Magyar en la Leitha, que también se había avanzado entre los bárbaros eslavos. Al igual que en el sur y el norte, en Bohemia, Moravia, Carintia y Carniola, la nobleza alemana controlaba las tribus eslavas, germanizadas y, por lo tanto, desgarradas en el movimiento europeo, así dominada en el sur y el norte, en Croacia, Eslavonia y la nobleza de los Cárpatos y también en las tribus eslavas. Los intereses de ambos eran los mismos, los oponentes de ambos eran aliados naturales. La alianza de los magiares y los alemanes austriacos era una necesidad. Todo lo que faltaba era un hecho importante, un ataque masivo contra ambos para hacer que esta alianza fuera irresoluble. Este hecho
llegó con la conquista del Imperio bizantino por los turcos. Los turcos amenazaron a Hungría y, en segunda instancia, a Viena, y durante siglos, Hungría había acudido inextricablemente a la Casa de los Habsburgo. Pero los opositores comunes de ambos gradualmente se debilitaron. El Imperio turco se desmayó, y los eslavos perdieron el poder de levantarse contra los magiares y los alemanes. De hecho, parte de la nobleza alemana y magiar que prevalecía en los países eslavos adoptó la nacionalidad eslava y, por lo tanto, las propias naciones eslavas se interesaron en mantener una monarquía que debía proteger más a la nobleza y en contra de la ciudadanía alemana y magiar en evolución. Las diferencias nacionales desaparecieron, y la Casa de Habsburgo adoptó una política diferente. La misma casa de los Habsburgo, que había colgado sobre los hombros del filistinismo alemán al trono imperial alemán, fue más decisivo que cualquier otra dinastía de los representantes de la nobleza feudal a la ciudadanía. En este sentido, Alemania del Este participó en la división de Polonia. Los grandes Starosts y voivods gallegos, los Potockis, los Lubomirskis y los Czartoryskis, traicionaron a Polonia al este y se convirtieron en los partidarios más leales de la Casa de los Habsburgo, garantizándoles su posesión contra los ataques de la baja nobleza y los ciudadanos. Pero la ciudadanía de las ciudades ganó más y más riqueza e influencia, y la agricultura, que progresó con la industria, dio a los campesinos una posición cambiada frente a los terratenientes. El movimiento de ciudadanos y campesinos contra la nobleza se hizo cada vez más amenazante. Y como el movimiento de los campesinos, quienes están en todas partes, los portadores de la estrechez mental nacional y local, son necesariamente locales y nacionales, por lo que al mismo tiempo reaparecieron las antiguas luchas nacionales. En esta situación Metternich hizo su obra maestra. Con la excepción de los barones feudales más poderosos, ejerció toda la influencia sobre el gobierno del resto de la nobleza. Tomó el poder de la burguesía conquistando a los barones financieros más poderosos: tenía que hacerlo, y las finanzas lo obligaron a hacerlo. Así apoyado por la alta feudalidad y las altas finanzas, así como por la burocracia y el ejército, logró con todos sus rivales el ideal de la monarquía absoluta. Los campesinos y campesinos de todas las naciones que poseía la nobleza de la misma nación, y los campesinos de todas las demás naciones, La nobleza de cada nación por el temor de los ciudadanos y campesinos de su nación en el camino. Los diversos intereses de clase, los hábitos nacionales y los prejuicios locales, tan complicados como eran, se mantenían totalmente controlados y permitían al viejo ladrón
Metternich el movimiento más libre. Hasta dónde llegó en esta antropología, demuestran las escenas de asesinato de Galicia [205], donde el propio Metternich oprimió al democrático, iniciado en el interés del movimiento polaco de los campesinos por los propios campesinos Ruthenian12061 fanáticos de la religión y la nación. Al principio, el año 1848 trajo la confusión más terrible a Alemania Oriental, liberando por un momento todas estas tribus diferentes, hasta entonces casadas por Metternich. Alemanes, magiares, checos, polacos, moravos, eslovacos, croatas, rutenios, rumanos, ilirios, serbios entraron en conflicto entre sí, mientras que en cada una de estas naciones las clases individuales también lucharon entre sí. Pero pronto entró orden en este revoltijo. Las partes en conflicto se dividieron en dos grandes campamentos del ejército; por un lado de la revolución los alemanes, Polonia y magiares; Del lado de la contrarrevolución, el resto, todos los eslavos, excepto los polacos, los rumanos y los sajones de Transilvania. ¿De dónde viene este divorcio, qué hechos lo sustentan? Este divorcio corresponde a toda la historia de las tribus libres. Es el comienzo de decidir la vida o la muerte de todas estas grandes y pequeñas naciones. Toda la historia anterior de la India oriental lo demuestra hasta el día de hoy, y el año 1848 lo ha confirmado. De todas las naciones y monasterios de la India oriental, solo tres son portadores del progreso que han intervenido activamente en la historia, que aún son viables: los alemanes, los polacos, los magiares. Por eso, ahora son revolucionarios. Todas las demás grandes y pequeñas tribus y pueblos tienen la misión de perecer en la tormenta mundial revolucionaria. Por lo tanto, ahora son contrarrevolucionarios. En lo que respecta a los polacos, nos referimos a nuestro artículo sobre el debate de Polonia en Frankfurt1. Para restringir su espíritu revolucionario, Metternich hizo un llamamiento a los rutenios, una tribu que se diferenciaba de los polacos en un dialecto algo diferente, y especialmente de la religión griega, que siempre había pertenecido a Polonia y había aprendido solo a través de Metternich que los polacos eran sus opresores. son. ¡Como si los polacos, al igual que los rutenos, hubieran sido reprimidos en la antigua Polonia, como si Metternich no hubiera sido su opresor común bajo el dominio austriaco! Por lo tanto, ahora son contrarrevolucionarios. En lo que respecta a los polacos, nos referimos a nuestro artículo sobre el debate de Polonia en Frankfurt1. Para restringir su espíritu revolucionario, Metternich hizo un llamamiento a los rutenios, una tribu que se diferenciaba de los polacos en un dialecto algo diferente, y especialmente de la religión griega, que siempre había pertenecido a Polonia y había aprendido solo a través de Metternich que los polacos eran sus opresores. son. ¡Como si los polacos, al igual que los rutenos, hubieran sido reprimidos en la antigua Polonia, como si Metternich no hubiera sido su opresor común bajo el dominio austriaco! Por lo tanto, ahora son contrarrevolucionarios. En lo que respecta a los polacos, nos referimos a nuestro artículo sobre el debate de Polonia en Frankfurt1. Para restringir su espíritu revolucionario, Metternich hizo un llamamiento a los rutenios, una tribu que se diferenciaba de los polacos en un dialecto algo diferente, y especialmente de la religión griega, que siempre había pertenecido a Polonia y había aprendido solo a través de Metternich que los polacos eran sus opresores. son. ¡Como si los polacos, al igual que los rutenos, hubieran sido reprimidos en la antigua Polonia, como si Metternich no hubiera sido su opresor común bajo el dominio austriaco! Metternich ya apeló a los rutenos, una tribu que se diferenciaba de los polacos en un dialecto algo diferente, y especialmente por la religión griega, que siempre había pertenecido a Polonia y solo había aprendido a través de Metternich que los polacos eran sus opresores. ¡Como si los polacos, al igual que los rutenos, hubieran sido reprimidos en la antigua Polonia, como si Metternich no hubiera sido su opresor común bajo el dominio austriaco! Metternich ya apeló a los rutenos, una tribu que se diferenciaba de los polacos en un dialecto algo diferente, y especialmente por la religión griega, que siempre había pertenecido a Polonia y solo había aprendido a través de Metternich que los polacos eran sus opresores. ¡Como si los polacos, al igual que los rutenos, hubieran sido reprimidos en la antigua Polonia, como si Metternich no hubiera sido su opresor común bajo el dominio austriaco!
Tanto para Polonia como para Ruthenia, que por cierto están tan separadas de la Austria real por su historia y situación geográfica que tuvimos que eliminarlas primero y principalmente para llegar a un acuerdo con el resto de la confusión de los pueblos. Antes de eso, sin embargo, notemos antes que revela una gran visión política y un significado genuinamente revolucionario entre los polacos, cuando ahora aparecen aliados con sus viejos enemigos, los alemanes y los magiares, contra la contrarrevolución paneslava. Un pueblo eslavo, para quien la libertad es mejor que el eslavismo, demuestra su viabilidad solo con esto y asegura su futuro, incluso de esta manera. Ahora a la actual Austria. Austria, al sur de los Sudetes y los Cárpatos, el valle del alto Elba y el área del Danubio medio, forma un país habitado exclusivamente por eslavos en la Edad Media anterior. Según su idioma y costumbres, estos eslavos pertenecen a la misma tribu que los eslavos de Turquía, los serbios, los bosnios, los búlgaros y los eslavos tracios y macedonios, la tribu de los llamados eslavos del sur, en contraste con los polacos y los rusos. Aparte de estas tribus eslavas relacionadas, el inmenso territorio desde el Mar Negro hasta el Bosque de Bohemia y los Alpes del Tirol fue habitado solo por griegos individuales en el sur de los Balcanes, y en la zona de Unterdonau por los Valachianos de habla romaní desintegrados. Entre esta masa eslava compacta, los alemanes empujaron desde el oeste, y desde el este los magiares adquirieron forma de cuña. El elemento alemán conquistó la parte occidental de Bohemia y penetró en ambos lados del Danubio hasta sobre la Leitha. El archiducado de Austria, parte de Moravia, La mayor parte de Estiria fue germanizada y separó a los checos y moravia de los carintios y krainers. Del mismo modo, Transilvania y Hungría central fueron completamente despejados por los eslavos a la frontera alemana y ocupados por los magiares, quienes separaron aquí a los eslovacos y algunos territorios rutenos (en el norte) de los serbios, croatas y eslavos y sometieron a todos estos pueblos. Los turcos finalmente subyugaron, después de los bizantinos, los eslavos al sur del Danubio y Save, y el papel histórico de los eslavos del sur se desempeñó para siempre. El último intento de los eslavos del sur de intervenir de forma independiente en la historia fue la guerra de los husitas, una guerra de bandera religiosa de los campesinos checos y nacionales contra la nobleza alemana y la supremacía imperial alemana. El intento fracasó,
Por otro lado, sus conquistadores, los alemanes y los magiares, tomaron la iniciativa histórica en las áreas del Danubio. Sin los alemanes, y especialmente sin los magiares, los eslavos del sur se habrían convertido en turcos, como parte de ello realmente se convirtió, incluso en mahometanos, como lo son los bosnios eslavos en la actualidad. Y este es un servicio que los eslavos del sur de Austria no pagan demasiado, incluso si cambian su nacionalidad por el alemán o Magyar. La invasión turca de los siglos XV y XVI fue la segunda edición del árabe del siglo VIII. Pero la victoria de Charles Martell se ganó una y otra vez bajo los muros de Viena y en las llanuras húngaras. Como fue el caso con Poitiers, como más tarde con Wahlstatt en la invasión de los mongoles, aquí de nuevo todo el desarrollo europeo se vio amenazado. Y donde se aplica Para salvarlos, debería haber algunas nacionalidades decaídas y desmayadas, como los eslavos austriacos, ¿quiénes también fueron salvados? Como el exterior, el interior. La clase de conducción, el portador del movimiento, la ciudadanía, estaba en todas partes alemán o Magyar. Los eslavos tienen dificultades, pero los eslavos del sur solo pueden aportar parcialmente a una ciudadanía nacional. Y con la ciudadanía era la potencia industrial, la capital estaba en resp alemán. En las manos de los Magyar, cuando se desarrolló la educación alemana, los eslavos también quedaron intelectualmente bajo el mando de los alemanes, incluso hasta Croacia. Lo mismo sucedió, solo más tarde, y en menor medida en Hungría, donde los magiares, junto con los alemanes, se hicieron cargo de la gestión intelectual y comercial. Pero los alemanes húngaros, a pesar de la lengua alemana conservada, se han convertido en verdaderos magiares en espíritu, carácter y costumbre. Sólo los colonos campesinos recién llegados, los judíos y los sajones en Transilvania, 1 hacen una excepción y se ponen rígidos ante la retención de una nacionalidad absurda en medio de tierras extranjeras. Y si los magiares se quedaron un poco por detrás de los alemanes-austriacos en la civilización, lo han hecho en los últimos tiempos por su actividad política. Desde 1830 hasta 1848 existió más vida política en Hungría que en toda Alemania, las formas feudales de la antigua constitución húngara se explotaron mejor en interés democrático que las formas modernas de las Constituciones del sur de Alemania. ¿Y quién estaba al frente del movimiento aquí? Los magiares. ¿Quién apoyó la reacción austriaca? Los croatas y los eslavos. Este movimiento magyar, así como el resurgimiento político
El movimiento en Alemania frente a los eslavos austriacos donó una federación especial: el Panslau) ismusl209]. El paneslavismo no surgió en Rusia o Polonia, sino en Praga y Agram. El paneslavismo es la alianza de todas las naciones eslavas y monjes de Austria y, en segundo lugar, de Turquía, para luchar contra los alemanes austriacos, los magiares y posiblemente los turcos. Los turcos acaban de entrar por accidente y, como nación destruida, no pueden quedar fuera de la cuestión. El panslavismo, en su tendencia básica, está dirigido contra los elementos revolucionarios de Austria y, por lo tanto, es reaccionario desde el principio. El paneslavismo probó de inmediato esta tendencia reaccionaria mediante una doble traición: al convertirse en la única nación eslava, que hasta ahora parecía revolucionaria, los polacos, Se sacrificó a su pequeña nacionalidad y se vendió a sí mismo y Polonia a los zares rusos. El propósito inmediato del paneslavismo es producir un imperio eslavo desde las Montañas Ore y los Cárpatos hasta los mares Negro, Egeo y Adriático bajo la jurisdicción rusa, un imperio que es aproximadamente el mismo que el alemán, el italiano, el Magyar, el Wallachian, el turco, el griego y el albanés. Una docena de lenguas eslavas y dialectos principales. Todo esto se mantuvo unido, no por los elementos que hasta ahora se habían unido y desarrollado la India oriental, sino por la propiedad abstracta del eslavo y la llamada lengua eslava, que, sin embargo, es común a la mayoría de los habitantes. Pero, ¿dónde existe la esclavitud en la mente de algunos ideólogos, que se han convertido en un puro patois por el completo abandono de toda la literatura y la brutalidad de la mayoría de los pueblos, y que, con pocas excepciones, siempre tuvo un lenguaje extranjero no eslavo como lenguaje escrito sobre ellos. La unidad paneslava es, por lo tanto, un entusiasmo puro o el ruso Knute.
Y qué naciones deberían ir a la cabeza de este gran imperio eslavo; ocurrir? Sólo los mismos dispersos en mil años, fragmentada, se impusieron sobre la vida y los elementos viables de otros pueblos, no eslavos su oferta que han sido salvados por las armas victoriosas de los pueblos no eslavos de la destrucción en la barbarie turca, pequeños, separados unos de otros por todas partes, impotente Han perdido su poder nacional de unos pocos miles a dos millones. 1 Se han vuelto tan débiles que, por ejemplo, la tribu que era la más fuerte y formidable de la Edad Media, los búlgaros, ahora conocidos solo en Turquía por su gentileza y debilidad. y pon tu gloria en llamarte dobre chrisztian, ¡buen cristo! ¿Dónde está una de estas tribus, Sin excluir a los checos y serbios, que tienen una tradición histórica nacional que vive en la gente y va más allá de las luchas locales más pequeñas. El período de paneslavismo fue en los siglos VIII y IX, cuando los eslavos del sur todavía ocupaban toda Hungría y el este y amenazaban a Bizancio. Podrían como la invasión alemana y Magyar no se resistió, no podían obtener la independencia y formar un imperio duradero, aun cuando sus dos enemigos, los magiares y alemanes, ellos mismos destrozados entre sí cómo lo quieren ahora, después de mil años de sometimiento y desnacionalización? No es un país en Europa que no posea en cierto ángulo una ruina de pueblos desolados, restos de una población anterior, rechazados y subyugados por la nación, que más tarde se convirtió en el portador del desarrollo histórico. Estos restos de una piedad pisoteados por la marcha de la historia, como dice Hegel nación esta Völkerahfälle cada vez y permanecen así hasta su exterminio completo o desnacionalización el apoyo fanáticos de la contra-revolución, como toda su existencia en absoluto ya es una protesta contra una gran revolución histórica , Así, en Escocia, los Gälen, los apoyos de los Estuardo de 1640 a 1745. Así, en Francia, los Bretones, los apoyos de los Borbones, de 1792 a 1800. Así, en España, los vascos, los apoyos de Don Carlos. Así, en Alemania del Este, los eslavos del sur paneslavos, que no son más que los pueblos de un desarrollo milenario muy confuso.
La banda de la unidad para él es el Knute ruso, que es lo más natural del mundo. Los eslavos del sur habían expresado así claramente su carácter reaccionario antes de 1848. El año 1848 lo hizo abrir al día. Cuando estalló la tormenta de febrero, ¿quién hizo la revolución austriaca? Viena o Praga? Budapest o Agram? ¿Los alemanes y los magiares o los eslavos? Es cierto que entre los eslavos del sur más educados había un pequeño partido democrático que, sin renunciar a su nacionalidad, quería ponerla en libertad. Esta ilusión, que logró despertar la simpatía incluso entre los demócratas de Europa occidental, simpatías plenamente justificadas, Mientras los demócratas eslavos lucharon contra el enemigo común, esta ilusión se rompió con el bombardeo de Praga. A partir de este evento, todas las tribus eslavas del sur, después del acto de los croatas, se pusieron a disposición de la reacción austriaca. Esos líderes del movimiento eslavo del sur, que aún juegan con la igualdad de derechos de las naciones, la Austria democrática, etc., son entusiastas, como muchos escritores de periódicos o villanos como Jellachich. Sus garantías democráticas no significan nada más que las protestas democráticas de la contrarrevolución oficial austriaca. Basta, en la práctica, la restauración de la nacionalidad eslava del sur comienza con la ira más brutal contra la revolución austriaca y magiar. Con un primer gran servicio de amor, que prestan al zar ruso. La camarilla austriaca encontró, aparte de la alta nobleza, la burocracia y los soldados, solo apoyo de los eslavos. Los eslavos decidieron la caída de Italia, los eslavos asaltaron Viena, los eslavos atacaron a los magiares por todos lados. A su cabeza como portavoz de los checos bajo Palacky, como espadachines de los croatas bajo Jellachich. Esto es para agradecer el hecho de que en junio la prensa democrática alemana simpatizó con los demócratas checos cuando fueron cargados por Windischgratz, por el mismo Windischgrätz, que ahora es su héroe. En resumen: en Austria, aparte de Polonia e Italia, los alemanes y los magiares en 1848, como lo han sido durante mil años, Asumido la iniciativa histórica. Ellos representan la revolución.
Los eslavos del sur, tomados durante mil años por los alemanes y los magiares a cuestas, se levantaron en 1848 solo con el propósito de establecer su independencia nacional, suprimiendo así al mismo tiempo la revolución germano-magiar. Representan la contrarrevolución. Se han unido a dos naciones igualmente fatigadas sin ninguna fuerza de acción histórica: los sajones y los rumanos de Transilvania. La Casa de los Habsburgo, que estableció su poder a través de la unificación de los alemanes y los magiares en la lucha contra los eslavos del sur, ahora supera los últimos momentos de su existencia al unir a los eslavos del sur en la lucha contra los alemanes y los magiares. Ese es el lado político de la pregunta. Ahora a los militares. El área habitada exclusivamente por los magiares todavía no constituye la tercera parte de toda Hungría y Transilvania. Desde Pressburg, al norte del Danubio y Tisza, hasta la parte posterior de los Cárpatos viven varios millones de eslovacos y algunos rutenos. En el sur, entre Sow, Danube y Drava, viven croatas y eslavos; más al este, a lo largo del Danubio, una colonia serbia de más de medio millón. Estos dos trazos eslavos están conectados por los valacos y sajones de Transilvania. Por tres lados, los magiares están rodeados de enemigos naturales. Los eslovacos, que sostienen los pasos de montaña, serían peligrosos oponentes en sus territorios, excelentes para las guerras partidistas, si fueran menos indiferentes. Y así, los magiares del norte solo pueden resistir los ataques de los ejércitos que han irrumpido desde Galicia y Moravia. En el este, por otro lado, los rumanos y los sajones se pararon en grandes cantidades y se unieron al cuerpo de ejército austriaco local. Su posición es excelente, en parte debido a la naturaleza montañosa del país, en parte porque tienen la mayoría de las ciudades y fortalezas. Finalmente, en el sur, los serbios del Banat, apoyados por colonos alemanes, valacos y también por un cuerpo austriaco, están cubiertos por la vasta masa de Alibunar y casi invulnerables. Los croatas están cubiertos por el Danubio y el Danubio, y ya que están comandados por un ejército austriaco fuerte con todos los recursos, avanzaron a territorio Magyar antes de octubre y sostienen, ahora su línea defensiva en el bajo Drava con poco esfuerzo. Y finalmente, desde el cuarto lado, desde Alemania Oriental, Windischgrätz y Jellachich avanzan en una columna cerrada. Los magiares están rodeados por todos lados, rodeados por un enorme poder abrumador.
La lucha recuerda a la lucha contra Francia en 1793. La única diferencia es que los Magiares, poco poblados y semicivilizados, están lejos de tener los recursos a su disposición, como lo hicieron en la República Francesa. Las armas y municiones fabricadas en Hungría deben ser necesariamente de muy mala calidad; La fabricación de artillería, en particular, no puede suceder rápidamente. El país no es tan grande como Francia, y cada centímetro de terreno perdido es, por lo tanto, una pérdida mucho mayor. Los magiares se quedan con nada más que su entusiasmo revolucionario, su valentía y la organización enérgica y rápida que Kossuth podría darles. Pero esa no es la razón por la cual Alemania del Este no ha ganado. "Si no vencemos a los imperialistas en la Leitha, los vencemos en el Rahnitz; si no es en el Rabnitz, los vencemos en Pesth; si no es en Pesth, los vencemos en Tisza, pero al menos los vencemos ". ^ 2101
Así lo dijo Kossuth, y él hace todo lo posible para cumplir su palabra. Incluso con la caída de Budapest, los magiares todavía tienen el vasto páramo del Húngaro Inferior, un terreno hecho para una guerra partidista de caballería que ofrece numerosos puntos casi inexpugnables entre las marismas donde los magiares pueden capturarse a sí mismos. Y los magiares, que están casi todos montados, tienen todas las cualidades para librar esta guerra. Si el ejército imperial se aventura en esta área desolada, donde debe obtener todas sus provisiones de Galicia o del Este, porque no encuentra nada, nada en absoluto, no está claro cómo se mantendrá. En un cuerpo cerrado, ella no hace nada, y si se desintegra en multitudes que vuelan, se pierde. Su torpeza los entregaría infaliblemente en manos de los veloces jinetes magyar, incluso sin la posibilidad de persecución, donde deberían conquistar; y cada imperial disperso encontraría en cada campesino, cada pastor un enemigo mortal. La guerra en estas estepas se asemeja a la guerra de Argelia, y el gran ejército austriaco tardaría años en terminarla. Y los magiares se salvan si solo duran unos pocos meses. La causa de los magiares no es tan mala como el entusiasmo negro y amarillo pagado querría creer. Aún no has sido derrotado. Pero si fracasan, caen gloriosamente como los últimos héroes de la revolución de 1848, y solo por un corto tiempo. Luego, por un momento, la contrarrevolución eslava, con toda su barbarie, inundará la monarquía austrohúngara.
ha disfrutado Pero en la primera revuelta victoriosa del proletariado francés, que Louis-Napoleón se esfuerza por convocar con todas sus fuerzas, los alemanes y los magiares austriacos serán liberados y se vengarán de los bárbaros eslavos. La guerra general que estallará romperá este Esderbund Slavic y destruirá a todas esas pequeñas naciones cabeza de toro hasta su nombre. La próxima guerra mundial no solo se convertirá en clases y dinastías reaccionarias, sino que también hará que pueblos reaccionarios desaparezcan de la tierra. Y eso también es progreso. 
La prensa suiza
¿Cómo se pueden formar talentos periodísticos significativos en el suelo limitado de las relaciones cantonales locales y en las polémicas más pequeñas posibles solo aquí, y qué es real? ¡El talento se limitaría a estas pequeñas proporciones y al espacio de una hoja de cuarto tres veces por semana! La mejor característica de la prensa suiza es su imprudencia. Las personas aquí se dicen cosas en los periódicos públicos, están realizando ataques personales tan descarados que un procurador Renano, para quien el artículo 3671 del Código Penal [901 es sagrado, no duraría tres días en ese país. Pero eso es todo. Uno se abstrae de esta crueldad explotada sin bromas,
1 En el "N. Rh. Ztg. ": 270 
12 de marzo / Engels, Werke, Vol. 6
naturalizar. Es comprensible que en los países grandes una página esté dirigida a su partido, que no tome nada en contra de los intereses del partido, que perjudica poco la libertad de discusión, porque cada dirección, incluso la más avanzada, tiene sus órganos. Pero en las circunstancias limitadas de Suiza, las partes son limitadas, y la prensa es tan limitada como las partes. Por lo tanto, el punto de vista de mente estrecha, se espera de ellos en todas partes, por lo tanto, la falta de todos los órganos de direcciones, aunque se convierta, pero incluso en Alemania ya están en el orden del día, por lo que el temor de incluso los más radicales, incluso una tilde de la mente estrecha, sólo se para desviarse del siguiente programa de su partido, incluso para atacar solo a los más estrechos de la mentalidad suiza-nacional. Un linchamiento patriarcal castigaría inmediatamente al malhechor en el santuario nacional. ¿Para qué más tendrían los puños el suizo honesto? Ese es el promedio para la prensa suiza. Por encima de este promedio están los mejores órganos de la Suiza galesa y la de Berna; Debajo de él la gran masa de revistas suizas orientales. Empecemos por la prensa de la capital suiza. En Berna, ya se está desarrollando una cierta centralización de la prensa suiza. La prensa del cantón ya está centralizada aquí y ya comienza a tomar cierta influencia metropolitana. El partido reaccionario, o aristocrático, como se le llama aquí, tiene como órgano principal al "observador suizo" [2121f] el Moniteur de los oficiales suizos en el servicio exterior, como el "Berner Zeitung" [2131 nombra correctamente. Este saubre Documentos (3 veces por semana) ensalza las hazañas de los croatas suizos en Italia, los radicales con los ataques con armas más sucias, defendió las capitulaciones militares [214], lobhudelt los patricios, canta Radetzky y Windischgrätz defendió el asesinato de Robert Blum, calumnias la revolución En todos los países y denuncia a los refugiados al gobierno. La hoja noble en realidad no tiene editor; se compone de todo tipo de presentaciones y glosas marginales de cazadores de empleo de patricios ociosos y del consejo de hamburguesas. A su lado es digno de la "hoja de inteligencia", un órgano en el que sólo la parte delantera y trasera de los elementos del pietismo y las Burgerguts-especulación patricias es encontrar elogio. "La Abeja" presentará el 2151 "Charivari" [este partido. Pero hoy en día los patricios tienen más que llorar que reír, por lo que la broma de esta "abeja" es terriblemente coriácea y coja. El partido moderado o liberal, el partido Ochsenbein, sirve sobre todo al "Berner Verfasstmgs-Freund". [1653 al órgano. Esta hoja, editada
del Dr. y el ex profesor Karl Herzog, es casi para el periódico semioficial Ochsenbeins. Editado con cierta rutina pero sin ningún talento, se limita a las disculpas de la Ley del Consejo Federal y del Gobierno, en la medida en que se basan en el partido de Ochsenbein. Por supuesto, en los cantones orientales, especialmente en los primitivos, es terriblemente libre, e incluso con motivo de la política exterior, a veces se convierte en una fanfarria resonante para contrabandear la neutralidad incolora bajo el tono beligerante. Un "periódico federal" más o menos oscuro se distribuye en las mismas aguas, así como la hoja francesa "La Suisse", editada en mal francés por el Bassi piamontés. Menos involucrado directamente con el gobierno que el "amigo constitucional" No menos compromete a la mayoría liberal gobernante, y con gran perseverancia, pero poca suerte, ataca a la prensa revolucionaria de la Suiza francófona, en particular al Nouvelliste Vaudois, 631. Se comporta de manera decente en la cuestión italiana, con su editor directamente involucrado. Estas tres páginas se publican diariamente, y el Partido Radical tiene la mayoría de los órganos, encabezados por el "Berner Zeitung" bajo la dirección del abogado, el Gran Vicepresidente y el Consejo Niggeler. Es el órgano del partido decididamente radical de la parte cantonal alemana representada en el gobierno por el director financiero Stämpfli. Implementación de la democracia en la legislación y la administración del cantón, donde aún quedan muchos desperdicios por resolver, la mayor centralización posible de toda Suiza, Renunciar a la política de neutralidad en la próxima oportunidad, estos son los principios fundamentales por los que se edita este documento. Las notabilidades del radicalismo de Berna funcionan con él y, por lo tanto, no debería sorprender que el "Período de Berna [un] g" sea la revista mejor editada del cantón, de hecho de toda la Suiza alemana, si los editores y el personal pudieran escribir libremente. "Sería mucho mejor, la única e indivisible República Helvética, con un tono muy rojizo, saldría a la luz, pero eso no funcionará, el partido no lo tolerará". Además de la "Berna Z [ei] t [ un] g "también aparece diariamente desde el 1 de enero:" L'Helvetie Federale "[2161, continuación de" Helvetie ", que se publicó anteriormente en Pruntrut in the Jura, Órgano de los radicales jurásicos y su jefe, coronel y consejo de gobierno Stockmar. La vieja "Helvetie" apareció decididamente roja, la nueva también, incluso más decididamente. La "Schweizer Zeitung" (anteriormente "El suizo libre") también representa el radicalismo, pero exclusivamente la burguesía, y por lo tanto se limita a la demanda de tales reformas económicas que la
gobernar »poseer clase es beneficioso. Por cierto, este periódico también está más allá de lo habitual en Suiza Kantonalborniertheiten (neutralidad, sovietetenetetetet cantonal.) Más allá. Además de estos tres diarios, el radicalismo de Berna todavía tiene una página de broma, la única buena en Suiza, Jennis "Gukkasten". [217] El "Gukkasten" (una vez por semana) se limita a los intereses cantonales suizos y especialmente a los de Berna, pero precisamente por eso Logró convertirse en una potencia en el estado, que contribuyó en parte al derrocamiento del gobierno de Neuhaus y que ahora asegura una vez más que el partido Ochsenbein no permanezca al mando durante demasiado tiempo. La broma imprudente, Editado por el consejero nacional y consejero JA Weingart, representó al socialismo hasta el año nuevo. El "Seeländer Anzeiger" predica una extraña mezcla de socialismo sentimental y caritativo torrencial y una revolución roja, la primera para el cantón de Berna, la segunda en cuanto habla desde el extranjero. En lo que respecta a la forma, este periódico semanal es uno de los peor editados del cantón. A pesar de sus efusiones cristianas, el Sr. Weingart es un partidario del radicalismo más decididamente político Desde el Año Nuevo, el "Seel [ed.] Anzeiger" ha ganado un competidor en el "Independiente", una vez por semana, que es, desde luego, ingrato. Tarea ha establecido en los estados del cantón de Berna y Suiza, para encontrar puntos de contacto para la propaganda de los fundamentos del socialismo y proponer medidas para la ayuda de al menos los peores males. En cualquier caso, el folleto es el único en toda Suiza, que ha elegido el camino correcto para ganar por su dirección en este terreno país;
1 "De forma suave, radical en la materia, en la memoria de Messenhauser!"
y si sus posibilidades de éxito son proporcionales a la ira que ya ha despertado a las altas y altas autoridades, sus perspectivas no son tan malas. De las hojas que aparecen fuera de la ciudad, solo menciono una cosa: la "Evolución" 12181, ya que el líder de cuadros libres Becker ahora cambió su nombre a "revolución". La más determinada de todas las hojas publicadas en Suiza apela únicamente a una nueva revolución europea y busca ganar combatientes en su círculo. Como agradecimiento, es aborrecido por los ciudadanos tranquilos y encuentra, excepto los refugiados alemanes en Suiza, Besangon y Alsacia, poca audiencia. En un próximo artículo entraré en la prensa extra-bávara 12191. 
Escrito por Friedrich Engels.
Montesquieu LVI.12201 
["Neue Rheinische Zeitung" No. 201 del 2 de enero de 1849] * Colonia, 20 de enero. El "honorable" Joseph Dumont deja un anonymus, no pagado por él, pero pagándole a él, quien está detrás de la línea, los votantes originales Editado, los siguientes apóstrofes dirigidos a la "Neue Rheinische Zeitung":
"A Neue Rheinische Zeitung, el órgano de la democracia, le ha gustado tomar nota de los ensayos publicados en este artículo con el título de 'Die Urwähler' y referirse a ellos como tomados de la 'Neue Prussische Zeitung'. A esta mentira, la declaración de que estos ensayos se pagan como anuncios, que tomaron prestado de la correspondencia parlamentaria, con la excepción del primero, está escrita en Colonia, y que el autor del ensayo aún no ha visto el Nuevo periódico prusiano, Entendemos la importancia que tiene Montesquieu LVI para establecer su propiedad, y entendemos lo importante que es que el Sr. Dumont sea "pagado", incluso para los folletos y documentos. anuncios que coloca, imprime y distribuye en beneficio de su propia clase, la burguesía. En cuanto al escritor anónimo, él conoce el dicho francés: "Les beaux esprits se rencontrent" 1 No es su culpa si sus propios productos intelectuales que el "nuevo periódico de Prusia" 131 y las "asociaciones de Prusia" [222] como un huevo Nunca hemos leído sus anuncios en la "Kölnische Zeitung", sino solo un vistazo de los folletos de la imprenta de Dumont, enviados desde la izquierda y la derecha. cuando sus productos intelectuales más característicos son como los de la "Neue Preussische Zeitung" 131 y las "Asociaciones Prusianas" [222], como si fueran una y la misma que la otra, hasta el punto de confusión. Nunca leímos sus anuncios en la "Kölnische Zeitung", solo echamos un vistazo a los folletos de la imprenta de Dumont, que nos fueron enviados de izquierda a derecha. cuando sus productos intelectuales más característicos son como los de la "Neue Preussische Zeitung" 131 y las "Asociaciones Prusianas" [222], como si fueran una y la misma que la otra, hasta el punto de confusión. Nunca leímos sus anuncios en la "Kölnische Zeitung", sino que solo echamos un vistazo a los folletos de la imprenta de Dumont, que nos fueron enviados de izquierda a derecha.
Pero ahora, en comparación, encuentran que las mismas toallitas que los anuncios y folletos juegan su papel al mismo tiempo. A nuestra ofensiva contra el anónimo Montesquieu LVI. para expiar, hemos tomado la penitencia dura para leer todos sus anuncios en la "Kölnische Zeitung" y divulgar su propiedad intelectual privada como una "propiedad total" para el público alemán. ¡Aquí está la sabiduría! Montesquieu LVI. De preferencia trata la cuestión social. Ha encontrado la "manera más fácil y fácil" de resolverlos y elogia a su Morrisonspille1 con los quackalpathos más ingenuos e ingenuos: "la forma más fácil y sencilla es" (es decir, resolver la cuestión social): "el 5. Diciembre vJ para adoptar la constitución, revisarla, Entonces convócalo por todos lados y arréglalo así. Ese es el único camino que nos lleva a la salvación. Quien tenga un corazón en su pecho por la miseria de sus pobres hermanos, que quiere alimentar a los hambrientos y vestir a los desnudos, ... que, en una palabra, quiere resolver la cuestión social2: elegir a uno que se oponga a sí mismo pronuncia la constitución. "T223j (Montesquieu LVI.) Vote por Brandenburg-Manteuffel-Ladenberg, y la cuestión social se resuelve de la manera más sencilla y sencilla. Votos de Dumont, Camphausen, Wittgenstein o también para Dii Minorum Gentium3 like Compes, Mevissen y similares, y la cuestión social está resuelta ¡La "cuestión social" por un voto! Aquellos que quieren "alimentar a los hambrientos y vestir a los desnudos" están de acuerdo con Hansemann y Stupp. ¡Por cada voz, una pregunta social menos! Además, ya se ha hecho arreglos. Las circulares han circulado aquí durante algunas semanas, indicando a los maestros artesanos, albañiles, etc., por los capitalistas, que las tasas de interés están subiendo del 4 al 5 por ciento por razones filantrópicas, dadas las circunstancias actuales y la revitalización del crédito. ¡Primera solución de la cuestión social! Además, ya se ha hecho arreglos. Las circulares han circulado aquí durante algunas semanas, indicando a los maestros artesanos, albañiles, etc., por los capitalistas, que las tasas de interés están subiendo del 4 al 5 por ciento por razones filantrópicas, dadas las circunstancias actuales y la revitalización del crédito. ¡Primera solución de la cuestión social!
1 laxante -2 en el "Kölnische Zeitung": preguntas sociales - 3 los dioses menores - 4 ¡esta es la solución a la pregunta social!
El consejo local ha redactado en el mismo sentido la "tarjeta de trabajador" para los desafortunados que están muriendo de hambre, o que tienen que vender sus armas a la ciudad (véase el número 187 de la "Neue Rheinische Zeitung" 1). Se recuerda que en este estatuto impuesto a los trabajadores, los trabajadores que han quedado desempleados están obligados contractualmente a estar bajo custodia policial. Segunda solución de la cuestión social! En Colonia, poco después de Märzwehn, el ayuntamiento donó un restaurante a precios costosos, bellamente amueblado, con habitaciones suntuosamente climatizadas, etc. Después de la imposición de la constitución impuesta, el lugar fue reemplazado por otro, que no está subordinado a la mala administración. Faltan utensilios para comer, donde no está permitido comer los alimentos en el lugar, pero el cuarto de galón de un caldo sin nombre se vende a 8 Pfg. ¡Tercera solución a la cuestión social! En Viena, durante su reinado, los obreros custodiaban el banco, las casas y las riquezas de los burgueses fugitivos. A su regreso, los mismos burgueses denunciaron a estos "ladrones" ante los Windischgrätz: los desempleados que estaban en el consejo de la ciudad fueron arrojados al ejército contra Hungría. Cuarta solución de la cuestión social En Wroclaw, el Consejo y el gobierno echaron a los desdichados, a los pobres Para buscar su refugio, privándolos de los placeres físicamente más indispensables del cólera, tomaron nota de las víctimas de su cruel caridad, cuando la plaga la atacó. ¡La quinta solución a la cuestión social! En la asociación de Berlín "con Dios por el Rey y la Patria", un amigo de la Constitución impuesta declaró que era meticuloso que uno todavía tuviera que felicitar al "proletariado" para afirmar sus intereses e intenciones. Esta es la solución a la "solución de la cuestión social". "Los espías prusianos son muy peligrosos porque nunca reciben pagos, pero siempre esperan que se les pague", dice nuestro amigo Heine. Y los burgueses prusianos son tan peligrosos porque nunca pagan, pero siempre prometen pagar. La burguesía inglesa y francesa puede costar un día pesado en las elecciones. Sus maniobras de soborno son mundialmente famosas. La burguesía prusiana, "estas son las personas más lúcidas". Demasiado moral y sólida para tirar su bolsa,
Dumont aseguró oficialmente, las tasas de inserción a la "Kölnische Zeitung" y da la solución de los "problemas sociales", de forma gratuita. Así que la parte práctica de los petits ceuvres1 de nuestro Montesquieu es: ¡Vote por Brandenburg-Manteuffel-Ladenberg! ¡Vota por CamphausenHansemann! Envíanos a Berlín, ¡deja que nuestra gente se instale allí primero! ¡Esa es la solución a la cuestión social! El inmortal Hansemann ha resuelto estas cuestiones. Primero hacer el pedido para hacer el préstamo. Entonces, como en 1844, donde "mis queridos tejedores silesianos deberían y deberían ser ayudados," en polvo y plomo, para resolver la "cuestión social". ¡Así que es verdad para los amigos de la Constitución impuesta! Pero Montesquieu LVI. solo acepta la constitución impuesta para "revisar" y "convocarla" después. Mejor Montesquieu! Una vez que haya adoptado la Constitución, solo la revisará según su propio criterio, es decir, la revisará hasta el punto de complacer al Rey y la segunda cámara compuesta por junkers de coles, barones financieros, altos funcionarios y sacerdotes. Como precaución, esta única posible revisión ya está indicada en la propia constitución impuesta. Consiste en abandonar el sistema constitucional y en restaurar el antiguo estatus cristiano-germánico. Esta es la revisión que, después de la adopción de la Constitución impuesta, solo es posible y está permitida, que no puede haber escapado al ingenio de un Montesquieu. La parte práctica de los petits ceuvres Montesquieus LVI. Así que se reduce a esto: ¡cierto para Hansemann-Camphausen! Eso es correcto para DumontStupp. Eso es correcto para Brandenburg-Manteuffel! ¡Acepta la Constitución impuesta! Electores electos que aceptan la constitución impuesta y todo eso con el pretexto de resolver la "cuestión social". Lo que le importa al diablo cuando se trata de la constitución impuesta, pero nuestro Montesquieu tiene "la cuestión social". "Para resolver, el verdadero golpe de su gigantesco trabajo, por supuesto, una parte teórica enviada por delante. Echemos un vistazo a esta parte teórica. El pensador profundo primero explica qué son las "preguntas sociales". "Entonces, ¿de qué se trata la cuestión social? El hombre debe y quiere vivir. Lo que al diablo nos importa es el pretexto, una vez impuesta la Constitución impuesta. Pero nuestro Montesquieu, por supuesto, ha precedido su instrucción práctica para resolver "la cuestión social", el punto real de su obra gigante, una parte teórica. Echemos un vistazo a esta parte teórica: el pensador profundo primero declara, u) como las "cuestiones sociales". son. "Entonces, ¿qué pasa con la cuestión social? El hombre debe y quiere vivir. Lo que al diablo nos importa es el pretexto, una vez impuesta la Constitución impuesta. Pero nuestro Montesquieu, por supuesto, ha precedido su instrucción práctica para resolver "la cuestión social", el punto real de su obra gigante, una parte teórica. Echemos un vistazo a esta parte teórica: el pensador profundo primero declara, u) como las "cuestiones sociales". son. "Entonces, ¿qué pasa con la cuestión social? El hombre debe y quiere vivir. "Entonces, ¿qué pasa con la cuestión social? El hombre debe y quiere vivir. "Entonces, ¿qué pasa con la cuestión social? El hombre debe y quiere vivir.
1 pequeños trabajos - 2 en el "N.Rh.Ztg.": Contrario
Para vivir, los humanos necesitan vivienda, ropa, comida. El alojamiento y la ropa no producen en absoluto la naturaleza, los alimentos crecen en forma salvaje y escasamente, y no son suficientes durante mucho tiempo. El hombre, por lo tanto, tiene que adquirir estas necesidades él mismo. Eso pasa por el trabajo. El trabajo es, por lo tanto, la primera condición de nuestras vidas, no podemos vivir sin trabajo. En los primeros días, todos construyeron su propia choza, hicieron su propia ropa con pieles de animales y rompieron su propia fruta en comida. Ese era el estado original. Pero si el hombre no necesita nada más que morada, ropa o comida, si simplemente satisface sus necesidades corporales, está a la par con el animal; Porque el animal también hace eso. Pero el hombre es un ser superior al animal, necesita más para vivir: necesita alegría, Él debe elevarse a un valor moral. Pero solo puede hacer eso si vive en sociedad. Pero tan pronto como las personas vivían en la sociedad, se produjo una relación completamente diferente. Pronto se dieron cuenta de que el trabajo era mucho más fácil si cada uno hiciera un solo trabajo. Y así uno hizo ropa, el segundo construyó casas, el tercero proporcionó comida y el primero le dio al segundo lo que faltaba. Así se formaron las diferentes clases de hombres, uno se convirtió en cazador, el otro en artesano, el tercer agricultor. Pero la gente no se detuvo allí; Porque la humanidad debe avanzar. Hicieron inventos. Inventaron el hilado y el tejido, la forja de hierro, el curtido de pieles de animales. Cuantos más inventos se hicieron, más variada se convirtió en el oficio, cuanto más fácil era cultivar, que la nave proporcionaba con arados y palas. Todo ayudó, todo trabajó en conjunto. Uno se unió entonces con los pueblos vecinos; que un pueblo tenía lo que le faltaba al otro, y poseía esto, que no tenía eso. Ellos intercambiaron esto. Así es como surgió el comercio y, por lo tanto, una nueva rama de la actividad humana. Así que la educación progresó de etapa en etapa; Desde los primeros inventos torpes, finalmente llegamos a los inventos de nuestro tiempo en siglos. Así, las ciencias y las artes se formaron entre los hombres, y la vida se hizo cada vez más rica y múltiple. El médico curó a los enfermos, el pastor predicó, el comerciante vendió, el granjero construyó el campo, el jardinero arrancó flores, el albañil construyó las casas, que el carpintero proporcionó con electrodomésticos, el molinero molió la harina. que el panadero hizo pan, uno se metió en el otro; nadie podía estar solo, nadie podría tener sus propias necesidades solo. Estas son las condiciones sociales. Ellos son creados naturalmente por sí mismos. Y si haces una revolución hoy que destruye todas estas condiciones de abajo hacia arriba, y mañana comienzas a vivir de nuevo, las cosas volverán a ser las mismas,
como son ahora. Durante milenios ha sido lo mismo con todos los pueblos de la tierra. Si alguien hace una diferencia entre los trabajadores y la burguesía, es una gran mentira. Todos trabajamos, todos a su manera, todos de acuerdo con sus poderes y habilidades. El médico trabaja cuando visita al hombre enfermo, al músico que interpreta el baile, al comerciante que escribe sus cartas, todo el trabajo, cada uno en su lugar ". [2231 Aquí está la sabiduría, el que tiene oídos para oír, ¡oiga! Entonces, ¿qué pasa con la pregunta fisiológica? Cada ser físico presupone una cierta gravedad, densidad, etc. Cada cuerpo orgánico consta de todo tipo de componentes, cada uno de los cuales ejerce su propia función y donde los órganos mutuos se entremezclan. "Estos son Las condiciones fisiológicas ". Montesquieu LVI., No puede ser negado, tiene un talento original para la simplificación de la ciencia. Una patente (sin garantía gubernamental) para Montesquieu LVI. Los productos de trabajo solo se producen a través del trabajo. Europa se maravillará admirablemente ante el genio gigante que ha sacado a la luz estas verdades en la propia Colonia, sin la ayuda de la "Neue Prussianische Zeitung". Las personas en ciertas relaciones entre sí, hay una división del trabajo que es más o menos diversa, una hornea, una fragua, una cava, la otra aúlla, Montesquieu LVI escribe y Dumont imprime a Adam Smith, reconocen a su Maestro -Estos descubrimientos ahora, que usted es trabajo y la división de las condiciones de vida laborales de cada sociedad humana capacita a Montesquieu LVI. A la conclusión de que los "diferentes estados" son naturales, que la diferencia entre "burguesía y proletariado" es una "gran mentira", que las "condiciones sociales" existentes, una "revolución 4 los destruyen completamente", exactamente tal como son ahora ", y que finalmente es necesario elegir electores en el sentido de Manteuffel y de la constitución impuesta, si de otra manera" tiene un corazón en su pecho por la angustia de sus pobres hermanos "y respeto Montesquieu LVI. tiene la intención de participar en la participación. "Durante milenios ha sido lo mismo con todos los pueblos de la tierra" /// En Egipto había trabajo y división del trabajo - y castas; en Grecia y Roma el trabajo y la división del trabajo, y los libres y los esclavos; en el
Obra medieval y división del trabajo, y señores y siervos feudales, gremios, estados y cosas por el estilo. En nuestro tiempo hay trabajo y división del trabajo y clases, uno de los cuales posee todos los medios de producción y alimentos, mientras que el otro vive solo mientras ella vende su trabajo y solo vende su trabajo como el La clase obrera se enriquece con la adquisición de este trabajo. Entonces, ¿no está muy claro que "ha sido lo mismo para todos los pueblos de la tierra durante milenios, como lo es hoy en Prusia, porque el trabajo y la división del trabajo siempre existieron de una forma u otra? ¿O prueba, a la inversa, que las condiciones sociales, la propiedad, ¿Fueron volcados constantemente por la naturaleza siempre cambiante del trabajo y la división del trabajo? En 1789, la burguesía no apeló a la sociedad feudal: la nobleza seguiría siendo nobleza, los dueños de propiedades seguirían siendo siervos, los gremios serían garantes, porque sin trabajo y división del trabajo, ¡no hay sociedad! No respirar sin inhalar el aire! Así que inhala el aire y no abras las ventanas, entonces Montesquieu LVI. Incluye toda la estupidez ingenua y estúpida de un Reichspfahlbürgers alemán brutalmente ignorante, después de que ha encajado las primeras letras de la economía política: trabajo, división del trabajo superficial y oblicuamente lenta materia cerebral en cuestiones en las que los dientes de nuestro siglo morder, orakelnd hablar. "¡No hay trabajo sin trabajo y división del trabajo! Así que elija amigos de la constitución prusiana impuesta y solo amigos de la constitución impuesta a los electores. "Este epitafio se mostrará una vez en letras grandes en las paredes del magnífico mausoleo de mármol, que la agradecida posteridad resuelve la cuestión social, Montesquieu LVI (que no debe confundirse con Heinrich CCLXXXIV de Reuss-Schleiz-Greiz-Lobenstein-Eberswalde1), Montesquieu LVI no nos oculta "dónde está el nudo" y lo que pretende hacer tan pronto como sea proclamado a la legislatura. "Para eso", nos dice, "el estado debe garantizar que todos reciban tanta educación que puedan aprender algo decente en el mundo". Este epitafio se mostrará una vez en letras grandes en las paredes del magnífico mausoleo de mármol, la agradecida posteridad del solucionador de la cuestión social, Montesquieu LVI. (No debe confundirse con Heinrich CCLXXXIV de Reuss-Schleiz-Greiz-Lobenstein-Eberswalde1), para construir se sentirá obligado. Montesquieu LVI. no nos esconda "donde está el nudo" y lo que pretende hacer tan pronto como sea proclamado a la legislatura. "Para eso", nos dice, "el estado debe garantizar que todos reciban tanta educación, hagan algo apropiado en el mundo". para aprender ". Este epitafio se mostrará una vez en letras grandes en las paredes del magnífico mausoleo de mármol, la agradecida posteridad del solucionador de la cuestión social, Montesquieu LVI. (No debe confundirse con Heinrich CCLXXXIV de Reuss-Schleiz-Greiz-Lobenstein-Eberswalde1), para construir se sentirá obligado. Montesquieu LVI. no nos esconda "donde está el nudo" y lo que pretende hacer tan pronto como sea proclamado a la legislatura. "Para eso", nos dice, "el estado debe garantizar que todos reciban tanta educación, hagan algo apropiado en el mundo". para aprender ". para construirte te sentirás obligado. Montesquieu LVI. no nos esconda "donde está el nudo" y lo que pretende hacer tan pronto como sea proclamado a la legislatura. "Para eso", nos dice, "el estado debe garantizar que todos reciban tanta educación, hagan algo apropiado en el mundo". para aprender ". para construirte te sentirás obligado. Montesquieu LVI. no nos esconda "donde está el nudo" y lo que pretende hacer tan pronto como sea proclamado a la legislatura. "Para eso", nos dice, "el estado debe garantizar que todos reciban tanta educación, hagan algo apropiado en el mundo". para aprender ".
1 Alusión irónica a Heinrich LXXII., Príncipe de Reuß-Lobenstein-Ebersdorf 
Montesquieu LVI. Nunca se ha dicho que bajo las condiciones existentes, la división del trabajo en el lugar del trabajo complicado coloca a los simples, en el lugar de los adultos, a los niños, en lugar de los hombres, a las mujeres, en el lugar del trabajador autónomo. En las mismas condiciones en que se desarrolla la industria moderna, la educación del trabajador se vuelve superflua e imposible. No remitimos la colonia Montesquieu ni a St. Simon ni a Fourier, sino a Malthus y Ricardo. El Biedermann aprende solo las primeras líneas básicas de las condiciones actuales, antes de repararlas y distribuir oráculos.
"Para las personas empobrecidas por la enfermedad, la vejez, la comunidad debe cuidarse. Y si la iglesia se empobrece a sí misma, lo que no puede fallar en los 100 millones de impuestos y las condiciones de asedio epidémico impuestas por la nueva constitución, ¿cómo, entonces, Montesquieu?
"Dondequiera que nuevos inventos o crisis comerciales destruyan ramas completamente extintas, el estado debe acudir al rescate y buscar consejo". Por más desconocidas que sean las Colonias Montesquieu con las cosas de este mundo, es poco probable que hayan ocultado el hecho de que los "nuevos inventos" y las crisis comerciales Tan permanente como las órdenes ministeriales prusianas y pisos legales. Los nuevos inventos se introducen en Alemania, especialmente cuando la competencia con los pueblos extranjeros hace que su introducción sea un tema vital, ¡y las nuevas ramas de la industria se arruinen para ayudar a los fallecidos! Las nuevas ramas de la industria que surgen a través de las invenciones se producen solo porque producen más barato que las que bajan. ¿Dónde diablos sería la ventaja si tuvieran que alimentar el hundimiento? El estado, sin embargo, El gobierno, como es bien sabido, solo aparentemente. Primero debe ser dado, para que pueda dar. ¿Pero quién debería dárselo a Montesquieu LVI? ¿El negocio del hundimiento, para que baje aún más rápido? ¿O el emergente, para que ya se atrofie en el advenimiento? ¿O las ramas de la industria que no se ven afectadas por las nuevas invenciones, de modo que banquean por la invención de un nuevo impuesto? Piénsalo dos veces, Montesquieu LVI. ¿Y ahora las crisis comerciales, Bester? Si se desata una crisis comercial europea, el Estado prusiano no puede considerar nada más ansioso que ejecutar las fuentes habituales de impuestos, etc. la ¿Entonces él baja aún más rápido? ¿O el emergente, para que ya se atrofie en el advenimiento? ¿O las ramas de la industria que no se ven afectadas por las nuevas invenciones, de modo que banquean por la invención de un nuevo impuesto? Piénsalo dos veces, Montesquieu LVI. ¿Y ahora las crisis comerciales, Bester? Si se desata una crisis comercial europea, el Estado prusiano no puede considerar nada más ansioso que ejecutar las fuentes habituales de impuestos, etc. la ¿Entonces él baja aún más rápido? ¿O el emergente, para que ya se atrofie en el advenimiento? ¿O las ramas de la industria que no se ven afectadas por las nuevas invenciones, de modo que banquean por la invención de un nuevo impuesto? ¡Piénsalo dos veces, Montesquieu LVI! ¿Y ahora las crisis comerciales, Bester? Si se desata una crisis comercial europea, el Estado prusiano no puede considerar nada más ansioso que ejecutar las fuentes habituales de impuestos, etc. la Por lo tanto, el estado prusiano no puede considerar nada más tímido que sus fuentes habituales de tributación por ejecución y similares. la Por lo tanto, el estado prusiano no puede considerar nada más tímido que sus fuentes habituales de tributación por ejecución y similares. la
Retira las últimas gotas de agua. ¡El pobre estado prusiano! Para que el estado prusiano haga inofensivas las crisis comerciales, tendría que tener una tercera fuente de ingresos en las nubes además del trabajo nacional. Sin embargo, si los deseos más altos de Año Nuevo, o las entregas ministeriales de Manteuffel, aplastaran el dinero de la tierra, la "negativa fiscal" no habría causado tanto pánico entre los "queridos leales" queridos de Prusia y la cuestión social se habría resuelto incluso sin una constitución impuesta. Se sabe que el Neue Prussian Zeitung declaró a nuestro Hansehn un comunista porque pretendía abolir las exenciones de impuestos. Nuestro Montesquieu, quien nunca leyó la "Nueva edición [prusiana]", viene solo. Colonia sobre la idea, ¡declarar a todos como "comunistas" y "republicanos rojos" que amenazan la Constitución impuesta! Así que tienes razón para Manteuffel, o no solo eres enemigos personales del trabajo y la división del trabajo, sino también comunistas y republicanos rojos. Acepta el último "terreno legal" de Brüggemann, o - renuncia a la leyenda civil [2271 Figaro, tu n'aurais pas trouve? A! T228] ¡Mañana más de Montesquieu LVI!
["Neue Rheinische Zeitung" No. 202, 22 de enero de 1849 * Colonia, 21 de enero. Montesquieu LVI busca vencer al "caballo dotado", la constitución impuesta, con toda la astucia caprichosa de un detective tirado por caballos a los votantes originales. Es el montesquieu del mercado del caballo. ¡Quien no quiera la constitución impuesta quiere la república, y no solo la república, sino la república roja! Lamentablemente, nuestras elecciones son nada menos que república y república roja. Se trata simplemente de: ¿Desea el antiguo absolutismo junto con un nuevo patrimonio renovado, o quiere un sistema representativo burgués? ¿Quieres una constitución política que corresponda a las "condiciones sociales existentes" de los siglos pasados?
Esto es nada menos que una lucha contra las relaciones de propiedad civil, ya que tiene lugar en Francia y se prepara en Inglaterra. Más bien, es una lucha contra una constitución política que pone en peligro las "relaciones de propiedad civil" al defender la "propiedad feudal", el rey de la gracia de Dios, el ejército, la burocracia, las coles y algunos barones financieros aliados con ellos. Y escupir a los ciudadanos entregados el timón de estado. La constitución impuesta resuelve la cuestión social en el sentido de estos señores. Sin duda ¿Cuál es la "cuestión social" en el sentido del funcionario? ¿Es la aseveración de su salario y su posición anterior superior a la gente, y cuál es la "cuestión social"? ¿En interés de la nobleza y sus grandes terratenientes? Es la afirmación de la justicia básica feudal anterior, la confiscación de los lugares más provechosos en el ejército y civil por sus familias, finalmente el recibo directo de limosna del tesoro del estado. Además de estos intereses materiales y, por lo tanto, "sagrados" de los Señores "con Dios para el Rey y la Patria", también son, por supuesto, afirmaciones de las distinciones sociales que distinguen su raza de la mala raza burguesa, campesina y plebeya. La antigua Asamblea Nacional fue perseguida porque se atrevió a echar mano de estos "intereses más sagrados". Lo que los caballeros entienden por "revisión" de la Constitución impuesta es, como ya se indicó, nada más que la introducción del sistema de estados, es decir, una forma de constitución política que representa los intereses "sociales" de la nobleza feudal, la burocracia y el reino por la gracia de Dios. Una vez más, no hay duda de que la "cuestión social" en el sentido de La nobleza y la burocracia se resuelven mediante la constitución impuesta, es decir, que otorga a estos señores una forma de gobierno que garantiza la explotación de las personas por parte de estos semidioses. Pero, ¿la "cuestión social" en el sentido burgués se resuelve con la constitución impuesta? En otras palabras, ¿recibe la burguesía una forma de gobierno en la que administran libremente los asuntos comunes de su clase, los intereses del comercio, la industria y la agricultura? Utilizar los fondos estatales de la manera más productiva.
¿Nos muestra la historia un solo caso, que la burguesía, con un rey, por la gracia de Dios, alguna vez haya logrado imponer una forma política de gobierno apropiada para sus intereses materiales? Para justificar la monarquía constitucional, tuvo que ahuyentar a los Stuarts en Inglaterra, a los Borbones ancestrales en Francia y a Nassau en Bélgica.122 ¿Cómo ocurrió este fenómeno? Un rey ancestral por la gracia de Dios, que no es un solo individuo, que es el representante corporal de la vieja sociedad dentro de la nueva sociedad. El poder estatal en manos del rey por la gracia de Dios, que es el poder estatal en manos de la sociedad antigua, que solo existe de forma ruinosa, es el poder estatal en manos de los estados feudales, cuyo interés es más hostil a los intereses de la burguesía. pero la base de la constitución impuesta es, precisamente, el "Rey de la gracia de Dios, como los elementos de la sociedad feudal en el reino de la gracia de Dios su apogeo político, el reino de la gracia de Dios se ve en la feudal destaca su base social, el famoso" Rey Wall" .l2m siempre que, por lo tanto, los intereses del señor y entidades feudales controladas por ellos ejército y la burocracia se cruzan con los intereses de la burguesía, el reino de dios regalado se insta siempre a un golpe de Estado y un revolucionario o kontr crisis evolutiva para estar preparado. ¿por qué fue expulsado de la Asamblea Nacional? Sólo, porque representaba el interés de la burguesía contra el interés del feudalismo; porque están aboliendo las condiciones feudales que inhiben la agricultura, subordinando el ejército y la burocracia al comercio y la industria, deteniendo la desaparición del tesoro que buscaba abolir los títulos aristocráticos y burocráticos. En todas estas cuestiones, fue primordial y directamente el interés de la burguesía. Es decir, golpes de estado y revoluciones revolucionarias: estas son las condiciones de vida de la realeza por la gracia de Dios, forzadas por March u otros eventos a humillarse y aceptar a regañadientes la pseudo-forma de la realeza burguesa. ¿El préstamo puede volver a surgir en una forma de estado cuyo punto necesario son los golpes de estado, las crisis contrarrevolucionarias y las condiciones de asedio? subordinar el ejército y la burocracia al comercio y la industria, poner fin a la desaparición de la tesorería que quería abolir los títulos aristocráticos y burocráticos. En todas estas cuestiones, fue primordial y directamente el interés de la burguesía. Es decir, golpes de estado y revoluciones revolucionarias: estas son las condiciones de vida de la realeza por la gracia de Dios, forzadas por March u otros eventos a humillarse y aceptar a regañadientes la pseudo-forma de la realeza burguesa. ¿El préstamo puede volver a surgir en una forma de estado cuyo punto necesario son los golpes de estado, las crisis contrarrevolucionarias y las condiciones de asedio? subordinar el ejército y la burocracia al comercio y la industria, poner fin a la desaparición de la tesorería que quería abolir los títulos aristocráticos y burocráticos. En todas estas cuestiones, fue primordial y directamente el interés de la burguesía. Es decir, golpes de estado y revoluciones revolucionarias: estas son las condiciones de vida de la realeza por la gracia de Dios, forzadas por March u otros eventos a humillarse y aceptar a regañadientes la pseudo-forma de la realeza burguesa. ¿El préstamo puede volver a surgir en una forma de estado cuyo punto necesario son los golpes de estado, las crisis contrarrevolucionarias y las condiciones de asedio? En todas estas cuestiones, fue primordial y directamente el interés de la burguesía. Es decir, golpes de estado y revoluciones revolucionarias: estas son las condiciones de vida de la realeza por la gracia de Dios, forzadas por March u otros eventos a humillarse y aceptar a regañadientes la pseudo-forma de la realeza burguesa. ¿El préstamo puede volver a surgir en una forma de estado cuyo punto necesario son los golpes de estado, las crisis contrarrevolucionarias y las condiciones de asedio? En todas estas cuestiones, fue primordial y directamente el interés de la burguesía. Es decir, golpes de estado y revoluciones revolucionarias: estas son las condiciones de vida de la realeza por la gracia de Dios, forzadas por March u otros eventos a humillarse y aceptar a regañadientes la pseudo-forma de la realeza burguesa. ¿El préstamo puede volver a surgir en una forma de estado cuyo punto necesario son los golpes de estado, las crisis contrarrevolucionarias y las condiciones de asedio?
¡Qué ilusión! La industria burguesa midió las cadenas del absolutismo y el feudalismo. Una revolución contra ambos demuestra solo que la industria burguesa ha alcanzado un punto culminante donde debe conquistar o someterse a una forma apropiada de gobierno. El sistema de tutela burocrática garantizado por la constitución impuesta es la muerte de la industria. ¡Considere solo la administración minera prusiana, las regulaciones de la fábrica y similares! Si el fabricante inglés compara sus costos de producción con los del fabricante prusiano, siempre pondrá en primer lugar la pérdida de tiempo que sufre el fabricante prusiano a través de la observación necesaria de las regulaciones burocráticas. ¿Qué refinador de azúcar no recuerda el tratado comercial prusiano con Holanda en 1839? Qué industrial prusiano no se sonroja al recordar el año 1846, cuando el gobierno prusiano cortó una exportación a Galicia por complacencia con el gobierno austriaco y El ministerio prusiano, cuando estalló la quiebra de la bancarrota en Wroclaw, declaró con asombro que no sabía que se realizaría una exportación tan importante a Galicia, etc. Los hombres de la misma raza se colocan a la cabeza del soberano por la constitución impuesta, ya que el don en sí mismo proviene de las manos de estos hombres. Así que lo sabes dos veces. La aventura con Galicia llama nuestra atención hacia otro punto. En ese momento, el gobierno prusiano de la contrarrevolución en la liga con Oriente y Rusia sacrificó la industria de Silesia y el comercio de Silesia. Esta maniobra se repetirá diariamente. El banquero de la contrarrevolución prusiano-estonio-rusa, en la que el reino bendecido por Dios con sus muros reales siempre buscará y buscará su apoyo extranjero, es Inglaterra. El oponente más peligroso de la industria alemana es el mismo: Inglaterra. Creemos que estos dos datos hablan lo suficiente. Internamente, la industria se ve obstaculizada por las trabas burocráticas que venden la agricultura a través del privilegio feudal y el comercio en el exterior a través de la contrarrevolución a Inglaterra: estos son los destinos de la riqueza nacional prusiana bajo los auspicios de la constitución impuesta. El informe de la "Comisión de Finanzas"
t3 Marx / Engels, Obras, Vol. 6
Sin embargo, por ejemplo, este informe solo incluye las sumas que se han retirado de la tesorería para apoyar los tambaleantes muros reales y dorar a los pretendientes extranjeros de la realeza absoluta (Don Carlos). Estos fondos, que son robados de los bolsillos de otros ciudadanos para que la aristocracia lleve una vida digna y mantengan los "pilares" de la realeza feudal, son solo un asunto menor cuando se considera el presupuesto estatal impuesto por la constitución de Manteuffel. ejército fuerte, para que la minoría domine a la mayoría, tan grande como sea posible un ejército de la función pública, para que tantos como sea posible estén alejados del interés general por sus intereses privados, el uso de los fondos estatales de la manera más improductiva, para que la riqueza, Es suficiente llamar la atención sobre su código industrial proyectado [232]. El gobierno busca regresar al gremio con el pretexto de avanzar a la asociación. La competencia obliga a producir siempre más barato, por lo tanto, a una escala cada vez mayor, es decir, con mayor capital, con una división del trabajo cada vez más amplia y una aplicación cada vez mayor de la maquinaria. Cada nueva división del trabajo destruye la vieja habilidad del artesano, cada nueva máquina desplaza a cientos de trabajadores, cada trabajo en una escala mayor, es decir, con un mayor capital, arruina a la pequeña empresa y la pequeña empresa burguesa. El gobierno promete el oficio, contra la operación basada en la fábrica, la habilidad adquirida, contra la división del trabajo, el pequeño capital, Asegurarlo contra el grande por instituciones gremiales feudales. Así que el alemán, especialmente la nación prusiana, que solo con dificultad la derrota completa del inglés Kon
1 En el "N. Rh. Ztg. ": Him -2 en el" N.Rh.Ztg. ": El adquirido
resistiendo el mayor esfuerzo de la fuerza, se lanzará a las armas sin resistencia, mediante la imposición de una organización comercial que sea contraria a los medios de producción modernos y que haya sido explotada por la industria moderna. Ciertamente somos los últimos en querer el dominio de la burguesía. Al principio, alzamos nuestra voz contra ellos en Alemania, cuando los actuales "hombres de acción" eran complacientes en un frenesí subalterno, pero gritamos a los trabajadores ya la pequeña burguesía que sufren en la sociedad burguesa moderna y, a través de su industria, los medios materiales. para crear una sociedad nueva y totalmente liberadora para que pueda regresar a una forma pasada de sociedad que, con el pretexto de salvar sus clases, ¡Toda la nación se apresura de nuevo a la barbarie medieval! Pero, como hemos visto, el gobierno con un don divino tiene propiedades y condiciones medievales para su fundación social. No encaja con la sociedad burguesa moderna. Ella debe buscar establecer una sociedad a su propia imagen. Es pura consecuencia si ella intenta suprimir la libre competencia del gremio, la máquina girando por la rueda giratoria y el arado de vapor por la azada. Entonces, ¿cómo se da en estas circunstancias que la burguesía prusiana, en contradicción con sus antecesores franceses, ingleses y belgas, la constitución impuesta (con ello el reino de la gracia de Dios, ¿La burocracia y el Junkerdom) como pregonaba Schibboleth? La parte comercial e industrial de la burguesía se lanza a los brazos de la contrarrevolución por temor a la revolución. Como si la contrarrevolución fuera un poco diferente de la obertura de la revolución. Además, hay una sección de la burguesía que, independientemente de los intereses generales de su clase, persigue un interés especial especial e incluso hostil. Son los barones financieros, los grandes soberanos, los banqueros, los rentistas, cuya riqueza está creciendo tanto como la pobreza de la gente, y finalmente las personas cuyo negocio está orientado a los estados antiguos, por ejemplo Dumont y su lumpen-proletariado literario. Son profesores ambiciosos, abogados y similares. Personas que están solo en un estado donde es un negocio lucrativo, traicionar a la gente al gobierno, esperar ganar puestos considerables. Son los fabricantes individuales quienes hacen buenos negocios con el gobierno, los proveedores que derivan su porcentaje significativo del general
Atraer a la gente la explotación, filistea, perdió su importancia en una gran vida política, los consejos locales que han promovido bajo la protección de las instituciones existentes sus sucios intereses privados a expensas del público, los operadores de petróleo que por traición a la revolución Excelencias y Caballero de la Orden del águila, comerciante quiebras tela y especuladores de ferrocarril que se han convertido en directores de bancos, etc., etc., etc. "Estos son los amigos de la Constitución impuesta". Si la burguesía tiene un corazón en el seno de estos pobres hermanos, y si son dignos del respeto de Montesquieu LVI para elegirlos, por lo que eligen electores en el sentido de la Constitución impuesta 
Escrito por Karl Marx 
1 Alusión a Camphausen y Hansemann 
Perfil prusiano contra Kossuth
[Neue Rheinische Zeitung * No. 207 del 28 de enero de 1849] * Colonia, 2 de enero. Acabamos de recibir el documento edificante impreso en la "hoja circular de Opole":
"Perfil. De acuerdo a la información por la comisión de gobierno de Austria Imperial en Cracovia tales instituciones se encuentran en Hungría hizo que Kossuth gelange bajo nombres extranjeros en Wroclaw a Hamburgo, y se presume que iba a seguir la dirección sobre Myslowitz, Gleiwitz y Kosel. Como resultado de la orden del Señor Presidente superior de la provincia de Silesia, por tanto, me sentí dejar que las autoridades de policía, los tribunales locales y gendarmes en la Kossuth, cuya descripción es la siguiente a vigilieren exactamente igual en entrar en su casa para detener y segura entregarlos a mí para la acción futura. "(Continúa entonces el signalment Kossuths, como ya hemos informado.) Se firma todo el documento edificante: 
"Oppeln, 17 de enero de 1849, el 
Concejal del Distrito Real Hoffmann"
¿Qué dicen nuestros lectores sobre esto? El dotado divinamente de Manteuffel de la polonia acuática no está de humor para arrestar al gran agitador Kossuth, si fue golpeado y debería cruzar felizmente la frontera, y entregarlo a su verdugo para el perdón más rápido con polvo y plomo. Esta extradición, si realmente ocurriera, sería la traición más vil, la violación más infame del derecho internacional conocida por la historia. Sin embargo, según la ley alemana, Prusia tenía la obligación bajo la ley alemana de extinguir a los refugiados que habían sido sometidos a actos cometidos en el territorio federal alemán a petición.
suministro. La revolución ha anulado la antigua ley federal, y seguro incluso bajo los refugiados de Pfuelwaren Viena en Berlín. Pero Prusia no tiene tal obligación contra Hungría. Hungría es un estado independiente, y si Prusia extradita a los refugiados húngaros, quienes solo pueden ser procesados ​​por actos cometidos en territorio húngaro, cometen la misma infamia descarada como si estuvieran entregando refugiados rusos o polacos a Rusia. Incluso bajo el régimen de Bodelschwingh, no se atrevió a entregar a Austria a los refugiados exiliados de Galicia y Cracovia en 12051. Pero, por supuesto, estábamos incluso bajo la monarquía absoluta, ¡y hoy somos constitucionales! Aun mas Kossuth, si entra en territorio prusiano, no es un refugiado político, Pero un partido beligerante que se ha convertido en territorio neutral. La Austria alemana, una confederación de estados independiente, está en guerra con Hungría, un estado independiente; ¿Por qué no se trata de Prusia? E incluso en 1831 no se aventuró a extraditar a los polacos conquistados a Rusia12331; ¡Pero entonces también estábamos bajo la monarquía absoluta, y hoy somos constitucionales! Señalamos las intenciones benévolas del gobierno prusiano contra Kossuth de la opinión pública. Estamos convencidos de que esto será suficiente para provocar tal tormenta de simpatía por el hombre más grande del año 1848, la indignación contra el gobierno, de que ni siquiera un manteuffel se atreverá a oponerse. ¡Pero por supuesto! Por el momento, Kossuth, rodeado por el entusiasmo de todo el pueblo Magyar, gobierna en Debrecen,
El "National-Zeitung" de Berlín a los votantes originales
["Neue Rheinische Zeitung" No. 205 del 26 de enero de 1849] * Colonia, 25 de enero. Rara vez, pero de vez en cuando, uno tiene el placer del precipitado dejado por el doble diluvio de revolución y contrarrevolución. Para ver un cartel que se levanta desde los viejos tiempos pre-modernos: se han establecido montañas, valles llenos, los bosques se han extendido hasta el suelo, pero el cartel sigue en pie en el lugar antiguo, pintado con los colores antiguos, y todavía lleva la inscripción antigua: A Shida! " Tal señal se extiende desde el No.21 de Berlín "NaiionalZeitwigu [2M] su brazo de madera con la inscripción:" A los votantes originales. ¡Después de Schiida! "El consejo bien intencionado de la" National-Zeitung "a los votantes les explica primero:" Ha llegado la hora donde, por segunda vez, el pueblo prusiano procedió a ejercer el sufragio universal ganado con dificultad "(¡como si el llamado sufragio universal impuesto con su interpretación diferente en cada pueblo todavía tuviera el mismo sufragio que el del 8 de abril! de donde saldrán los hombres, quienes deben pronunciar por segunda vez, que es el significado (!), la opinión (!) y la voluntad (!!!) no de estados y clases individuales, sino de todo el pueblo ". Vayamos lejos del estilo engorroso y graso de esta oración, que se desplaza lentamente de una palabra a otra. Se dice que el sufragio universal nos revela que la voluntad no es de clases y clases individuales, sino de toda la gente. Hermosa! ¿Y en qué consiste "todo el pueblo" en "estados y clases individuales"?
De la "voluntad" individual contradictoria de los "estados y clases individuales", es decir, precisamente de la voluntad que el "Nacional-Zeitung" presenta como el opuesto directo de la "voluntad de todo el pueblo". Gran lógico del "National-Zeitung" Pero para el "National-Zeitung" existe una voluntad de todo el pueblo, que no es una suma de voluntades contradictorias sino una cierta voluntad. Como eso Eso es - la voluntad de la mayoría. ¿Y cuál es la voluntad de la mayoría? Es la voluntad que resulta de los intereses, la posición de la vida, las condiciones de existencia de la mayoría. Así, para tener una y la misma voluntad, los miembros de la mayoría deben tener los mismos intereses, la misma posición en la vida, las mismas condiciones de existencia, o en sus intereses, su posición en la vida, Por un tiempo estar encadenados a sus condiciones de existencia. En alemán: la voluntad del pueblo, la voluntad de la mayoría, es la voluntad de las clases y clases individuales, y de una clase única, y de esas otras clases y divisiones de clase que están sujetas a esta clase dirigente socialmente, es decir, industrial y comercialmente. "¿Pero qué diremos a eso?" La voluntad de todo el pueblo es la voluntad de una clase dominante, aunque el sufragio universal es ahora la aguja magnética, que, aunque solo después de varias fluctuaciones, finalmente indica que esta clase es llamada a gobernar. ¡Y este buen "periódico nacional" todavía está balbuceando, como ocurrió en 1847, de una "voluntad de todo el pueblo" imaginaria!
En ese momento todo estaba decorado con flores, y la luz del sol se reía, y los pájaros cantaban esperanzados, y la gente esperaba y pensó: Pensaron: f52] 
"En ese momento, todo parecía estar de acuerdo en que las grandes reformas que deberían haberse llevado a cabo en Prusia hace ya mucho tiempo. cuando se aplica al año 1807-118114 »
Los conceptos básicos, en el espíritu anterior y de acuerdo con el aumento de la educación y el conocimiento desde entonces, se habrían desarrollado aún más: ahora tendrían que venir una ejecución completa y no implementada "." En ese momento, todo parecía estar de acuerdo ". ¡Grande, divina ingenuidad de la "Nationalzeitung"! En ese momento, cuando el Jardín se retiró de Berlín con furia, cuando el Príncipe de Prusia tuvo que irse con una chaqueta de posillón, cuando la aristocracia y la alta burguesía se comieron su ira Los reyes en el patio se lastimaron cuando la gente lo obligó a quitarse los sombreros antes de los cadáveres de marzo: "en ese momento todo parecía estar de acuerdo". Dios sabe, es lo suficientemente fuerte como para haber imaginado algo así, pero ahora que tienes que reconocer que estás magullado, su credulidad magullada todavía cuelgan de los techos - verdaderamente, c'est trop par Bonhomme 1 y lo que "parecía todos coinciden" Por otra parte, "que las grandes reformas que habrían hecho ... Vierden debe hacer si ...? Eso debería llevarse a cabo ". Eso fue, no, todo parecía estar de acuerdo. Gran logro de marzo, en un lenguaje digno! ¿Y qué "reformas" fueron estas? El desarrollo de los "fundamentos de 1807-1814, en el espíritu de ese tiempo y de acuerdo con el aumento desde entonces de la educación y la percepción". Es decir, en el espíritu de 1807-18, y al mismo tiempo en un espíritu completamente diferente. El "espíritu de aquella época". Simplemente consistía en la presión material de los franceses de entonces sobre la monarquía de Junker de Prusia y en el déficit financiero del Reino de Prusia, también menos favorable. Con el fin de hacer imponibles al ciudadano y al campesino, al menos aparentemente para introducir algunas de las reformas en los súbditos real prusianos, con los que los franceses abrumaron las partes conquistadas de Alemania; En resumen, para reparar la podrida monarquía de Hohenzollern, que se estrellaba en todas sus articulaciones, se crearon algunas de las llamadas regulaciones municipales, órdenes de destacamento, instituciones militares, etc. Todas estas reformas no sirvieron de nada, excepto que permanecieron cien años completos detrás de la Revolución Francesa de 1789, después de los ingleses de 1640.
Pero la imaginación de la antigua prusiana siempre coloca a Prusia en el centro de la historia mundial, mientras que en realidad el estado de inteligencia siempre ha sido arrastrado por las heces. Por supuesto, esta antigua imaginación prusiana debe ignorar el hecho de que, mientras no recibiera ningún paso de los franceses, Prusia permaneció tranquilamente en cimientos no desarrollados desde 1807 hasta 1814, y ningún miembro se mudó. Debe ignorar el hecho de que estos fundamentos habían sido olvidados hacía mucho tiempo, cuando la monarquía burocrática-prusiana gloriosa burocrática recibió un nuevo golpe tan violentamente de los franceses en febrero pasado, que no tenían idea de sus "fundamentos de 1807-1814. Debe ignorar el hecho de que la monarquía real prusiana no fue de ninguna manera sino simplemente para evitar las consecuencias del contagio recibido de Francia. ¡Pero todo esto ignora la imaginación prusiana, y cuando de repente recibe el shock, grita, como una niña detrás de la enfermera, después de los fundamentos podridos de 1807-1814! Como si la Prusia de 1848 por área, industria, comercio, medios de transporte, educación y relaciones de clase no fuera un país completamente diferente a la Prusia de las "Fundaciones de 1807-1814!" Como si no desde entonces dos clases completamente nuevas, el proletariado industrial ¡y la clase campesina libre había interferido en su historia, como si la burguesía prusiana de 1848 no fuera una persona muy diferente de la pequeña burguesía tímida, humilde y agradecida de la época de los "cimientos"! Pero eso no ayuda en nada. Un valiente prusiano no debe saber nada más que sus "Fundamentos de 1807-1814". Érase una vez, los fundamentos se amplían y se destruyen. El comienzo de uno de los trastornos históricos más colosales se seca hasta el final de uno de los más pequeños pseudo-reformas ¡La antigua Prusia! Y en este fanatismo complaciente y de mente estrecha de la historia patriótica, "todo parecía estar de acuerdo". Por supuesto, ¡gracias a Dios, solo en Berlín! Siguiente. "Aquellas propiedades y clases que tenían privilegios y privilegios para renunciar ... en las cuales en el futuro se mantendría en igualdad de condiciones con todos sus conciudadanos ... parecían estar listas para ello, llenas de la convicción de que la antigua condición se volvió insostenible, que fue en su propio interés bien fundado ... " ¡He aquí al humilde y humilde ciudadano, mientras escoltaba una vez más la revolución! La nobleza, los sacerdotes, los burócratas,
los oficiales "parecían listos" para renunciar a sus privilegios, no porque las personas armadas los forzaran a hacerlo, porque la desmoralización y la desorganización en sus propias filas, desgarradas inexorablemente antes de la Revolución Europea, los hizo irresistentes, ¡no! ¡"transacciones" benévolas y de beneficio mutuo para hablar con el Sr. Camphausen, el 24 de febrero y el 18 de marzo [en 2361 se habían "convencido" de que esto era "en su propio interés bien entendido"! La Revolución de marzo, y finalmente el 24 de febrero, en el bien entendido interés de los Sres. Krautjunker, los Consejeros Consistoriales, los Consejeros de Gobierno y los Tenientes de Gardel, ¡esa es realmente una idea piramidal! ¡Pero desafortunadamente!
"Hoy no es así. Los beneficiarios y seguidores del viejo estado, lejos de cumplir con su deber (!) Ellos mismos, quieren quitar la basura vieja y construir la nueva casa, solo para sostener los escombros viejos debajo de los cuales el suelo ha vacilado tan alarmantemente. y con algunos moldes aparentemente nuevos ".
"No es tanto hoy", como parecía en mayo, es decir, no es lo que era en mayo, o es como fue en mayo. Berliner "National-Zeitung" y todavía está orgulloso de eso. En una palabra, mayo de 1848 y enero de 1849 difieren solo por su apariencia. En el pasado, los contrarrevolucionarios parecían entender su deber, hoy en día no lo ven realmente, y el ciudadano callado se queja de ello. ¡Después de todo, es el deber de los contrarrevolucionarios renunciar a sus intereses por sus propios intereses bien entendidos! Es su deber cortar sus líneas de vida por sí mismos, y sin embargo no lo hacen, ¡por lo que el hombre se queja de un interés bien entendido! ¿Y por qué sus enemigos no hacen eso ahora, que, como usted dice, pero su deber es? Porque incluso en la primavera no cumpliste con tu "deber", porque entonces, cuando eras fuerte, te comportabas como cobardes y temblabas ante la Revolución, que era hacerte grande y poderoso, porque tú mismo dejaste los escombros viejos y ¡Complacientemente reflejado en la aureola de un éxito a medias! Y ahora que la contrarrevolución se ha fortalecido de la noche a la mañana y ha puesto el pie en el cuello, ahora que el suelo bajo tus pies es dudoso, ahora pides que la contrarrevolución sea tuya ¡Porque dejaste atrás los escombros viejos y te contrabandeaste complacientemente en la aureola de la mitad de un éxito! Y ahora que la contrarrevolución se ha fortalecido durante la noche y te ha puesto el pie en el cuello, ahora que el suelo debajo de tus pies es dudoso, ahora pides que la contrarrevolución sea tuya. ¡Porque dejaste atrás los escombros viejos y te contrabandeaste complacientemente en la aureola de la mitad de un éxito! Y ahora que la contrarrevolución se ha fortalecido durante la noche y te ha puesto el pie en el cuello, ahora que el suelo debajo de tus pies es dudoso, ahora pides que la contrarrevolución sea tuya.
¿Para ser un sirviente, para guardar la basura que usted guardaría demasiado débil y demasiado cobarde, ella, el poderoso, para sacrificarse a los débiles? Infantiles te engañan! Pero espere un momento, y la gente se levantará y, con un poderoso empuje, lo llevará al suelo, junto con la contrarrevolución en la que ahora es tan impotente contra el que ladrar. 
[Neue Rheinische Zeitung, No. 207, 28 de enero de 1849, segunda edición] * Colonia, 27 de enero. En nuestro primer artículo no hemos tenido en cuenta una circunstancia en la que el "Nat [nional] -Z [ei] t [ Sin embargo, "apologéticamente", el "Nat. Ztg." No escribe libremente, ella está bajo sitio, y bajo el sitio debe, sin embargo, cantar:
Caliente no me hables, guárdame, porque mi secreto es mi deber; Quiero mostrarte todo mi Innre, ¡el destino solo no lo quiere!
Mientras tanto, los periódicos no aparecen, incluso bajo el sitio, para decir lo contrario de su opinión, y luego el primer estado de sitio, que hemos considerado hasta ahora, no se aplica al estado de sitio. El estado de sitio no es el culpable del estilo abultado y poco claro de la "N.-Z." La condición de sitio no es la culpa del hecho de que el "N.-Z." Hizo todo tipo de ilusiones biedermeier después de marzo. El estado de sitio de ninguna manera obliga al "N.-Z." a hacer de la revolución de 1848 el portador de las reformas de 1807 a 1814. El estado de sitio, en una palabra, obliga al "N.-Z." de ninguna manera tener ideas tan absurdas sobre el curso del desarrollo de la revolución y la contrarrevolución de 1848, como le mostramos hace dos días. No el pasado, solo el presente cae al asedio. Por lo tanto, en la crítica de la primera mitad del artículo en cuestión, no tomamos en cuenta el estado de sitio, y esa es precisamente la razón por la que lo tendremos en cuenta hoy.
El "N.-Z.", después del final de su introducción histórica, ahora se dirige a los votantes originales de la siguiente manera:
"Es importante asegurarse de que se han realizado progresos para registrar los logros." ¿Qué "progreso"? ¿Qué "logros"? El "progreso" que "no es tanto hoy", como parecía en mayo? ¿El "logro" de que "los beneficiarios del viejo estado están lejos de cumplir con su deber de ayudarse a limpiar los escombros viejos"? ¿O los "logros" impuestos que "apoyan los escombros viejos y los revisten con algunos de los nuevos tiempos que parecen formas conformes"? El estado de sitio, señores de la Gaceta Nacional, no es excusa para la desconsideración y la confusión. El "progreso", que es el mejor "presagiado", es el regreso al antiguo sistema. Y en este progreso continuamos todos los días. El único "logro" que nos ha permanecido, y que no es un logro prusiano específico, no "de marzo", sino el resultado de la revolución europea de 1848, es la contrarrevolución más general, decidida, sangrienta y violenta, pero solo ella misma. Una fase de la revolución europea y, por lo tanto, solo el productor de un nuevo contraataque revolucionario, general y victorioso. Pero tal vez la Gaceta Nacional lo sabe tan bien como nosotros y no lo podemos decir debido al estado de sitio. pero el resultado de la revolución europea de 1848 es la contrarrevolución más general, decidida, violenta y violenta, pero en sí misma es solo una fase de la revolución europea y, por lo tanto, solo el productor de un nuevo contraataque revolucionario general y victorioso. Pero tal vez la Gaceta Nacional lo sabe tan bien como nosotros y no lo podemos decir debido al estado de sitio. pero el resultado de la revolución europea de 1848 es la contrarrevolución más general, decidida, violenta y violenta, pero en sí misma es solo una fase de la revolución europea y, por lo tanto, solo el productor de un nuevo contraataque revolucionario general y victorioso. Pero tal vez la Gaceta Nacional lo sabe tan bien como nosotros y no lo podemos decir debido al estado de sitio.
"No queremos una continuación de la revolución; Somos enemigos de toda anarquía, todo acto de violencia y arbitrariedad; Queremos ley, paz y orden ".
El estado de sitio, señores, lo obliga a lo sumo a guardar silencio, nunca a hablar. Por lo tanto, registramos esta última oración citada: hablar fuera de ella, mejor; Si el estado de sitio habla de ello, no necesita rendirse a su órgano. O eres revolucionario o no lo eres. Si no lo eres, somos enemigos desde el principio; Si eres tú, tienes que estar en silencio. Pero hablas con tanta convicción, tienes antecedentes tan honorables que podemos asumir con calma: el estado de sitio es completamente ajeno a esta compulsión. "No queremos una continuación de la revolución". Eso significa: queremos la persistencia de la contrarrevolución, porque de la contra violenta.
La revolución, que es un hecho histórico, no sale en absoluto o solo a través de la revolución. "No queremos una continuación de la revolución", es decir, reconocemos que la revolución está cerrada, que alcanza su meta y la meta sobre la cual llegó la revolución el 2 de enero de 1849, cuando se escribió el artículo en cuestión. Ese era el objetivo: la contrarrevolución. "Somos enemigos de toda anarquía, todo acto de violencia y arbitrariedad". Así también enemigos de la "anarquía", que se produce después de cada revolución para la consolidación de las nuevas condiciones, enemigos de los "actos violentos" del 24 de febrero y 18 de marzo, enemigos de la "arbitrariedad", el estado despiadado y sus pilares legales podridos despiadados. "¡Queremos ley, paz y orden!" De hecho, El momento está bien elegido para arrodillarse ante "ley, descanso y orden", para protestar contra la revolución y unirse al trivial zeter contra la anarquía, la violencia y la arbitrariedad. Bien elegido, justo en el momento en que la revolución está bajo la protección de las bayonetas. y las armas oficialmente reescritas en un crimen común donde la "anarquía, violencia y arbitrariedad" son descaradamente puestas en práctica por ordenanzas reales contrastadas, donde la "ley" impuesta por la camarilla siempre se aplica a nosotros, nunca a nosotros, donde " La paz y el orden "consiste en dejar la contrarrevolución en" paz "para que pueda producir su" orden "de cosas antiguo prusiano. No, caballeros, no hablan de un estado de sitio, son los más genuinos, Odilon Barrot tradujo al berlinés con toda su estrechez mental, toda su impotencia, todos sus piadosos deseos. Ningún revolucionario tiene tan poco tacto, tan difamado, tan cobarde, que niega la revolución justo cuando la contrarrevolución celebra sus triunfos más brillantes. Si no puede hablar, actúa, y si no puede actuar, preferirá guardar silencio. Pero tal vez los señores de la "Gaceta Nacional" no estén siguiendo una política inteligente, así que quizás actúen de manera tan dócil como para ganar a algunos de los llamados moderados en la víspera de las elecciones para la oposición, como hemos dicho desde el primer día. Cuando la contrarrevolución cayó sobre nosotros, de ahora en adelante solo quedan dos partidos: los "revolucionarios" y los "evolutivos de control", con solo dos eslóganes: "La república democrática" o "la monarquía absoluta" 1. Todo, saber en el medio
Es, ya no es parte, es mera facción. La contrarrevolución ha hecho todo lo posible para que nuestra afirmación sea verdadera. Las elecciones son su confirmación más brillante. Y en un momento en que las partes se oponen tan duramente entre sí, donde la lucha se lleva a cabo con la mayor amargura, donde solo la abrumadora superioridad de los soldados organizados impide la lucha con las armas en la mano, en ese momento Enumerar todas las políticas de mediación. Tienes que ser Odilon Barrot para jugar el Odilon Barrot. Pero nuestros barriles berlineses tienen sus reservas, sus condiciones, sus interpretaciones. Aulladores [226] son, pero ciertamente no aulladores de mala manera; son Howlers con un "Eso significa", Howlers de la oposición suave: "Pero queremos nuevas leyes, según lo exigido por el despierto espíritu nacional libre y el principio de igualdad; queremos un verdadero orden democrático-constitucional "(es decir, un verdadero absurdo);" queremos una paz que se base más en las bayonetas y en las condiciones de asedio, que es una calma política (moral) y moral de las mentes, causada por Los actos e instituciones aseguraron la convicción de que cada clase de la gente tenía sus derechos, etc., etc. Podemos ahorrarnos el trabajo de completar esta oración. Suficientes, los caballeros no "quieren" la revolución, sino solo una pequeña lectura de los resultados de la revolución, algo de democracia, pero también algo de constitucionalismo, algunas nuevas leyes, la eliminación de las instituciones feudales, la igualdad burguesa, etc. En otras palabras, los señores del "National-Zeitung" y los de la ex-izquierda de Berlín [238J, cuyo órgano es, quieren obtener lo mismo de la contrarrevolución, por lo que la contrarrevolución los persiguió, ¡no aprendió nada y no olvidó nada! 239] Los caballeros "quieren" todas las cosas que nunca lograrán, excepto a través de una nueva revolución. Y no quieren una nueva revolución. Pero una nueva revolución también les traerá cosas muy diferentes a las demandas de la burguesía modesta expuesta anteriormente. Y es por eso que los caballeros tienen razón en no querer una revolución. Lo mejor, sin embargo, es que al desarrollo histórico le importa poco lo que "quieren" o "no quieren" los barrots. El original parisino "quería" también el 24. Sólo reformas muy modestas y, en particular, una cartera que prevalecerá en febrero; y tan pronto como hubo atrapado a ambos, las olas lo golpearon y desapareció con él.
Todo su apego virtuoso, pequeñoburgués en el diluvio revolucionario. Incluso ahora que finalmente ha recuperado un ministerio, "quiere" muchas cosas de nuevo, pero nada de lo que quiere sucede, lo que siempre ha sido el destino de los Barrots, y también lo harán los Barrots de Berlín. Continuarán, con o sin asedio, para iluminar al público con sus deseos piadosos, sin duda impondrán algunos de esos deseos en el papel y, finalmente, los retirarán de la Corona o de la gente, pero se retirarán de todos modos. . 
Escrito por Karl Marx. 
estado en París
["Neue Rheinische Zeitung" No. 209 del 31 de enero de 1849] * París, 28 de enero. El peligro de un levantamiento popular se eliminará por el momento con el voto de la Cámara contra la urgencia de la prohibición del club, es decir, la prohibición total del club. El peligro surge: el peligro del golpe de estado. "Lea el" Nacional "del día de hoy 731 y diga:" ¿No aparece el miedo al golpe de todas las líneas? "El voto de hoy es un golpe fatal para el Gabinete, y exigimos al Señor Odilon Barrot, Faucher y tutti quanti1 ahora afirman mantener sus carteras por más tiempo. Hasta ahora, el "nacional" todavía parece estar de buen humor. Pero escuche las últimas palabras: "... sin romper el espíritu y la letra de la Constitución en una revuelta abierta". ¿Y qué pensaría el Sr. Odilon Barrot, ¡Faucher y tutti quanti, para rebelarse abiertamente contra la Constitución! ¡Desde cuándo la gente jura por Barrot y Faucher para la constitución de 1848! El "nacional" ya no amenaza a los ministros, él les demuestra que deben renunciar, le demuestra al presidente que debe destituirlos, y esto en un país donde la renuncia de los ministros después de tal votación ha estado ocurriendo durante treinta años. El Presidente de la República, dice que el Nacional, con suerte se da cuenta de que la mayoría y el Gabinete están en total desunión, que al despedir al Gabinete está rompiendo los lazos entre él y él. Les demuestra que deben renunciar, le demuestra al presidente que debe despedirlos. ¡Y esto en un país donde la renuncia de los ministros después de tal votación ha sido evidente durante treinta años! El Presidente de la República, dice que el Nacional, con suerte se da cuenta de que la mayoría y el Gabinete están en total desunión, que al despedir al Gabinete, él ata los lazos entre él y él. Les demuestra que deben renunciar, le demuestra al presidente que debe despedirlos. ¡Y esto en un país donde la renuncia de los ministros después de tal votación ha sido evidente durante treinta años! El Presidente de la República, dice que el Nacional, con suerte se da cuenta de que la mayoría y el Gabinete están en total desunión, que al despedir al Gabinete, él ata los lazos entre él y él.
1 todas las personas de este tipo 
14 Marx / Engels, Werke, volumen 6
La mayoría estará más estrechamente relacionada con el hecho de que entre él y la mayoría solo hay un obstáculo para una buena audiencia: el Gabinete. Sí, el "Nacional" busca construir un puente de oro para el retiro del ministerio: desea que se retiren los cargos contra los ministros, la votación es lo suficientemente punible y este último recurso puede salvarse hasta que los ministros realmente aprueben la constitución Sí, exclama por fin, todo hace que sea obligatorio que el Gabinete se retire, sus propias palabras lo atan tanto que nos resistimos a creer que se atreverá a retener el poder. que cuando se rechaza la urgencia, la propia congregación asume la responsabilidad de los eventos, y también, donde la responsabilidad cesa, el poder también debe cesar. Si el Gabinete no quiere ser responsable de los eventos, no debe realizarlos. El señor Barrot renunció a su renuncia en las gradas al rechazar la responsabilidad. En resumen, el "Nacional" no cree en la renuncia voluntaria del Ministerio ni en su destitución por parte del Presidente, pero si el Ministerio desea desafiar el voto de la Asamblea, no tendrá nada más que: el golpe de estado, la disolución de la Asamblea Nacional y la preparación. La restauración monárquica por la fuerza militar, que es lo que se esconde detrás del miedo al "Nacional" de la estancia del Ministerio. Por lo tanto, el "nacional" y las hojas rojas piden a la gente, solo para mantener la calma, solo para no dar ningún pretexto para intervenir, ya que cada nuevo apoyo solo al Gabinete que cae, Sólo podía servir a la contrarrevolución monárquica. Los incidentes entre Changarnier y los oficiales de la Guardia Móvil prueban que el golpe de estado se acerca. Los bouchers de Cavaignac1 no desean ser utilizados para un golpe de estado realista; por lo tanto, deben ser disueltos; se quejan, y Changarnier amenaza con dejarlos colapsar, y arresta a sus oficiales. La situación parece complicada; pero, de hecho, se vuelve muy simple, tan simple como siempre es la víspera de una revolución. El conflicto entre la asamblea y el presidente y sus ministros ha estallado. Francia ya no puede existir bajo la impotencia que la ha gobernado durante 10 meses; la Los incidentes entre Changarnier y los oficiales de la Guardia Móvil prueban que el golpe de estado se acerca. Los bouchers de Cavaignac1 no desean ser utilizados para un golpe de estado realista; por lo tanto, deben ser disueltos; se quejan, y Changarnier amenaza con dejarlos colapsar, y arresta a sus oficiales. La situación parece complicada; pero, de hecho, se vuelve muy simple, tan simple como siempre es la víspera de una revolución. El conflicto entre la asamblea y el presidente y sus ministros ha estallado. Francia ya no puede existir bajo la impotencia que la ha gobernado durante 10 meses; la Los incidentes entre Changarnier y los oficiales de la Guardia Móvil prueban que el golpe de estado se acerca. Los bouchers de Cavaignac1 no desean ser utilizados para un golpe de estado realista; por lo tanto, deben ser disueltos; se quejan, y Changarnier amenaza con dejarlos colapsar, y arresta a sus oficiales. La situación parece complicada; pero, de hecho, se vuelve muy simple, tan simple como siempre es la víspera de una revolución. El conflicto entre la asamblea y el presidente y sus ministros ha estallado. Francia ya no puede existir bajo la impotencia que la ha gobernado durante 10 meses; la para ser utilizado para un golpe de estado realista; por lo tanto, deben ser disueltos; se quejan, y Changarnier amenaza con dejarlos colapsar, y arresta a sus oficiales. La situación parece complicada; pero, de hecho, se vuelve muy simple, tan simple como siempre es la víspera de una revolución. El conflicto entre la asamblea y el presidente y sus ministros ha estallado. Francia ya no puede existir bajo la impotencia que la ha gobernado durante 10 meses; la para ser utilizado para un golpe de estado realista; por lo tanto, deben ser disueltos; se quejan, y Changarnier amenaza con dejarlos colapsar, y arresta a sus oficiales. La situación parece complicada; pero, de hecho, se vuelve muy simple, tan simple como siempre es la víspera de una revolución. El conflicto entre la asamblea y el presidente y sus ministros ha estallado. Francia ya no puede existir bajo la impotencia que la ha gobernado durante 10 meses; la Como siempre es en vísperas de una revolución. El conflicto entre la asamblea y el presidente y sus ministros ha estallado. Francia ya no puede existir bajo la impotencia que la ha gobernado durante 10 meses; la Como siempre es en vísperas de una revolución. El conflicto entre la asamblea y el presidente y sus ministros ha estallado. Francia ya no puede existir bajo la impotencia que la ha gobernado durante 10 meses; la
El déficit, la condición industrial y comercial deprimida, los impuestos que arruinan la agricultura se están volviendo insoportables a diario; Las grandes medidas drásticas son cada vez más urgentes, y cada nuevo gobierno es cada vez más impotente y menos efectivo que el anterior; hasta que finalmente Odilon Barrot llevó la inacción a los extremos y no hizo absolutamente nada en seis semanas. Pero esto ha simplificado enormemente la situación. Después de él, ya no es posible ningún ministerio de la honorable república. Los gobiernos mixtos (el provisional y las comisiones ejecutivas), el gobierno del "Nacional", el gobierno de la vieja izquierda, todo ha pasado, todo está desgastado y desgastado. La serie ahora llega a Thiers, y Thiers es la restauración monárquica sin disfraz. Restauración o - República Roja, Esta es la única alternativa en Francia ahora. La crisis puede durar varias semanas, pero debe estallar. Changarnier-Monkt241] con sus trescientos mil, que están completamente a su disposición durante 24 horas, no parece querer esperar más. De ahí el temor a lo "nacional". Reconoce su incapacidad para controlar la situación, sabiendo que cualquier cambio violento en el gobierno llevará al poder a sus enemigos más feroces, que se perderá tanto de la monarquía como de la República Roja, y de ahí su suspiro. Después de una transacción pacífica, cortesía de los ministros, pronto veremos si es necesaria para la victoria final de la República Roja, que Francia pase por un momento a través de la fase monárquica. Es posible, pero no probable, pero eso es todo. determinado:
[La situación en París]
["Neue Rheinische Zeitung" No. 201 del 31 de enero de 1849, Suplemento extraordinario] * "Colonia, 30 de enero. Ayer por la mañana, cuando estábamos anunciando un brote en París de una tormenta adicional, aulladores12265 los votantes escribieron a la primera cámara debajo de nuestro folleto: ¡Eso es una mentira! No te preocupes y cuáles son esos dichos de poder burgueses. ¡Los desgraciados vieron en nuestra hoja adicional una mera maniobra electoral, como si la primera cámara y la segunda cámara y todo el movimiento prusiano encima de eso pudieran inducirnos a falsear la historia de la revolución europea! ¡Stupp es Wahlmann a la primera cámara! ¡El pensionista von Wittgenstein es Wahlmann en la primera cámara! Canciller v. Groote es Wahlmann a la primera cámara! ¡Y, sin embargo, el monstruo revolucionario de París vuelve a rugir! Source horreur! 1 Dijimos en nuestro número 2 de hoy, entre otros, sobre la situación de París: "El peligro de un levantamiento popular es, por el momento, eliminado por el voto de la Cámara contra la urgencia de la prohibición del club, es decir, contra la prohibición del club en absoluto.1240 Pero surge un nuevo peligro : el peligro del golpe de estado ... Si el ministerio desea desafiar el voto de la asamblea, no deja nada pero el golpe de estado. La disolución de la Asamblea Nacional y la preparación de la restauración monárquica por la fuerza militar, que es lo que se esconde detrás del miedo a lo "nacional" de la permanencia del ministerio ... Que se acerca el golpe de Estado, 1 Dijimos en nuestro número 2 de hoy, entre otros, sobre la situación de París: "El peligro de un levantamiento popular está, por el momento, eliminado por el voto de la Cámara contra la urgencia de la prohibición del club, es decir, contra la prohibición total del club". Pero surge un nuevo peligro: el peligro del golpe ... Si el ministerio desea desafiar el voto de la congregación, no dejará nada más que - el golpe de estado. La disolución de la Asamblea Nacional y la preparación de la restauración monárquica por la fuerza militar, que es lo que se esconde detrás del miedo a lo "nacional" de la permanencia del ministerio ... Que se acerca el golpe de Estado, 1 Dijimos en nuestro número 2 de hoy, entre otros, sobre la situación de París: "El peligro de un levantamiento popular está, por el momento, eliminado por el voto de la Cámara contra la urgencia de la prohibición del club, es decir, contra la prohibición total del club". Pero surge un nuevo peligro: el peligro del golpe ... Si el ministerio desea desafiar el voto de la congregación, no dejará nada más que - el golpe de estado. La disolución de la Asamblea Nacional y la preparación de la restauración monárquica por la fuerza militar, que es lo que se esconde detrás del miedo a lo "nacional" de la permanencia del ministerio ... Que se acerca el golpe de Estado, 12401 Pero surge un nuevo peligro: el peligro de un golpe de estado. Si el ministerio desea desafiar el voto de la asamblea, no deja nada excepto el golpe de estado. La disolución de la Asamblea Nacional y la preparación de la restauración monárquica por la fuerza militar, que es lo que se esconde detrás del miedo a lo "nacional" de la permanencia del ministerio ... Que se acerca el golpe de Estado, 12401 Pero surge un nuevo peligro: el peligro de un golpe de estado. Si el ministerio desea desafiar el voto de la asamblea, no deja nada excepto el golpe de estado. La disolución de la Asamblea Nacional y la preparación de la restauración monárquica por la fuerza militar, que es lo que se esconde detrás del miedo a lo "nacional" de la permanencia del ministerio ... Que se acerca el golpe de Estado,
1 ¡Qué susto! - 2 ver volumen anterior, pp. 209-211
probar los incidentes entre Changarnier y los oficiales de la guardia móvil ... La situación parece complicada; pero, de hecho, se vuelve muy simple, tan simple como siempre es la víspera de una revolución. El conflicto entre la asamblea y el presidente y sus ministros ha llegado a su fin ... la Restauración Monárquica o la República Roja, que ahora es la única alternativa en Francia ... La república honorable se derrumba en todos los rincones, y después de ella es cuando También solo después de un pequeño intermezzo, solo posible la república roja. Anunciamos en la hoja adicional la crisis para el 29. Los informes de París del 29 a continuación mostrarán a nuestros lectores la exactitud de nuestros informes y la extraordinaria precisión de nuestra presentación contemporánea de la situación francesa.
La "Kölnische Zeitung" sobre las elecciones 
["Neue Rheinische Zeitung" No. 210 del 1 de febrero de 1849] * Colonia, 30 de enero. El "Kölnische Zeitung" 1211 finalmente recibió informes electorales, informes que derraman un 
poco de aceite en sus heridas. "Los informes de las elecciones democráticas" , exclama Ehren-Brüggemann, borracho de alegría, "informes de las elecciones democráticas" (es decir, la "Neue Rheinische Zeitung"). ) "Se han abierto mal. Las quejas ahora nos llegan de todos lados ".
De todos lados! El "Kölnische" nos aplastará con la fuerza de sus "quejas". ¿Dos páginas de boletines electorales de mano dura, cada uno de los "cortes arrogantes" de la "Neue Rheinische Zeitung", cada uno de los cuales será una victoria para los constitucionalistas, nos traerán el más puro enrojecimiento en nuestras mejillas? Al contrario. "Las quejas ahora nos llegan de todos lados". Ehren-Brüggemann "recorta" no "." Él es realmente summa suma total de cuatro quejas: desde el oeste (Trier), norte (Hamm), sur (Siegburg) y No se trata de "quejas de todos lados" contra el "recorte de los informes electorales democráticos". De momento, disfrutemos del placer de creer que en estos cuatro lugares decisivos han triunfado los constitucionalistas. En cualquier caso, este disfrute se ve agravado por el dolor de que en muchos lugares los constitucionalistas han sucumbido a la "seducibilidad de las masas". Ingenua confesión de lo constitucional de que las "masas" no son "seductibles" para ellas. diario". ¿Y qué consuelo?
El consuelo que el corresponsal de Koblenz de la "Deutsche Zeitung" [177] es su compañero sufriente, que pronunció palabras adecuadas en esta desafortunada constelación, dignas de figurar en las primeras columnas de la "Kölnische Zeitung": 
"Observe que la política También en este punto, como en todas partes, uno se vuelve pequeño contra lo social, de modo que está completamente absorto en él.
Hasta hace solo unos días, la "Kölnische Zeitung" no quería saber nada sobre la cuestión social: nunca llegó, o a lo sumo con cierta frivolidad (en la medida en que la "colonia" puede ser frívola) hablar con este ser de otro mundo. Ella se comportó sin dioses, incrédula, pensativamente con ella. Entonces, de repente, se siente como la pescadora en "Las mil y una noches", mientras el genio de la embarcación sin sellar que había sido extraída del fondo del mar se alzó frente a ella, y antes de que la temblorosa "colonia" emergiera de repente, los gigantes amenazadores de la Pregunta: "Asustado, Ehren-Brüggemann cae de rodillas, su última esperanza desaparece, el fantasma se traga la totalidad, durante mucho tiempo mimó cariñosamente la" cuestión política "junto con bandejas legales y accesorios. Inteligente política de la "Kölnische Zeitung". Su derrota política busca ocultar su derrota social. ¡Este descubrimiento de que ha golpeado no solo en el campo político, sino también en el social, es la experiencia electoral más grande de las "Colonias"! ¿O el "Kölnische Zeitung" se entusiasmó con la "cuestión social" anterior? De hecho, Montesquieu LVI. había declarado en la "Kölnische Zeitung" que la cuestión social era infinitamente importante, y que el reconocimiento de la constitución impuesta era la solución a la cuestión social.1 El reconocimiento de la constitución impuesta es, ante todo, lo que el Llamada "cuestión política". Entonces, antes de las elecciones, la cuestión social se convirtió en política, después de las elecciones, la cuestión política en lo social. Entonces, la diferencia es que la experiencia de la elección primaria, que después de las elecciones es justo lo contrario de lo que fue un evangelio antes de las elecciones. "¡La cuestión política se plantea en lo social!". Olvidemos que antes de las elecciones ya hemos tratado con la mayor claridad posible, como una "cuestión social" como tal.
No se puede cuestionar cómo cada clase tiene su propia pregunta social, y cómo, con esta pregunta social de una clase en particular, también hay una cierta pregunta política para esta clase. 1 Omitamos todas estas frivolidades marginales en contra de la mujer seria y digna de Colonia. Ojos, y permítenos, en la medida de lo posible, en la línea de pensamiento y el discurso de esta mano de carácter y profunda. Bajo la cuestión social, la Kölnische Zeitung entiende la pregunta: ¿cómo se puede ayudar a la pequeña burguesía, a los campesinos y al proletariado? Y ahora, en las elecciones primitivas, la pequeña burguesía, los campesinos y los proletarios son de la gran burguesía, la gran nobleza y han emancipado a la alta burocracia, ahora llama al "periódico de Colonia": "¡La cuestión política está en lo social!" ¡Buen consuelo para la "Kölnische"! De modo que los trabajadores, los campesinos y los ciudadanos más pequeños han derrotado a los altos burgueses y otros candidatos constitucionales muy respetados de la "Kölnische Zeitung" con mayorías flagrantes, que no es una derrota de los "constitucionalistas", ¡Pero solo una victoria de la "cuestión social"! El hecho de que los constitucionalistas derrotados no prueba que los demócratas hayan triunfado, sino que la política ha permanecido fuera de juego con respecto a cuestiones materiales. ¡Profundo pensamiento del publicista vecino! [242] ¿Estos pequeños burgueses que están al borde de la destrucción están delirando sobre la constitución impuesta? Estos agricultores, que están siendo aplastados por las hipotecas y la usura, allí por las cargas feudales, ¿Están entusiasmados con los barones financieros y feudales, sus propios opresores, a cuyos beneficios y piadosos inventaron la Constitución impuesta? ¿Y estos proletarios, que al mismo tiempo languidecen bajo el alboroto de regulación del burócrata y el aprovechamiento de nuestra burguesía, tienen motivos para regocijarse de que la Constitución impuesta está forjando un nuevo vínculo entre estas dos clases de chupones populares? ¿No todas estas tres clases, sobre todo, tienen interés en la eliminación de la primera cámara, que no las representa, sino sus oponentes directos y opresores? De hecho, la "Kölnische Zeitung" tiene razón: la cuestión social se traga la política, las clases recién ingresadas en el movimiento político están en el interés de la "cuestión social"
¿Pueden la pequeña burguesía y los campesinos, e incluso los proletarios, encontrar una mejor forma de gobierno para la representación de sus intereses que la república democrática? ¿No son estas clases las más radicales, las más democráticas de toda la sociedad? ¿No es el proletariado solo la clase específicamente roja? La cuestión social se traga la cuestión social: la victoria de la cuestión social es, al mismo tiempo, la victoria de la constitución impuesta después de la "colonia". Pero la "cuestión social" de la "Kölnische Zeitung" también tiene una cualidad muy distintiva. Lea el informe de la "Kölnische Zeitung" sobre las elecciones a la primera Cámara12431 y su "fracaso feliz", que consiste en el hecho de que el Sr. Joseph Dumont se ha convertido en un hombre de las elecciones. Sin embargo, la verdadera cuestión social de la "Kölnische Zeitung" se resuelve con esto, y todas las "cuestiones sociales" subordinadas que podrían aparecer con motivo de las elecciones a la segunda cámara plebeya desaparecen de ella. ¡Que la tormenta de la "cuestión política" histórica mundial que se levanta en París en este momento no aplaste sin piedad la delicada "cuestión social" de la "Kölnische Zeitung"!
Escrito por Karl Marx. 
Camphausen 
["Neue Rheinische Zeitung" No. 213 del 4 de febrero de 1849] * Colonia, 3 de febrero. Sabemos de una fuente muy segura que, antes de la apertura de la Cámara, el Ministerio de Brandeburgo cedió y el Sr. Camphausen las Cámaras en su apertura como nuevo Primer Ministro. Estábamos seguros de que tal cosa estaría en el trabajo cuando, hace unos días, los amigos locales del estadista tambaleante corrieron el rumor de que estaba cansado del movimiento político: 
Oh, estoy cansado del drama; ¿Qué es todo el dolor, el placer? Dulce paz, ven, ven en mi pecho ^ 244 '
y es por eso que quiere retirarse a su naturaleza muerta doméstica para limitar sus meditaciones al área menos emocionante de la especulación de mercadería gorda. Debía ser claro para cualquiera que lo supiera: el Sr. Camphausen sintió la necesidad de pedir nuevamente la salvación de la corona y, "conmovido por su propia magnanimidad", jugó por segunda vez el papel de "doliente del trono constitucional" con la decencia familiar. La oposición de la Cámara burguesa se regocijará por esta "victoria" parlamentaria. Los alemanes se olvidan y perdonan fácilmente. El mismo Linket238], que se opuso al Sr. Camphausen el año pasado, agradecerá su nombramiento como una gran concesión a la corona. dejar engañar, Repitamos brevemente las principales hazañas del pensador estadista. El Sr. Camphausen despertó a United, que fue enterrado el 18 de marzo
Landtagt1371 y acordó con él algunos fundamentos de la futura constitución1911. El Sr. Camphausen acordó la base legal, es decir, la negación indirecta de la revolución. El Sr. Camphausen también nos hizo felices con las elecciones indirectas29. El Sr. Camphausen negó una vez más la revolución en uno de sus principales resultados al convertir el vuelo de los Príncipes de Prusia en un viaje de estudios y recordarlo de Londres.11311 El Sr. Camphausen organizó al vigilante para que desde el principio se convirtiera en un armamento de la nación y un pueblo. Y los vigilantes se enfrentaron hostiles. El Sr. Camphausen toleró al mismo tiempo que la burocracia y el ejército prusianos eran reconstituidos y cada día más capaces de preparar golpes contrarrevolucionarios. El Sr. Camphausen realizó los memorables sacrificios de metralla contra campesinos polacos prácticamente desarmados.11321 El Sr. Camphausen comenzó la guerra danesa [861] para deshacerse del poder patriótico [1331] y para hacer que la guardia prusiana volviera a ser popular. Cuando se logró este propósito, ayudó con sus mejores esfuerzos para imponer la tregua sucia de Malmö en Frankfurt11341, que era necesaria para la marcha de Wrangei a Berlín. El Sr. Camphausen se limitó a abolir algunas leyes reaccionarias de la antigua Prusia en la provincia del Rin, pero permitió que toda la legislación del estado policial de Landrecht [1491 existiera en todas las provincias antiguas. El Sr. Camphausen fue el primero que intrigó contra la unidad de Alemania en ese momento, decididamente revolucionaria. En primer lugar, convocó al Parlamento de la Convención de Berlín junto a la Asamblea Nacional de Frankfurt11301 y luego trabajó en todos los sentidos contra las decisiones y la influencia de la Asamblea de Frankfurt. El Sr. Camphausen exigió a su congregación que limiten su mandato constitutivo a un mero "compatible". El Sr. Camphausen también le exigió el tema de un discurso a la corona en el que reconoció esto como si fuera una persona constitutivamente diferible y disoluble. El Sr. Camphausen también le exigió la negación de la Revolución e incluso lo convirtió en una cuestión del Gabinete. El Sr. Camphausen presentó a su Asamblea el proyecto de Constitución C2451, que, con la Constitución impuesta11231, está más o menos en línea y en ese momento suscitó una generosa tormenta de indignación.
El Sr. Camphausen se enorgullecía de haber sido el Ministro de Mediación, cuya mediación no era otra que la de la Corona y la burguesía por la traición común de la gente. El Sr. Camphausen finalmente renunció cuando esta traición fue plenamente mediada y madura, para ser puesta en práctica por el Ministerio de la Escritura y su Confesión. El Sr. Camphausen se convirtió en enviado a la llamada autoridad central y permaneció bajo todos los ministerios. Siguió siendo embajador, mientras que en Viena, las tropas rutenias croatas y las tropas de Valaquia lesionaron el territorio alemán, dispararon la primera ciudad de Alemania y la trataron de manera tan escandalosa como no la ha tratado Tilly Magdeburg112463. Permaneció embajador y no movió un dedo. El Sr. Camphausen permaneció como embajador en Brandeburgo Con eso, tomó su parte en la contrarrevolución prusiana y dio su nombre a las últimas notas circulares prusianas, que exigían abiertamente y abiertamente el establecimiento del antiguo Bundestag. El Sr. Camphausen finalmente se hace cargo del ministerio para cubrir el retiro de los contrarrevolucionarios y asegurar los logros de noviembre y diciembre durante mucho tiempo. Estas son algunas de las hazañas de Camphausen / Si se convierte en Ministro ahora, se apresurará a ampliar la lista. Por nuestra parte, mantendremos el libro y la factura lo más precisos posible. para cubrir el retiro de los contrarrevolucionarios y asegurar los logros de noviembre y diciembre durante mucho tiempo. Estas son algunas de las hazañas de Camphausen / Si se convierte en Ministro ahora, se apresurará a ampliar la lista. Por nuestra parte, mantendremos el libro y la factura lo más precisos posible. para cubrir el retiro de los contrarrevolucionarios y asegurar los logros de noviembre y diciembre durante mucho tiempo. Estas son algunas de las hazañas de Camphausen / Si se convierte en Ministro ahora, se apresurará a ampliar la lista. Por nuestra parte, mantendremos el libro y la factura lo más precisos posible.